Warfare 板


LINE

凯撒两三事: 一、凯撒是剖腹生产的,这个很可能是谣传,盖有人考据说凯撒的娘在生他之後 ,还活了几十年。 当时医学没现在那麽进步,罗马人并不迷信出生时辰这种东西,而且习惯上只对 生产前一周内死亡的孕妇动此手术。 不过也有可能是凯撒的女儿尤莉雅难产时死亡,所以她的女儿是剖腹生产的。然 後这个事情被转套到她外公头上。 也有人说这是隐喻凯撒「血淋淋的出生,血淋淋的死亡」的寓言,本身是否属实 ,反而不是古人所在乎之事。 二、Gaius Julius Caesar的发音是GUY-us Yool-ee-uhs KuySah,中文音译通常 是按照德语或法语发音(很奇怪的,没用英语发音,但Julius却偏偏是用英语) 。所以我只能说,国立编译馆往往很让人orz。 KuySah的话,我会翻成:魁萨,凯撒的「凯」老是让我有种把他当凯子的感觉。 Caesar在拉丁文的意思是「满头秀发」,Gaius是他的名字,Julius是他的氏族 名,Caesar是宗派名,所以Gaius Julius Caesar的意思是:Julius家族中满头 秀发派的Gaius。 可是凯撒却是个秃头。 三、凯撒患有马凡式症候群(Marfan syndrome):体型特别高瘦,尤其手脚与 手指特别长,也就是俗称的「蜘蛛指(arachnodactyly,大姆指长过於手掌)」, 关节松散,胸廓异常(胸骨突出或凹陷(鸡胸或漏斗胸)﹣﹣凯撒是鸡胸),脊 柱侧凸或弯曲(所以他很高,却同时也很矮),并且也是扁平足。 此外凯撒有深度近视,眼白发蓝。 四、凯撒另外患有癫痫(epilepsy),而且是少见的「失张力发作(Atonic seizure),这一类型的发作其特徵是会失去肌肉张力,发病的人因此而摔跤跌 倒。 无论马凡式症还是失张力发作,都是遗传性疾病。 不过他的情况在年青时并不特别严重,所以就算他活在今天的台湾,还是得 服兵役。 跟凯撒有同样徵状的,还有法国总统戴高乐。 -- 万物皆非主,唯曼尼大神,至圣之先知,亚当史密斯。 La ilaha ill money,Adam Smith rasula'Llah 荣耀归於曼尼。自宇宙之初成﹐贯古今与未来﹐直至永恒不灭。喀锵!(收银机响声) Gloria patri Money. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.Ka-ching! --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.50.226
1F:→ JosephChen:八成是取「凯旋」之意吧~ 59.104.240.37 09/08
2F:推 FlyinDeath:还有创立一神信仰的阿卡那顿法老 218.160.88.125 09/08
3F:推 TigerKick:正在看history channel的这个战役 128.227.162.19 09/08
4F:→ TigerKick:Julius Caesar's Greatest Battle 128.227.162.19 09/08
5F:推 ophthalist:美国总统林肯正是Marfan syndrome患者呀! 59.112.225.71 09/08
6F:推 PANZER:和合版圣经译为「该撒」。 59.121.198.138 09/08







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Tech_Job站内搜寻

TOP