如果照这篇演讲来说 有个很重要的重点 就是在於高丽与台湾的定位 高丽 朝鲜 不用说就是中国的藩属国 高丽与台湾相提并论 会让人联想台湾是否也只是中国的藩属 另外为何需要高丽台湾 是藩篱尽撤门户洞开 因此需要取回高丽台湾以维护生命线 这句话其实跟日本主张 满蒙是日本的生命线并无不同 都是拿现在没有的东西来说嘴 我认为这篇文章并不能代表台湾被中国政府所重视 真要说重视 那也只是当做一个能控制的藩属 就像美国到处设好控制的同盟国一样 但是这篇文章倒是说到了日後中共对台 就是为了取得生命线 如果没有台湾跟韩国为屏障 国外很容易突破国境打进来 事实也证明 真的很好打进来 一年後南京就被打下了 原来台湾就只是当成前线要塞而已阿 呵呵 ※ 引述《ntnurod (rod)》之铭言： : ※ 引述《moredrink (moredrink)》之铭言： : 感谢M兄不辞辛劳的翻译这本书分享。在这边想试图指出一些本书的错误和大家讨论。原作 : 者在本章的论述当中告诉我们，国民党的领袖，孙中山及蒋中正两人都对台湾相当漠视。 : 尤其是蒋不但在回顾日本侵华历史中没有提及台湾，在中日开战前不视台湾为中国的一部 : 分，而且对台湾地位的言论相当模糊。 : 事实上，远在中日开战之前，蒋中正早在1936年的一场公开演说中就提及台湾，并且认为 : 其为中国的领土，应该收复。这篇演讲全文收录於《总统蒋公思想言论总集》中。中正文 : 教基金会有网上的版本： : http://www.chungcheng.org.tw/thought/class05/0007.htm : 另外也可以在国史馆出版的《蒋中正总统档案：事略稿本》第35册中找到，第120页到 : 336页： : 下午三时，公又在励志社讲话。各校长及学生代表三百余人齐到，各部会长官亦均到场 : 参加。首由王部长世杰致词。旋由公讲：「政府与人民共同救国之要道」 : ---------------------------------------------------------------------------- : 政府与人民共同救国之要道 : —中华民国二十五年一月十六日在南京励志社对全国中等以上学校校长学生代表训词— : （前略） : 我们知道：中国最近一百年的历史，可说完全是一部惨痛的国难史。在这段国难史中，外 : 交关系最密切的当然是日本。换言之：日本就是侵略我们国家最厉害的敌人！近代日本侵 : 略中国，并非从「九一八」起，更非从去年十二月华北事件起；远在公历一八七四年即亡 : 清同治十三年，就侵略我们的台湾，到一八七九年即光绪五年又侵占我们的琉球，到一八 : 九四年即甲午年再侵略我们的朝鲜；因此引起中日之战，中国一败涂地！於是台湾和澎湖 : 列岛，正式割与日本，到一九一○年，朝鲜也被他并吞。到现在再占领我们东四省，更进 : 而侵略华北。 : (中略) : 总之，自中日战後，中国东北边境和沿海的藩篱尽撤，国家的主要生命线，完全断送无遗 : ；从此中国东北到东南，便整个的为日本势力所包围，国家的生命，时时在他控制和威胁 : 之下，失了保障！日本占据了台湾，就成为他侵略华东华南的根据地。不必说空军，他的 : 海陆军由台湾出发，只需几小时就可以到达福州厦门。只在十二小时以内，就可以占领福 : 州厦门。他并吞了朝鲜，就成为他侵略满蒙和华北的根据地。再加以日俄战後，旅顺大连 : 租借权及南满铁道又为日本所夺；并且压迫中国开放满洲各商埠，因此日本势力，便笼罩 : 南满，而满蒙和华北便从此多事。一直弄到现在这样危急存亡的境况。所以大家要晓得： : 自从甲午战後，高台丧失，便是藩篱尽撤门户洞开，再不配讲真正的国防。要讲真正的国 : 防，就先要收复高丽台湾，恢复我们国家的生命线！也必须如此，才可以建立独立自由的 : 中华民国！ : (中略) : 我们国民党的传统政策，就是总理中山先生定下来的两句口号：「恢复高台，巩固中华」 : ？（鼓掌）我们国民党一天存在，这个政策一天不能放松！我们不仅要收复满蒙的失地， : 而且要收复高丽台湾，恢复我们国家固有的生命线，才能够讲国防，建立自由独立的国家 : ！（鼓掌）日本因为知道中国一天有中国国民党存在，这个政策就一天不能消灭；这个政 : 策不能消灭，虽然他占了我们地方而我们世世代代的子孙都永远不会忘记，他就永远不能 : 安心侵占我们的领土，安心做他大陆政策的迷梦，所以极力的来反对我们的党，压迫我们 : 国民政府，使我们的政策根本不能存在，使我们一般国民以及子子孙孙不复知道高台和东 : 四省是中国自己的领土，到这个时候，他才可安心侵占，任意宰割。完全并吞灭亡我们的 : 国家而没有人来反对他。 : (中略) : 要知道：不仅满蒙是我们祖宗的基业，高台更是我们中国固有的生命线！一天不能恢复； : 我们国家便一天没有独立的资格，没有生存发展的把握！这次各位都希望政府确立安定华 : 北的政策，现在我可以负责告诉各位：政府当局不仅对于华北以至东四省的事情没有一刻 : 放弃责任，就是对于丧失了几十年的高丽（朝鲜）和台湾也绝对没有忘记！（鼓掌）收复 : 一切失地的责任，政府始终担在肩上，一刻不忘；也惟有认真负起这个责任的政府，才不 : 媿为中国国民全体所拥护的革命政府！（鼓掌）如果我们只知道要收复东四省而忘了高台 : ，就算东四省能够恢复过来，而在日本势力威胁之下，也没有安定太平的时候。所以我们 : 挽救国家，复兴民族，一定要贯澈我们国民党「恢复高台，巩固中华」的传统政策。 : --------------------------------------------------------------------------- : 公谈毕，已六时三刻，乃散会，计谈三小时半之久。 : 再回到本书的论述中，我们可以发现由於作者忽略了这篇演讲，以至於他整段关於蒋中正 : 对台湾漠视的论述很大部份都是错误的。 : 原作者在一开始提出蒋在1937～1938年的多次演讲中并未提及台湾，并且在回顾日本侵华 : 时自1931年九一八事变开始。「这意味着蒋不只没有提到割让台湾，也不去提到台湾人民 : 遭受到的苦难，意味着他并未将这座岛屿视为是中国的一部份，也不认为岛上居民是中华 : 民国的合法公民。」、「在1938年，蒋介石开始鼓吹中国应当收复台湾。或许是因为ROC : 尚未对日本宣战，蒋的观点也就未曾公开。」、「尽管如此，蒋对台湾地位的言论还是 : 保持模糊。他在1939年7月7日发表『抗战建国周年纪念告日本民众书』蒋提供额外的证据 : 将台湾视为是中国之外的某物。」、「然而，在毁谤日本入侵中国的领土以及中国人民的 : 抵抗范围里，令人惊讶的是台湾似乎不在蒋对於中国的概念当中」 : 前面所引用的蒋在1936年的演讲，完全否定了原作者的上述说法。蒋在1936年就曾提及台 : 湾、在回顾日本侵华时从1874年牡丹社事件开始、文中多次提及台湾是我们的、是中国的 : 领土、要收复回来等等。在蒋的观念中台湾是属於中国的领土，早在1936年就公开说明， : 并且鼓吹收复台湾，对台湾地位的言论完全不模糊，更没有「漠视」。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.188.104 毕竟不是有一座山挡在前面 何况就算是有玛奇诺防线德国还是踏过去了 只能说有比没有好 还可以多少挡两天 就跟台湾靠台湾海峡跟海军与美国帮忙撑了60年 在没法反击或是有反击等於没反击的情况下 除非真的长出喜玛拉雅山来 每个地方都一样好打 只是中国地大可以空间换取时间 而两个首都北京南京又实在太靠海 当英国与日本海军有绝对优势时 这两地的危险 就跟现在韩国首都首尔离38度线只有40公里远 对面也是最大的敌国的感觉差不多 ※ 编辑: lucifax 来自: 220.136.188.104 (12/09 08:30)