原文见此：http://www.geocities.com/ao1617/TactiqueUk.html -- 攻城战术 15世纪下半叶和16世纪初，攻击堡垒时炮兵的运用永久的改变了攻城的艺术，尤 其是在义大利战争期间(译注：指16世纪初法国对义大利的数次入侵)。16世纪初，一 场运动在义大利展开，城防工事的艺术经历了一场革命。实际上，中古时期的老式城 墙是炮兵的绝佳目标。新式的城墙既大又小，墙前有斜坡抵御炮兵的火力。同时它们 具有五角和三角的尖锐外型，使得他们能够向各个方向射击；这也就是棱堡(bastion fortress)的原形。 (17世纪棱堡轮廓图解。通常护壁(revetment)上覆盖着砖头或草皮以吸收炮火。 http://www.geocities.com/ao1617/F15a.jpg) 新式的棱堡在义大利之後被引进到法兰德斯与法国，紧接着传布到欧洲其余的地 方。法兰德斯的战争使得这地区的所有城市都有了棱堡式的防御工事。科学的发展， 诸如数学与几何学，对防御工事的艺术有着非常大的重要性。那些伟大的指挥官，像 荷兰的Maurice of Nassau，或者尤其是法国的Vauban，都是非常利害的工程师。Vauban 为保护法国南北，设计了一整套新式堡垒的完全防御规划。在此同时攻城的技术也跟 着改变，而Vauban拿下堡垒就和他建造堡垒一样内行。16世纪下半叶，攻城成为战争 中相当重要的一部分，成功拿下一座城池需要许多人力与物力。 (http://www.geocities.com/ao1617/F15b.jpg 图示为16世纪下半叶，法兰德斯的史提文斯威特(Stenvensweert)城及其新式的棱 堡工事。城市坐落於马士(Meuse)河，还保留着中古时代的城墙。有了大量的运河河水 ，荷兰人能够在必要的时候将壕沟灌满。) tercio参与了许多攻城作战(尤其是在法兰德斯)，好比说1572-1573年的哈伦 (Haarlem)攻城战、1573年的阿克马(Alkmaar)攻城战、1574年的莱顿(Leyden)攻城战 ，以及画家Velasquez曾为其作画的、1625年驰名的布莱达(Breda)攻城战。实际上， 攻城战是tercio的主要活动，尤其是在法兰德斯。 攻城技术描述如下。首先攻击方得建造设防的营地，并维持其交通线的安全。其 次，他们得堵截堡垒的交通线，也就是「围城」(investment)。在战事讨论会上将决 定攻击城堡的哪一个部分，开启一个可通行的「突破口」(breach)。开洞的最佳方式 是用成组的炮兵(battery of guns)轰击城墙的一部分。1575年，在西班牙军中，一组 不错的炮兵包括大约24门火炮(6门重加农，6门寇飞宁(Culverin)，12门鹰炮(falconet )。将火炮带到敌人的城墙下，靠的是一套复杂的垂直战壕系统，包括锯型与平行战壕 。为了扩大突破口，攻击方会使用地雷及其他材料。一但造成突破，通常会先向防御 方提出有条件的投降条款。假如条款被拒绝，攻击方将发动突击，而且在屠戮防御方 时通常是毫不留情。 (17世纪西班牙法兰德斯军的军官Fernandez de Medrano所留下的攻城图示。 壕沟网使得攻击者能从後方向前方推进，包围敌人。依据可取得的火炮数量，重 炮部署在後方摧毁城墙，而像鹰炮这类较小的火炮则置於前方，削弱敌人的炮兵火力 。必须组织护卫队保护炮兵组员及挖设地雷的人员。 http://www.geocities.com/ao1617/F15c.jpg) 攻城战通常是很血腥的，tercio在攻城中损失的人员远超过一场既定的会战。在 哈伦，两次突击造成西班牙人350名士兵的死亡。在阿克马，两次失败的突击使西班牙 一方损失了大约600人(含死伤)，而防御者仅损失50人。这两场攻城战中西班牙大约有 3000-4000人参战。(待续) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.143.93.58