作者jimmy5680 (不太会飞的企鹅)
看板Warfare
标题[闲聊] 蒙哥马利心目中的一战名将
时间Thu Aug 18 23:42:43 2016
二战英军名将蒙哥马利(Bernard Montgomery)在1968年写道:
「这场战争不容将领掌控它,但其间的将道绝非全然的低劣。即使这场战争不产出天才的
士兵,法金汉(Falkenhayn)、鲁登道夫(Ludendorff)、穆斯塔法˙凯末尔(Mustapha
Kemal)、普卢默(Plumer)、蒙纳许(Monash)、艾伦比(Allenby)和勃鲁西洛夫(Brusilov)
全都是杰出的前线指挥官。劳伦斯(Lawrence)和莱托─福尔贝克(Lettow-Vorbeck)有他们
独特的才能。我会称呼约翰˙蒙纳许为欧洲西线最优秀的指挥官……」
参考原文:
http://goo.gl/cwaKzN (在第18楼)
整理一下:
国籍
Falkenhayn 德国
Ludendorff 德国
Mustafa Kemal 鄂图曼土耳其
Plumer 英国
Monash 澳洲(英军)
Allenby 英国
==
Lawrence 英国
Vorbeck 德国
维基百科说他後来把Falkenhayn改成Hindenburg(德国)。
蒙哥马利没有列出法国人、加拿大人、塞尔维亚人...等,不知道是刚好没写,
还是说他心存偏见XDDD
加拿大在一战的时候有加拿大史上最伟大的名将之一Arthur Currie,
评价与John Monash似乎足以匹敌,不知道为何蒙哥马利没提到他。
法国人都没被提到实在有点扯。
他列出了几个最有名的德国将军,但是这几人是否为一战德军公认最优秀的将领呢?
我觉得马肯森(August von Mackensen)搞不好更强,但他没去西线,可能英军不太认得。
上面的网址里提到蒙哥马利批评他在一战时的上级雪诺中将(Thomas Snow)太老而不适任
(59岁),但是蒙哥马利自己在诺曼地登陆时也57岁了,看起来是颇有偏见。
( Monty: You know nothing ! )
--
各位先生,这场战争的最终胜利将属於率先把七十五公厘火炮装到一辆可以在任何地形
行驶的交通工具上的一方。
~ Jean Baptiste Estienne (1914/8/23)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.102.212
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Warfare/M.1471534967.A.D36.html
1F:推 jagdzaku: 他自己都不怎麽高明 讲别人没有说服力也很合理啊 08/19 00:39
2F:推 chuckni: 蒙哥马利:打仗就是拿400人口A100人口然後获胜 08/19 02:54
3F:推 Yorktown: 蒙哥不算顶级,但也是个优秀将领啦 08/19 08:35
4F:推 sandiegopadr: 但布鲁西罗夫也是东线的啊 还是说因为他领导了帝俄 08/19 08:38
5F:→ sandiegopadr: 少数的大胜所以印象特别深刻? 08/19 08:38
6F:推 Theo57: Snow翻成雪诺好像怪怪的... 08/19 10:36
冰与火之歌的 Jon Snow 被翻成雪诺啊XDD
7F:→ Theo57: 原来是有典故XD 08/19 11:10
8F:推 MilchFlasche: 「雪诺」是音义合译吗 = = 08/19 15:52
9F:推 reddevilkc: 马肯森不是跟兴登堡一样挂名的吗 实际在打的是希克特? 08/19 15:54
马肯森是从军长打上去的,而且塞克特说他很厉害,应该不只是挂名吧(?)。
10F:推 peterlee97: 上面说的加拿大名将 有相关的中文介绍吗? 08/19 16:50
网路上只有一点点,可能要去找专书。
※ 编辑: jimmy5680 (61.230.102.212), 08/19/2016 17:26:06
11F:推 reddevilkc: 感觉东线被完全无视了阿lol 08/19 19:01
12F:推 gsx56840: 蒙哥马利不熟东线吧,英国人没打,倒是法国人一个都不提 08/19 22:07
13F:→ gsx56840: 跟本故意 08/19 22:07
14F:→ gsx56840: 马肯森很不错,可是他专长是骑兵,去西线不见得会比其他 08/19 22:09
15F:→ gsx56840: 将领好 08/19 22:09
16F:推 reddevilkc: 西线根本没差吧 工兵霞飞都能打XDDD 08/19 23:07
17F:推 allenthu: 蒙哥:说好不提市场花园的 08/19 23:20