转录我谈日剧的文章...倒数二段会触及第一类说法的心理面,
算是研究日本群众心理的基本常识了(日本人本身也在各种作品中坦承这种心态):
※ 引述《OO375 (耶稣爱你~ ^-^)》之铭言:
: 为什麽要自杀呢?
: 日本这种樱花精神真是.....
: 到底是出於责任感?还是自责?或者两者都是
: 「生而在世,我很抱歉」
: 在讨人厌的松子的一生看到这句
: 太宰治的这句
: 这次万俵铁平也是这样
: 觉得自己愧对一切
: 不应该存在世上
: 所有的错都会因为自己消逝而灰飞湮灭
: 还有强烈的责任道义
: 之前看爱的风暴(日:爱之岚)的老爷也是这样自刎
: 但这都没比山下智久的白虎队恐怖
: 全剧大概一半人都自杀了
: 虽然说是充满了美感(我认为他们是用很「美」的眼光在看这件事)
: 坚持着的道德精神也得以延续
: 可是这样是否太过(逃避?懦弱?)
: 活下来去面对的才是真正勇敢的
: 武士道的殉道精神
: 日本似乎也在检讨
: 白虎队的山下也说出活下来才勇敢这样的话
: 其实多少人是求生不得啊.......
: 我不喜欢那样
: 在安养院疗养院看到的一切
恕删
其实日本自战後就一直不断地检讨殉死文化,
从新生代的电影中也能看出「活下去才是对的」逐渐成为主流价值观,
(西风东渐的普世人权观也很难让它不成主流)
然而,传统文化上还是赞扬活得精采>活得长久→不得志不如为理想殉死
(只要樱花瞬间开放、飘零做为文化象徵,这样的意念就很难消除)
此外,这小说不是晚近写成的...太宰治也是...
相较於松子,生而在世我很抱歉的意念尽管仍存在,但最後松子还是有点希望的,
她毕竟不是自杀...只是造化弄人;这就是新作的不同。
PTT的文化政治社会类板曾有人提出,东洋文化中,大和怀「和」,朝鲜怀「恨」,
尽管衍生出很多非难讨论,比方批评日本哪里有和、战国下克上、二战屠杀了多少人...
但我肯定这种说法的(尽管笼统片面,就像中华文化无法一字道尽,但片面来说是对):
此和非彼和;日本的和不是和平,而是"和谐"...在日本破坏和谐的人会被视为极糟糕,
这样的文化灌输下,当某人自觉「生而在世,我(破坏了和谐所以)很抱歉」,会有极大
的内咎感....人类受过教育都会为此有内咎感,就像孟子也说过人皆有羞恶(义)之心...
但生为日本人,就会对影响到团体和谐这方面感到特别内咎(所以失礼行为与道歉方面也
就比其他民族特别强调之).......
当铁平一直觉得自己(身世)&相子(情妇)是破坏家庭的主要因素时,就会特别讨厌彼此的
存在(确实如此);最後一集情节只是导火线,其实铁平长久以来都无法「自我悦纳」@@
一开始先是选择离开家庭、叫妻儿回娘家(别忘了是早苗要跟着他...他早就想自我放逐)
後来的自杀,只能说是这样文化、身世背景下的他的一项可能选择...对妻儿当然是抱歉。
前面提到一字定价值不仅笼统且过於片面,片面就在「和」反映的是大和群体内部的相
处价值,而「恨」反映的是朝鲜民族另一面价值-朝鲜民族对内应该是「礼」;诚如大和
的「和」一样,「礼」能协调社会、却也能毁灭个人...朝鲜礼教很吃人的,李朝已发展
到远超过同时期中国的桎梏,看过韩国古装剧的应该都能了解我说的是哪些层面...日本
礼教与士道也是很整人的,总之双方都有正面与负面价值,不多赘述。
朝鲜的「恨」之说既然是着眼於对外经验与反应心态,化悲愤为力量,那麽相对於朝鲜的
,大和应该是「忌」......日本对内求和,
对外则一直有很深的相处危机感,铁平在法庭
上所谓的「日本欠缺资源,要自立只有blahblah...」是一种心理,反映到群体心理来看,
大和民族对於整个世界动向之所以敏感(至少是东亚文化圈中最敏感的)就是因为危机感深
於他者,从地震、火山、海啸、台风等岛国天灾威胁乃至历代对唐军、元兵、南蛮、洋夷
的防备(日本还是唯一受过原子弹攻击的国家),历史经验养成了防卫心态...所以日本深
「忌」他者,观察日本对移民和邻国心理即可了解。
所以,日本对内求「和」对外持「忌」,发展出特有的文明:
1.能发展出高度的公德心,破坏群体秩序的人会特别受到白眼(去日本看看即可体会)
2.发展出过度的责任感,因失职、失德而引咎下台甚至自杀,以及过劳死者执世界牛耳
3.他者不易融入当地社会,政府对移民限制甚严,对邻国反应格外敏鋭、有高度危机感
世界先进国家基於教育和利益难免都有这些特色,但日本继承传统经验文化,特色更鲜明
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.85.30
1F:→ elina027:你分析的不错,受教了!看日剧顺便认识大和民族观。 04/25 10:14
2F:推 nosweating:@ @ 专业推 (虽然有看没懂XDD) 04/25 10:20
3F:推 lyo1014:说得好! 深有同感... 04/25 10:21
4F:推 aimiveyoris:推一个~分析得很棒~ 04/25 10:46
5F:推 cococaca:赞 有深度 04/25 10:56
6F:推 evengc:不推对不起自已… 04/25 11:52
7F:推 narcolepsy:推很深入的文化观点~~ 04/25 12:12
8F:推 hitotsuhana:大推~非常深入精辟的分析 04/25 12:17
9F:推 atornado:写得真好 @.@ 请问有参考书目吗 04/25 12:41
10F:推 naimamora:明天的太阳谢谢你的分析 04/25 15:36
11F:推 bringlucky:推 04/25 18:54
12F:推 chuyang:鞭辟入里的深度好文 04/25 19:51
13F:推 natsummer:好文 推 04/25 23:32
14F:推 Skyfox:真是有深度的好文!!推!! 04/26 00:31
15F:推 Midiya:提供了新的思考方向 赞!! 04/26 22:41
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.72.149
※ 编辑: Leika 来自: 218.162.72.149 (05/20 12:51)
16F:推 darksnow:这种和谐是哪种的和谐?你所说的只是最终人民对战争的态度 05/20 13:20
17F:→ darksnow:并不是为什麽引起战争 05/20 13:22
18F:推 darkdog0430:把中国西伯利亚东南亚拿进口袋里,这最和谐啦 05/20 20:19
19F:推 Transfinite:所以说对内不对外啊 05/20 21:42
20F:推 Regen:楼上的显然文章看一半.. 05/20 21:43
21F:推 greatboy:楼楼上不是郑小穿吗 ? 05/21 12:15
22F:推 chenglap:「和」这点是很多人不理解的, 这篇可以拿去解释好. 05/21 14:19
23F:推 amurosheu:推推!! 05/21 15:45
24F:推 Caesar0712:跟德国同盟应该是为了牵制苏俄吧 05/22 01:43
25F:推 gfdsa: 郑公出场 05/26 20:08