得到喜爱是有如受宠若惊般的幸福，从现在起得到多少也会回报多少 https://i.imgur.com/29DxLVV.jpg Q. 在结束JBJ首张迷你专辑<FANTASY>国内的正式活动当晚见面了，大概对所有人来说都 是实现梦想无法忘怀的时间吧。 ▲东汉：JBJ是托粉丝们的福才创造出来的组合，<FANTASY>是第一个活动，但时间怎麽过 的都不知道，一定要传达出感谢。 ▲健太：因为能常常跟粉丝们亲近地见面，是段幸福的时间，想要赶快进行下一次活动。 ▲太铉：我们并不是在同一间公司练习着准备出道的朋友，虽然也有过担心，但没有任何 问题的进行活动了，在得到很多期待与关爱的情形下出发也有着负担感，不过似乎很顺利 的结尾心情很好。 ▲相均：成员们好像都是差不多的心情，不管担心和期待都很多的活动，顺利的结尾真是 太好了。 ▲玄彬：不足的地方还很多，对信任并给予应援的粉丝们感到很感谢，下张专辑想要展现 更帅气的模样。 ▲龙国：有个一个月期间和粉丝们一起活动的感觉，也期待着下张专辑。 Q. 梦想成真时虽然很幸福，但在梦想成为生活日常时，人们说一开始的初心可能会有所 变化。这可能更加真实，因为在活动期间时对身体上来说会很难受。 ▲太铉：没错。我们别无选择，只能在活动期间少睡一点，我们也是人，当然也会累。 JBJ的路线和其他一般偶像不一样，但是因为我们有在这段期间内展示各式各样面貌的野 心，所以我们可以忍受。我想要尽可能不让自己身体受伤害的同时也达到目标。 Q. 在决定要不要出道进入演艺圈前并没有多少时间。有什麽样的困难吗？ ▲太铉：就如所说的一样，迷你专辑<FANTASY>准备了约一个多月，但过去4个月因为节目 一起相处，所以没有感觉到太大的问题。 Q. 想透过短暂但强力准备的迷你专辑<FANTASY>展现出什麽样的面貌？第一印象很重要。 ▲东汉： JBJ是粉丝所创造出来的团体，所以想表现粉丝想要的模样。曾经只在粉丝们想 像中的样子，在现实中出现这点很重要。 Q. 想到JBJ的出道过程会有种"人生会怎麽样变化谁也不知道"的感觉，很好奇收到正式出 道的提案时是什麽样的心情。 ▲太铉：快乐又惊讶，当然，对於让我们出道的人们来说，这不是一个挑战吗？我们是透 过新模式所制造出的团体，很好奇我们会展示什麽样的形象，以及如何去做。 ▲龙国：得到幸运的感觉(笑)。成为歌手尽管实力很重要，也得靠时运，所以觉得运气很 好。比起其他新人在好的条件与状况下出道，更有一定要做好的负担感。 ▲玄彬：并不是说恳切地盼望就能实现，但体验到恳切地期待成真时，感到很神奇又很感 谢。 ▲相均：虽然想过以这个组合出道的话就好了，但当它真的变成现实时，一段时间内都不 知所措。其实直到现在还偶尔会这样。 ▲东汉：从第一次接到出道提案後开始，到以JBJ的名字出道时都还没有实感，最近有时 想起接到提案的那天感觉变得好奇怪。 Q. 本人应该更了解也更能感觉到，能够因为粉丝的关爱而出道并不容易，没有条件地从 某人那里得到关爱是件很幸福的事，但像我的话，也会有突然感到害怕、负担甚至胆怯的 时候。 ▲玄彬：事实上能够出道都是因为粉丝的应援跟努力才走到这里，也许很难相信，但有种 和粉丝们一起走下去的感觉，像是友谊感很特别。 ▲龙国：我本来是没什麽自信的人，但是多亏了粉丝的爱和应援，一直以来的自卑感被治 癒了，不管什麽时候都很感谢。 ▲健太：不管是JBJ成员或是一起共事的staff全都很谨慎，要怎麽做粉丝会开心，会更喜 爱我们，像这样小心的想法。 Q. 尽管展现粉丝们想要的形象很有意义，JBJ成员们是否也有想要对粉丝们显露的模样呢? ▲太铉：我从小时候的梦想就是歌手，最近的歌谣界有将"artist"与"idol"分为两派的倾 向。我是idol，但也想成为符合含有artist特徵的艺人，也想展现这种形象给粉丝们。 ▲相均：我也像太铉哥一样，有着想要展现成长的面貌这样的野心，但在以JBJ组合活动 的期间，比起我个人的面貌，希望能多方面地展露与JBJ融合且和谐的样子。 ▲东汉：不只是歌曲或舞蹈，还想要透过综艺或是戏剧展示多种样貌。 Q. JBJ从一开始就表明了7个月的活动时间，活动期间内应该有一定要尝试或着想实现的 事情。 ▲东汉：就像刚刚说的，想出演综艺节目，平常很愉快地收看<Running Man>、<认识的哥 哥>，如果能从观众的身分转变为出演者，真的会很神奇(笑)。这周我出演了<一周偶像> ，新奇地看了好一阵子。 ▲健太：我是为了想到韩国当歌手才来的，不过现在成为了梦想中的歌手，出演音乐放送 或是开粉丝签名会曾是我的目标，现在也正在进行。下张专辑真的想要拿到一位，这次活 动虽然达到了一位後补，但没能成功一位有点可惜。 ▲相均：想在音乐放送或颁奖典礼上得到认证，想要带走奖牌(笑)。 ▲太铉：单独演唱会，想以JBJ名义开单独的演唱会。 ▲龙国：想有更多的机会、位置上唱歌，参与Featuring、双人组或OST，也想出演<蒙面 歌王>。 Q. 在年底见到idol总是会提到的问题，今年12月31日JBJ六人会在哪里做什麽？应该会过 得跟去年完全不一样吧？ ▲东汉：年底总是在家收看年底的颁奖典礼，今年如果我、我们能在哪里就好了。 ▲健太：今年不知道能不能做到，跟粉丝一起倒数计时新年是我的梦想，应该会很幸福。 ▲太铉：不管什麽形式在工作的话就好了，每天每天都是第一次也是最後一次，JBJ迎接 的第一个也是最後一个新年，能帅气地工作就好了。 ▲相均：好像会在工作，要是这样就好了。不过也想过能有在家里喝一杯的悠闲就好，从 我们家能看到63大厦，看着那个风景微笑着。(笑) ▲玄彬：似乎会用心地工作後，隔天1月1日凌晨跟相均哥回到家里一起喝一杯(笑)。 ▲龙国：我有6~7年没能跟家人一起度过新年，虽然想跟家人一起过，但工作中似乎也不 觉得辛苦，会很幸福。 https://i.imgur.com/3VrcSg7.jpg https://i.imgur.com/fReVAxs.jpg https://i.imgur.com/2XgLEZM.jpg https://i.imgur.com/51jwwcH.jpg https://i.imgur.com/LF6TLOu.jpg https://i.imgur.com/hYcPvKu.jpg 拍摄花絮 https://www.instagram.com/p/BcKgXvtAd_D/ cr:DAZED KOREA 翻译来源:【Just Be Joyful :: 享受吧(韩文) JBJ】粉丝专页 ---------- 可以偷偷许愿开个跨年直播吗~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.130.134.207 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1512459510.A.587.html