作者cash0101 (Roll with it)
看板WarCraft
标题Re: [ OS ] 进游戏一定要打安= =?
时间Wed Jul 20 23:14:31 2011
※ 引述《VacuumLife (吸尘男孩)》之铭言：
: 刚刚正要玩的时候
: 一进房host就说:说安啊
: 我只突然觉得有点莫名其妙
: 还是打了hello
: host又说:说中文啊
: 只好打了安 我说我有打HELLO不想打安因为我觉得安很幼稚
: 游戏还是开始了
: 一开始host就用所有频说
: 哪来的这麽没礼貌说安也要人家讲
: 当下玩游戏的兴致全被破坏了
: 经过对面同意还没开始就RE了
: 我想问为什麽一定要说安?
: 打魔兽三国信长正规从来没听说过这种习惯
: 如果有人习惯说安的抱歉了我就是听不惯
: 我也没去干扰别人就只是自己不打
: 不只是抱怨文我也是真的想问问题的-.-
这一切都要从当年每天在宿舍开美西帐号玩着5.XX版的ALL STAR开始
不可否认的这个dota地图在国外相当的盛行
当初也只有英文版的，在各大 丝浮 和 居居嘻 还没出来前
台湾玩家最常出没的伺服器便是battle.net的美西和亚洲了
尤其是在美西的环境里，一定是充斥的外国人的
通常开房名称即使你打中文，一样会有老外看到地图就加了进去
打
TW only 对老外来说还以为是
team work only
但是那时候的台湾人玩这地图的人相当的多
为了淘汰掉会造成烂线的外国人
(当时也没有banlist等等的外挂查询玩家国籍和ping)
所以大家一加进游戏就先用中文打个招呼，表示一点基本的礼貌
更重要的是为了
证明自己是来自台湾本土的在地线
那时候网路用语是用「安安」来打招呼的
(现在谁还在用这个词阿...)
久了之後，OS的华人玩家便有了这个不成文的习俗
就是进入游戏内先打个「安」
只是没想到这个习俗离开了亚洲美西的battle.net後，来到现在的世界依然延续了下去
其实我认为这是一种好现象，毕竟他的出发点不仅只是「证明」
同时也是一种人和人之间基本的礼仪
(我想这也是为什麽有些伺服器加房会自动帮host说hello的原因之一吧)
当然「gg」这个词也是从一个基本的游戏礼仪衍伸出来的，就不加赘述了
入境随俗，既然不想打「中文」，那麽自己开一个房不就好了吗
当然我知道如果会这麽做的话就不会上来抱怨了...
只是不才认为，说中文并不会让自己显得没有格调
如果你也经历过那段在battle.net的岁月
肯定会因为一个「安」让你感到格外亲切
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.3.218
1F：推 meteorex:头推 07/20 23:16
2F：→ k750ice:我开始相信你了 07/20 23:19
3F：推 Hannibal0816:推~ 蛮多新DOTA玩家不懂为什麽要打安的 07/20 23:20
4F：推 KUDO0324:同意 不想说就自己开房 是说有阵子外国人居然会说an XDDD 07/20 23:20
5F：推 A0908:推 说个中文让大家知道你是台湾人很难嘛? 07/20 23:31
6F：→ ert0700:就我个人来说 并没有格外亲切 07/20 23:34
7F：→ neil2003tw:想当年一歪果仁误闯tw房 07/20 23:35
8F：推 DeathDeath:并没有比较亲切 只会发现又是这批at 07/20 23:36
9F：推 Sprite93:老外的「What is TW?」堪称经典名句 07/20 23:38
10F：推 limitice72:推 用中文打招呼是礼貌~ 07/20 23:41
11F：推 guithawk:可以用你好、午安、早安、晚安，但用"安"很...... 07/20 23:44
12F：→ cash0101:就像乡下老一辈的人打招呼「吃饱没」一样 民俗用语罢了 07/20 23:46
13F：推 NicoNeco:可是HOST这句"哪来的这麽没礼貌说安也要人家讲" 很呛... 07/20 23:47
14F：→ cash0101:嗯..的确 07/20 23:50
15F：→ neil2003tw:不是有个同场游戏的说他站在host那边嘛 可能有怎样吧 07/20 23:56
16F：→ handsome616:那怎麽不打注音 07/20 23:58
17F：推 pudge:此文正解... 07/21 00:04
18F：推 t11437:当年真的 有安 心情会好一半 07/21 00:09
19F：→ t11437:兴致也会不同 07/21 00:09
20F：推 SteamTank:我安了後还是常被踢 老是有留朋友的跟假APSP 哈哈 07/21 00:14
21F：推 pennysisi:进来游戏 没说安的leaver几率远比有说安的玩家大很多 07/21 00:16
22F：推 godmoon:这边引起那高中时期的青涩~ 07/21 00:17
23F：推 Vac:推 07/21 00:22
24F：推 neo999:之所以会站在host那边 是因为事主之後在ggc公频全呛 07/21 00:40
25F：→ neo999:一堆说安其实没什麽问题的玩家 还呛host看不懂中文..等等 07/21 00:41
26F：→ neo999: 如对HOST说:不会自己查我IP阿 还要我教你喔 HOST自己不懂 07/21 00:42
27F：→ neo999: 还在那边机车啥的.. 口气还真是大到不行 我才会出来讲点话 07/21 00:43
28F：→ BD1983:果然是老兵阿 07/21 00:44
29F：推 lililu25:不爽打安可以打嗨 07/21 00:47
30F：推 vic1986:其实打中文就可以了 只是打安最快阿 这是台湾的特殊用语阿 07/21 01:13
31F：推 godmoon:推 neo999 07/21 01:16
32F：→ godmoon:NEO大可以出来打一下某人的脸 07/21 01:17
33F：推 LP3CM:衷心希望"吸人生"可以来这边看看优文，顺便长长知识 =ˇ= 07/21 01:46
34F：→ kidkenyen:会有怀念的感觉哈哈 07/21 02:08
35F：推 frankfgt:早安午安晚安 对手三振出局 07/21 02:18
36F：推 jabari: 安安你好, 几岁? 玩OS吗? 07/21 09:07
37F：→ VacuumLife:neo999断章取义捏造事实会不会觉得不好意思啊= = 07/21 09:09
38F：→ VacuumLife:我不是那样说的吧?而且host一直在大厅做人身攻击 07/21 09:10
39F：→ VacuumLife:还有人跟着假造的事情跟着起哄也太诡异 07/21 09:11
40F：推 VacuumLife:感谢这篇认真回 07/21 09:15
41F：→ VacuumLife:而且我有说中文啊= =都讲你好了host一样靠盃 07/21 09:16
42F：推 sui1218:原PO的年纪... 07/21 10:34
43F：推 filla:你打丁丁也可以 只是会被围杀就是 07/21 11:10
44F：推 IDAY:584开始完的 当时一堆神英雄.... 07/21 11:14
45F：推 catinclay:吸尘人生:我没错 是这世界错了 07/21 11:25
46F：推 taco20325:腰推!!! 07/21 11:58
47F：推 rin0sin:team work only XDDDDDDD 07/21 13:31
48F：推 ul4fm4xk7:host这样听起来是一个白烂没错啊抓住一个新手没说安开始 07/21 14:27
49F：→ ul4fm4xk7:无的放矢 原PO上一篇的推文口气後来也不好互呛刚好 07/21 14:27
50F：推 dennis7957:安安你好安安 推你认真文 07/21 14:55
51F：嘘 eglaibls:安 安 安 小叮当帮我实现 所有的愿望~ 07/21 15:10
52F：推 mein:推最後两句 07/21 16:15
53F：→ miabcd199:原PO安安 几岁 07/21 17:54
54F：推 tabriskang:刚刚我打一场 遇到个vxxxxxlife战绩0/5/0就afk 07/21 18:33
55F：→ tabriskang:幸好没跟我同队= =a 07/21 18:33
56F：推 gladlator:看到这篇...怀念的时光都浮现了 07/21 21:42
57F：→ gladlator:5.84是一个黄金时期 07/21 21:45
58F：→ killer0720:那时候明明就有BANLIST了= = 07/21 22:46
59F：推 akira1013:那时候美西都打安 後莱ggc也变习惯会打 07/22 00:40
60F：→ akira1013:不过TW现在CN HK 澳门 打安 其实根本没意义了 07/22 00:43
61F：推 plantqq:这篇比VacuumLife前篇抱怨文好太多了 07/22 11:38
62F：推 darkblue722:推啊!!!老玩家必推!超有感触的... 07/23 12:56