第一个： Whammer - Sons of Odin (战鎚 - 奥丁之子) 由WarHammer:Mark Of Chaos 和 WarHammer 40000: Dawn Of War 的影片剪接而成，剪辑效果真的有给它配的很赞。 感觉跟歌词有符合到，真的是要推荐一下@@ https://www.youtube.com/watch?v=VBmVndzNIkI 附上影片中的歌词+翻译 (翻的不好请别鞭我Orz.. 中文烂真的很难翻..) 因为影片的关系，歌词并不完整，但有给它配到! Manowar - The Sons of Odin Here to the blaze 火焰正在此地熊熊地燃烧 I wander 我漫步 Through this black night 穿越这黑暗地夜晚 I ponder 我看着 The edge of our mighty swords 削铁如泥的剑锋 Did clash 剑与剑交错之间的铿锵声 Fallen by our axes 坠落在斧头下 Helmets smashed 头盔被粉碎 Glory and fame 荣耀与名声 Blood is our name 战火是我们的名子 Souls full of thunder 我们的灵魂咆啸着 Hearts of steel 钢铁筑成我们的心 Killers of men 人类的屠杀者 Of warriors friend 屠杀着我们的战友 Sworn to avenge our fallen brothers 发着誓言要为倒下的战友们复仇 To the end... 直到生命的终点... One day too 也许有一天 I may fall 我将会倒下 I will enter Odin's Hall 我会进入奥丁的殿堂 I will die sword in hand 就算是死也不会放开剑柄 My name and my deeds will 我的名子和我的作为 Scorch the land 将会在这片土地上熊熊地燃烧着 Glory and fame 荣誉与名声 Blood is our name 战火是我们的名子 Souls full of thunder 我们的灵魂咆啸着 Hearts of steel 钢铁筑成我们的心 Killers of men 人类的屠杀者 Of warriors friend 屠杀着我们的战友 Sworn to avenge our fallen brothers 发着誓言要为倒下的战友们复仇 Sons of the gods 众神之子们 today we shall die 今日我们将倒下 Open Valhalla's door 为了开启华海拉之殿 Let the battle begin 让战斗开始吧 with swords in the wind 剑在疾风中挥舞着 Hail Gods of War 向众神之战致敬 [Solo] Sons of Odin we four 我们面对四位奥丁之子 By the hammer of Thor! 持着雷神之槌 Ride down from the sky 从天空降临 Another is born 人类会一直出生 Another shall fall 也将会一直死亡 This day men will die 但今日也会灭亡 Glory and fame 荣耀与名声 Blood is our name 战火是我们的名子 Souls full of thunder 我们的灵魂咆啸着 Hearts of steel 钢铁筑成我们的心 Killers of men 人类的屠杀着 Of warriors friend 屠杀着我们的战友 Sworn to avenge our fallen brothers 发着誓言要为那些倒下的战友们复仇 Sons of the gods 众神之子们 today we shall die 今日我们将倒下 Open Valhalla's door 为了开启华海拉之殿 Let the battle begin 让战斗开始吧 with swords in the wind 剑在疾风中挥舞着 Hail Gods of War 向众神之战致敬 Sons of the gods 众神之子们 today we shall die 今日我们将倒下 Open Valhalla's door 为了开启华海拉之殿 Let the battle begin 让战斗开始吧 with swords in the wind 剑在疾风中挥舞着 Hail Gods of War 向众神之战致敬 Let the battle begin 让战斗开始吧 with swords in the wind 剑在疾风中挥舞着 Hail Gods of War 向众神之战致敬 第二个：Warhammer - The Chosen One (战鎚 - 神选之人) 剪接影片由 WarHammer：Mark Of Chaos WarHammer：Warhammer Online: Age of Reckoning WarHammer 40000：Dawn Of War WarHammer 40000：Dawn Of War II 四个结合而成，影片剪接算是不错 而且可以看到绿皮打神选O.OY https://www.youtube.com/watch?v=ko4Q0cgo1N8&feature=related 附上歌词+翻译 (翻译的不好请别打我Orz...) Dream Evil - The Chosen Ones We are the chosen ones, we sacrifice our blood, 我们是神选之人、牺牲着我们的生命 We kill for honour 我们为了荣耀而杀戮 We are the holy ones, our armour stained with blood, 我们是神圣的，我们的盔甲染着鲜血 We killed the dragon 我们屠龙成功了 In glory we return, our destination's end, 肩负着荣耀返回我们的目的地 We slayed the dragon 我们屠龙成功了 No more living in fear it's time to raise our king, 不须在恐惧中活着了，现在是时候拥立我们的王 We made it happen, we're the chosen ones 我们成功了，我们是神选之人 We are the chosen ones, we sacrifice our blood, 我们是神选之人、牺牲着我们的生命 We kill for honour 我们为了荣耀而杀戮 We are the holy ones, our armour stained with blood, 我们是神圣的，我们的盔甲染着鲜血 We killed the dragon, We're the chosen ones 我们屠龙成功了，我们是神选之人 Riding through thunder and lighting once again, 再一次骑乘着马匹穿越雷霆与闪电之间 We slayed the beast, we brought an end 我们屠杀着怪物，我们终结牠们的生命 Now we have left the kingdom of the damned, 现在我们使得王国免堕於地狱 Heroes of the day, Legends forever 今日的英雄，将成为传奇永远流传着 We are the chosen ones, we sacrifice our blood, 我们是神选之人、牺牲着我们的生命 We kill for honor 我们为了荣耀而杀戮 We are the holy ones our armor stained with blood, 我们是神圣的，我们的盔甲染着鲜血 We killed the dragon, We're the chosen ones 我们屠龙成功了，我们是神选之人 It seems to me like a journey without end, 看来我的旅程将不会结束 So many years, too many battles 多少年了，多少场战斗 We've finally arrived, now we're standing at the gates, 我们终於抵达了，现在我们正站在大门之前 Heroes of the day, legends forever 今日的英雄，将成为传奇永远流传着 In glory we return, our destination's end, 肩负着荣耀返回我们的目的地 We slayed the dragon 我们屠龙成功了 No more living in fear it's time to raise our king, 不需在恐惧中活着了，现在是时候拥立我们的王 We made it happen we're the chosen ones! 我们成功了，我们是神选之人 We are the chosen ones, we sacrifice our blood, 我们是神选之人、牺牲着我们的生命 We kill for honor 我们为了荣耀而杀戮 We are the holy ones our armor stained with blood, 我们是神圣的，我们的盔甲染着鲜血 We killed the dragon 我们屠龙成功了 In glory we return, our destination's end, 肩负着荣耀返回我们的目的地 We slayed the dragon 我们屠龙成功了 No more living in fear, it's time to raise our king, 不需在恐惧中活着了，现在是时候拥立我们的王 We made it happen, we're the chosen ones 我们成功了，我们是神选之人 We are the chosen ones, we sacrifice our blood, 我们是神选之人、牺牲着我们的生命 We kill for honour 我们为了荣耀而杀戮 We are the holy ones, our armour stained with blood, 我们是神圣的，我们的盔甲染着鲜血 We killed the dragon 我们屠龙成功了 我突然发现ptt比巴哈还好排版... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.163.112 ※ 编辑: bajauy 来自: 125.225.163.112 (05/20 02:13) ※ 编辑: bajauy 来自: 125.225.163.112 (05/20 02:22) ※ 编辑: bajauy 来自: 125.225.163.112 (05/20 03:24) ※ 编辑: bajauy 来自: 125.225.160.71 (05/20 05:06)