https://imgur.com/bYBzB2F.jpg https://imgur.com/jPOWlGt.jpg https://imgur.com/U23zKoK.jpg https://imgur.com/Qibk7qT.jpg https://imgur.com/XEhgUOG.jpg cr. 1stlook@facebook 更多图片请看 http://display.cjmall.com/p/exhibition/exhibitionDetail?plnExhbId=201801173547 cr. CJmall JUST TWO OF US (志训部分访谈翻译) 招人喜欢的、可爱而优越的脸和清爽的微笑，好像果实饱满坚硬的栗子一样的长相，朴志 训的行动吸引着周围的所有视线。用清澈的眼神真挚的抓住pose时，一听到脚边突然靠近 的小狗狗的声音，笑容爆发，圆圆的眼睛马上弯起来的样子，让在场的所有人都缓解了紧 张跟着笑起来。在放着咖啡和可乐的桌子前面踟蹰，用生怕弄坏什麽似的声音小心的想点 一杯巧克力奶昔，从这种语气里更加感觉到了极致的单纯。通过一次调皮的wink就俘获了 无数人的心，他那独一无二的存在感不管何时何地都是引人注目的。 但是其实更加吸引我们的，是比起完美的外貌和形象，朴志训所展现出来的难得的态度和 趣味。从像孩子一般的流转的眼眸，一到达拍摄场地就快速的找到自己的位置站好，可靠 的照顾着同伴的样子里；从对编辑再次询问成年後的感想时，说没什麽特别的，不好意思 的嘻嘻笑着的表情里；从对着担心他因为连续的日程而沙哑的嗓音的旁人，反倒是安慰着 请放心自己什麽事都没有的笑容里；从为了和成年主题更合适而拜托展现出男性美的要求 ，虽然很不习惯也马上换掉纯真露出漫不经心般的眼神里，发现了朴志训真正的魅力。拥 有丰满内心的人里面才会产生的坚定的纯真，是二十岁的他拥有的最强大的武器。少年以 上，成人未满的「现」阶段才可能的「最好的年纪」，甚至他还拥有能最好的活用这份它 的聪慧。「想让现在喜欢我的人，以後都不会有失望，反而更加喜欢我，我会一直认真考 虑并为之努力」，说着这样的话的他，就是不能单纯的用可爱的「wink妖精」来概括的原 因本身。对他来说，不故意炫耀的坚韧是他能得到人们长久的迷恋原因。隐藏在小心翼翼 里的沉稳，是他熠熠的青春，朴志训的二十代，怎麽看都会比现在更加耀眼夺目。 全文翻译cr. pursgknvx@weibo --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.131.209 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1516363346.A.9F7.html