作者jkwusun (键盘剑手)
看板Warfare
标题Re: [问题] 武士刀为什麽传不到欧洲 ?
时间Sun Jun 23 22:11:47 2013
: 讲这个话题我个人一定会谈生麦事件
: 生麦事件就是幕末时期
: 一群英国人不懂日本风俗骑马插入萨摩藩大名行列中
: 这在当时的日本是违反礼俗的重罪可以被当场斩杀
: 於是这些萨摩武士中就真的动手斩杀了英国人
: 而且其中一位跳起来拔刀 一刀就将目标斩落马下而且是致命伤
: 这就是日本刀可怕的地方了
讲到这,个人也想平衡报导一下
之前在武术版曾举过的例子
http://www.toukenarts.org/forum/archiver/?tid-2037.html
文章第二段提到:"这些主刺决斗剑
,在荷兰商人登陆日本种籽岛时, 在桥上和武士发生了碰撞而因言语及文化不通,产生
了冲突, 相传三个商人以rapier 就打败了十个武士(有传是一个一个上去挑战而非围殴
, 这是武士道规条,也可能是桥的地型所限)"
[按,我真找不到这段出处,不过我跟此文作者算有点交情,已去信询问]
而当时找资料时另有发现一篇Katana vs. Rapier的分析
http://www.thearma.org/essays/katanavs.htm
当然,作者自承他是练西洋兵器的一定有偏见
但此文之第七段说明了两种兵器的特性与战术特点,
而如同我在武术版表达的,rapier是设计用於决斗场合,
决斗场合距离是个莫大优势,在中国枪法着作中也同时有相似的说明。
"盖长之所以制短者,用其虚也.....若彼能虚退,何有万全?" <手臂录 短降长说>
且文中另有说明,武士刀这种以斩击为主的技法,也很类似欧式长剑。
当年练rapier的人多半也应对过或是练习过面对这种技法应如何处理。
但rapier这种打法对江户时代日本武士来说则是前所未见的异端。
而这在决斗情况下也是一个相当的差距。
"The katana is limited to about 7 or 8 cuts and a thrust -all of which are
techniques already contained within the familiar longsword and short sword
styles a rapier fencer would be somewhat familiar with. Whereas the katana
fighter, in contrast, has no equivalent foyning style of rapier (or rapier
and dagger) fencing in their experience. "
是以,生麦事件或者是一个面向;但是我想说明的是一另一个面向来看,
rapier放到江户时代或许也没有那麽不堪。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.96.126.14
1F:→ jimmy5680:嗯...原Po是指拔刀术可以突袭用,不是说比较优秀 06/23 23:22
2F:→ jimmy5680:话说专门决斗用的武器本来就比战场用的更利於单挑 06/23 23:22
3F:→ hazel0093:抽牌 决斗! 06/23 23:28
4F:推 swpoker:荷兰商人:初音只是个软体!! 日本武士:决斗!! 06/24 12:01
5F:推 Kavis:可是Katana并非战场主流,决斗又输Rapier 06/24 17:48
6F:推 NKN:携带方便街头生死斗超强 06/24 17:56
7F:→ Howard00:剑豪生死斗就有一个用西方刺击剑干掉很多武士的人 06/24 20:53
8F:推 bobju:剑豪生死斗虽然很扯,但剧情引人入胜,还不错看 06/29 23:45