作者Ossicino ()
看板WannaOne
标题[专访] 180216 [Oh!来杯咖啡③] JBJ宿舍大爆料
时间Fri Feb 16 20:32:52 2018
[Oh!来杯咖啡③] JBJ, 毫不留情的宿舍大爆料
对於组合JBJ而言,进行一个月的'花儿呀'活动有着什麽样的意义呢? 回归後得到了初
一位,甚至成功举办了演唱会,难道不是一段意义深刻的时间吗?
在极佳的状况下,他们正讨论着活动延长的可能,原本的计画中4月底将终止活动, 但
表现得这麽好,如果不延长活动似乎说不过去吧! 那麽JBJ成员们又抱持着什麽样的想
法呢?JBJ与OSEN见面後,坦率地表露出与此次活动相关的心境,将能够窥探出JBJ始终
如一欢乐形象的细小对话全都节录,Joyful全都一起感受吧!
https://i.imgur.com/naf7d41.jpg
★ 玄彬.龙国,猫咪制造的大事故
https://i.imgur.com/DlrMTqV.jpg
Q. 玄彬、龙国的房间是什麽样的地方呢?
东汉:这间大房
本来是要给三个人用的,但有一个人没来。
玄彬:所以来了两只猫。
东汉:这房间猫味真的不是开玩笑的。
健太:我没办法在那间房睡觉,是无法睡觉的房间。
玄彬:不是没帮猫梳毛吗?每当那时拍打一下床铺的话,猫毛就会'噗休'地飞起来。
太铉:不想一起生活,一天都没办法睡。
健太:说这种话有点不好意思,
但(就像)垃圾堆....
玄彬:没有到那种程度!健太哥还不是睡在衣服堆里!
https://i.imgur.com/hkbkNOv.jpg
Q. 好狠毒啊!这间房的主人们不是住得好好的吗?
玄彬:我要在这里告白,有次猫毛实在掉得太厉害,曾经戴着口罩睡过。
龙国:真的假的???
玄彬:早上起来有种支气管塞住的感觉,最近以开窗睡觉代替口罩。
记者:不是很冷吗?
玄彬:很冷啊,那也是让空气能稍微对流,把毛排出去。
记者:那让猫咪这房那房到处住如何?
太铉:啊唷~
为什麽我们要?
龙国:我因为养猫咪很久了,没什麽特别辛苦的地方,偶尔味道很重的时候而已。
玄彬:没关系,反正在宿舍睡觉的时间很少,就像是
经过高速公路休息站的感觉,忍一
下就好。
https://i.imgur.com/kFvfC4X.jpg
★ 太铉.东汉,队长与忙内乾净的视听空间
https://i.imgur.com/uwQfDqR.jpg
Q. 太铉、东汉的房间是什麽样的地方呢?
健太:无聊的房间!
东汉:如果说那间房是垃圾堆,我们就像
疗养院的感觉,两个人都喜欢关着灯看一些东
西。
太铉:东汉是连续剧或综艺,我是喜欢看电影或动漫,回到房间後互相都不讲话,是视
听室,真的就是休息。
健太:然後真的很乾净。
玄彬:在我房间待一下再去前面的房间有种
身体净化的感觉。
东汉:玄彬、龙国哥有时候会因为自己房间太脏来我们房间睡觉。
https://i.imgur.com/7IH4mED.jpg
Q. 龙国,不是说长久养着猫没关系吗?为什麽还要去前面的房间?
龙国:跟猫咪没有关系,就只是去前面的房间而已。
太铉:有个乾净的地方啊这样。
龙国:以一种去饭店的心情。
相均:我没办法在其他人房间睡觉,太铉东汉房很无趣所以不去,玄彬龙国房太脏了不
去。
健太:我们的房间最有趣。
https://i.imgur.com/BRTuy3C.jpg
★ 相均.健太,据说是艺术家的房间...
https://i.imgur.com/Pll1c3o.jpg
Q. 相均、健太的房间是什麽样的地方呢?
健太:我们房间总是有音乐,还有KTV照明的地方。
太铉:相均跟健太两个都喜欢听音乐,一直是用喇叭播着音乐,我或是东汉这类的人经
过那房间,应该会觉得不合,我们是一定要看电影或连续剧。
Q. 室友按照各自的生活型态很符合呢
全体:对,所以很庆幸。
玄彬:所以我在睡觉的时候才会进房间,通常在客厅或是有电脑的经纪人哥房间,要不
然就是厨房,我跟龙国哥常常在
经纪人哥房间里用电脑。
https://i.imgur.com/S5luc5o.jpg
Q. 再次聊聊相均健太房吧
东汉:相均哥的床就像 '大创' 一样,什麽都有。
相均:我不太常整理,床上东西很多。
东汉:躺的地方要像洞穴一样挖出来,其他都是东西。
健太:不久前我去洗澡回来,相均
因为床上没有空间就躺在地板上睡了,我也不是很会
整理的类型,但比我还更不整理,真的收拾一下就好了。相均啊,整理一下就好了!
相均:本来艺术家的房间就是这样的。
Q. 现在采访就要结束,即将要过新年了,请对度过新年的Joyful们说一句话吧?
太铉:这次过年我们也有两天的休假唷。
东汉:是出道後第一次!
太铉:过年是跟家族一起共度的日子,成员也是Joyful也是都跟家人们和和睦睦地度过
就好了。
https://i.imgur.com/DANQ3KF.jpg
Q. 外国成员也会回故乡吗?
健太:会,我会回日本。
龙国:我待在韩国。
东汉:哥,要跟我一起回大邱吗?
玄彬:喔?那我也一起去大邱?
太铉:你干嘛去大邱,家明明在这里。
东汉:玄彬哥在这里看妈妈吧~!
Cr: OSEN
http://osen.mt.co.kr/article/G1110834564
翻译来源请注明【Just Be Joyful :: 享受吧(韩文)JBJ】
由【Just Be Joyful :: 享受吧(韩文)JBJ】专页统合整理
-------
彬国房太脏了吧!权玄彬真是个伟大的人XDD
卢核房像疗养院、饭店太好笑
金东汉这麽爱嫌95line房还不是爱跑去那里玩
龙国改天放长一点的假去美国找妈妈吧~
JBJ新年快乐 大家新年快乐
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.34.211.214
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1518784374.A.A70.html
2F:→ srdii : 想贴这个截图…XDDD 02/16 21:06
3F:推 bluecat5566 : 原本是三人房 OAQ 02/16 21:11
4F:推 hideyayalin : 坚强的玄彬XD 真的对猫有爱才能忍受吧 02/16 21:27
5F:推 saniyan : 大家好有爱~休假好好休息啊 02/16 22:01
6F:推 angelliao37 : 原来龙国妈妈在美国啊 02/16 22:19
7F:推 hbhbjj : 像大创一样的床XDDDD 02/17 01:25
8F:推 pigpig78115 : 这系列室友照片好可爱,三人房泪推 02/17 01:27
9F:推 lolitas : 本来要给三个人用的.......(泪) 02/17 04:32
10F:→ lolitas : 还有如何变出一个经纪人哥房间啊? 02/17 04:33
11F:→ Ossicino : 健太相均房旁边还有一个房间喔 团综没拍出来 02/17 04:46
12F:推 lolitas : 原来还有一间啊....好大的宿舍! 02/17 05:48
13F:推 allin26 : 推三人房QQ 02/17 11:10
14F:推 KyloRen5566 : 推三人房 02/17 15:14
15F:→ KyloRen5566 : 好想再看宿舍团综喔喔喔 02/17 15:14
16F:→ CalmLi : 看到原本是三人房好难过,其实之前就超级好奇了 02/17 18:35
17F:推 seaBottle21 : 疗养院是什麽概念XD 原来经纪人也住在一起~~ 02/17 18:48
18F:→ seaBottle21 : 三人房真的太戳了QAQQQQQ 02/17 18:48