作者keins (前往新的时代...)
看板Warfare
标题Re: [请益]关於军官团制度的建议
时间Wed Nov 16 01:52:44 2005
※ 引述《keins (前往新的时代...)》之铭言:
: 旧日本陆海军: (军官与准军官阶层)
: 军官候补生/准军官(兵曹长/准尉)(1)
: 少尉, 中尉, 大尉
: 少佐, 中佐, 大佐
: 少将, 中将, 大将, 元帅陆军大将/元帅海军大将(2)
: 特务军官: 跟一般官校出身的军官不同,
: 由一般水兵开始磨练, 经过士官(军曹)阶级, 才当到军官者, 称为特务军官.
: 特务军官在晋升前, 也会接受军官所需的基本训练与教育,
: 薪俸上当然比刚从官校出来的菜鸟少尉高的多.
: (特务军官多半是有家室要顾的, 特务少尉的薪水跟资浅的大尉同级.)
: 不过, 在实际作战时, 指挥权以一般军官优先, 一般军官不在时才会轮到特务军官.
: 补充: 1944年, 日本海军取消特务军官的差别制度.
: (1)通常准军官跟少尉候补生的差别是:
: 少尉候补生是官校毕业生挂的官阶, 在训练结束挂少尉前的过渡状态;
: 准军官则是由下士官升上来, 介於下士官与特务军官之间的阶级.
: 另外, 准军官的说法在陆海军是不一样的:
: 陆军的准军官=准尉;
: 海军的准军官=兵曹长.
: (在陆军里面, 兵曹长是下士官阶层的最高级.)
: (2)日本没有准将, 一级上将与元帅的"官阶":
: "元帅"在日本军中并不是正式的官阶, 只是称号而已, 并可列席元帅府;
: 实际上的官阶最高只到大将, 因此官阶的全衔要写成"元帅陆/海军大将".
: (所以日本元帅的薪水跟大将一样, 因为官阶上都是大将)
另外, 有看日文资料的板众要注意一下,
旧日本军队的很多称呼方式跟台湾惯用的不同:
日本的"士官" = 我们所说的"军官",
因此日文的"准士官" = "准军官".
还有, 一般我们的说法是 师->军->军团->集团军,
日文翻译的话不太一样, 师团->军团->军->军集团.
他们的'军'是比'军团'大的.
(正常的日本陆军编装是没有"军团"的, 师团直接隶属於军的指挥下,
但是如果看日文的德军或美军资料, 那这个问题会跑出来.)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.10.166