作者sophie4637 (Sophie)
看板WannaOne
标题[专访] 日杂toretame网站Wanna one的理想型整理
时间Thu Sep 28 20:03:48 2017
https://i.imgur.com/g6Xm6RC.jpg
【WANNABLE注意】Wanna One十一位成员的理想型整理♡
不仅在韩国及日本两地，在世界各国也人气爆棚的11男子天团「Wanna one」。
来介绍Wanna one成员喜欢的女生类型吧♡
11人11色对理想型意想不到的条件......？
尹智圣喜欢的类型
妈妈般的微笑及很会照顾人的个性，在成员中令人敬仰及最年长的智圣。
https://i.imgur.com/yUeC52j.jpg
喜欢的类型是能抓住我胃的女生
智圣对於理想型目前没有特别设定。
但是，之前的签名会及见面会中几次谈到「吃饭的重要性」（笑）
・喜欢像电锅一样的女生（指会做饭）
・我哭泣的时候，能带我去吃好料的人
果然能一起享用美味佳肴的女生是最好的
连料理都拿手的话说不定也不错呢♥
此外问了若是身为女生的话Wanna one成员中会想和谁交往，智圣的回答是「志训」呢♥
希望今後智圣能向我们多多更新理想型的条件。
河成云喜欢的类型
与矮身可爱形象相反的，是拥有强而有力歌喉魅力的成云。
https://i.imgur.com/flSAAeu.jpg
虽说喜欢纤细可爱的女生...
以前，理想的女艺人是solo歌手的IU。
・喜欢带有可爱感，身高比自己矮的人（150㎝～170㎝）
・年上或年下都OK，长发
每次都说喜欢可爱的女生，但也欢迎性感类型的人（笑）
因为长得可爱又Man（本人自己说），所以喜欢具有女性特质且可爱的人呢！
希望今後成云能向我们多多更新理想型的条件。
黄旼炫喜欢的类型
拥有高冷感及成人魅力的旼炫
https://i.imgur.com/yv7ka3g.jpg
恋爱是小学生等级…！？
身高像王子大人般，想着肯定是非常抢手的人...本人却说完全没有恋爱经验。
・料理能做得好吃的人
・说过短发比较好，但因为长发粉丝会伤心，所以改成“只要有头发就好”
（但事实上还是喜欢短发）
・可以接受我不怎麽讨好别人及难以捉摸的个性
国三的时候曾经有和女生交往过一次，交往後也只靠网路维持关系，透过文字信息联络，
分手时心情有苦闷了一下（笑）
旼炫表示初次和女性有实际亲密接触的对象是Nu’est的粉丝，仅仅是握手和拥抱就让他
非常紧张地发抖。
看起来很受欢迎却意外纯情的旼炫非常可爱♡
希望今後旼炫能向我们多多更新理想型的条件。
邕圣佑喜欢的类型
展现作为演员一面的帅气，及任何事都能做得很好的全能圣佑。
https://i.imgur.com/G2Epx04.jpg
我喜欢的女生，就是你
目前邕圣佑对於喜欢的女生，尚未有明确的类型条件。
但在签名会时被问到「喜欢的类型是?」，马上回答「就是(我眼前的)你」这种作为偶像
满分式的回覆。
因为看起来具有相当的社交性，及过往照片很多都是非异性关系的友人，肯定非常受欢迎
的吧。
希望今後圣佑能向我们多多更新理想型的条件。
金在奂喜欢的类型
绝对不会动摇的安全感，在Wanna One中不可或缺的主唱在奂。
https://i.imgur.com/ioqukNy.jpg
喜欢女生的类型，身高条件怪怪的
・理想身高约175公分左右
・只要是Wannable的话，年龄几岁都OK
之前公开手写的Profile中，自己身高栏写了「2m39cm」，引起粉丝们的大爆笑（笑）
据说是以超过2m身高的角度，来设定理想型的目标。
真的非常有幽默感性格，实际却隐藏人气爆棚事实的在奂呢。
希望今後在奂能向我们多多更新理想型的条件。
姜丹尼尔喜欢的类型
在Wanna one中人气第一为傲的姜丹尼尔
https://i.imgur.com/Vr73cBx.jpg
比起年下，更喜欢年上的对象
・年上
・理想的类型是(我)可以多多学习的人
・喜欢会抓虫子的女生
・身高的话短身佳（150～160㎝）(小不点们请举手)
以为是典型的大男人主义类型，却意外地喜欢年上的丹尼尔。
理想是可以互相学习成长的成熟式沟通关系。
釜山出身有着沉稳粗旷的形象，却表示对女朋友会非常的温柔。
「会尽量地帮女朋友做事。像是用我的手帮她把鞋子穿好。」如此公开过去恋爱经验。
似乎是会彼此说着甜言蜜语，竭尽所能对女友好的类型。
平常是不怎麽与人频繁联络，但为了女朋友会说很多的情话交流，丹尼尔是真正男友典范
呢。
希望今後丹尼尔能向我们多多更新理想型的条件。
朴志训喜欢的类型
圆圆的像女孩般，有着可爱洋娃娃脸蛋的超人气志训。
https://i.imgur.com/2p89ZdD.jpg
25岁以下的女生都能叫我欧巴
・可爱的人
・喜欢比自己年纪小的人
允许比自己年纪大的人叫欧巴（笑）
与可爱的外型相反，理想型是能依赖自己的可爱年下女生。
有很Man的一面，意外的纯真(?)部分也很多的志训，在女朋友面前说不定就会变得坚强可
靠。
希望今後志训能向我们多多更新理想型的条件。
朴佑镇喜欢的类型
虽然害羞，却实力100%向梦想前进的佑镇
https://i.imgur.com/B7qOwVH.jpg
女生几岁都没有关系，但硬要说的话选年上？
・身高约160～170㎝
・年下年上或同龄都OK
・可爱有魅力的女生
因为会认生，所以不是积极主动派的佑镇。
真命天女出现的话，应该会清纯地和对方交往呢。
希望今後佑镇能向我们多多更新理想型的条件。
裴珍映喜欢的类型
脸小的令人惊讶，及拥有可爱长相却有低音炮反差魅力的珍映
https://i.imgur.com/W5Q14xb.jpg
黑长发的女生是男性憧憬的对象
・身高160-170㎝
・希望同年纪
・长直发的女生
希望可以和同年纪的人恋爱，对於努那饭及年下粉丝感到非常残念。
对於男性来说长直发就是王道，似乎理想型还抱着幻想的心情...（笑）
在出道前的Produce 101第一季，据说非常支持周洁琼及金世正。
如此看来的话理想型的标准很高呢...
希望今後珍映能向我们多多更新理想型的条件。
李大辉喜欢的类型
担任「我呀我」Center的王牌，前JYP练习生的菁英大辉
https://i.imgur.com/x6hSswh.jpg
没有喜欢的类型！？
现在大辉还没思考关於喜欢哪种类型的女生。
传言说是没有特定喜欢的类型...？
希望今後大辉能向我们多多更新理想型的条件。
赖冠霖喜欢的类型
来自台北的Wannna one忙内冠霖
https://i.imgur.com/jLvx0xT.jpg
喜欢年上且适合戴眼镜的女生
・理想是年上
・可以一手拥入怀抱里的娇小女生
・适合戴眼镜的女生
在调查Wanna one成员理想型中，这是感到最实际的理想（笑）
可以一拥入怀的身高差，可以说是即使对象是年上也想守护她的女生吧？
若是女生Wanna one中想交往的成员，个性选旼炫，脸则是选了志训♥
希望今後冠霖能向我们多多更新理想型的条件。
Wanna one的理想型整理
才刚出道的新人组合，就爆发令人惊讶的魅力的Wanna one
未来对於喜欢的类型应该会更加明朗化。
翻译若有误，欢迎指正
原文网址 https://toretame.jp/wannaone-type-of-womens-favorite-women.html
翻译by PTT_wannaone sophie4637 (龟速日文翻译员
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.11.51.179
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1506600231.A.A1E.html
1F：推 Ossicino : 尹智圣的理想型：大同宝宝09/28 20:04
O大正解
2F：推 kklong : 成云的理想型身高~咳咳09/28 20:08
※ 编辑: sophie4637 (101.11.51.179), 09/28/2017 20:13:44
3F：推 hideyayalin : 旼炫好纯情www09/28 20:10
4F：推 asunsun : 一楼O大让我在公司笑到岔气XDDDDD09/28 20:11
5F：→ sandy3628 : 感谢翻译:)09/28 20:14
※ 编辑: sophie4637 (101.11.51.179), 09/28/2017 20:15:55
6F：推 doublepei : 丹尼尔～～～～09/28 20:16
7F：推 sssuuuppp : O大 XD 大同宝宝，哈哈哈哈哈09/28 20:16
8F：推 cheliwe : 旼炫:有头发就好 XDDDDD09/28 20:18
9F：推 paul0404 : 175表示难过QQ09/28 20:22
10F：→ paul0404 : 长太高很难被喜爱QQ09/28 20:22
11F：推 lilikokoes : 身高超过了要锯腿QvQ09/28 20:27
12F：推 achocho1010 : 175 你还有在奂阿~~~ XDDDD09/28 20:30
※ 编辑: sophie4637 (101.11.51.179), 09/28/2017 20:30:30
13F：推 angelmi26 : 边看边心动~~~ 09/28 20:40
14F：推 graydream : 的确，大同宝宝也是有张可爱的脸呢 09/28 21:08
15F：推 yen104 : 大同宝宝wwwwwww 09/28 21:08
16F：推 nicole7011 : 在奂的理想身高 XDDDDD 是认真的吗?!XD 09/28 21:12
17F：推 pandalyy : 174也感到难过QQ 09/28 21:26
18F：推 saniyan : 能叫志训欧巴的年龄只到25岁啊...XDD 09/28 21:27
19F：推 jasmin960 : 总结符合团员的理想型：会料理会休揪吃美食（拿手 09/28 21:40
20F：→ jasmin960 : 料理：炸鸡、软糖、拉面....）、身高150～175（跟 09/28 21:40
21F：→ jasmin960 : 橡皮一样伸缩自如要软Q XD)性感兼可爱、只要有头发 09/28 21:40
22F：→ jasmin960 : （黑直取向）就好、年龄无限制、会抓（除）虫！ 09/28 21:40
23F：推 KLYY : 151表示开心（？ 09/28 21:50
24F：推 tiffany0510 : 耶耶我可以叫志训欧巴，可是只有他选年下姊姊我难过 09/28 22:02
25F：推 belinda174 : 大同宝宝XDDDD 09/28 22:04
26F：推 puyunxi : tiffany大超级同感的XDDD 可以叫志训欧巴了～虽然 09/28 22:14
27F：→ puyunxi : 弟弟line全部都比我小orz (淡淡的哀伤XDD 09/28 22:14
28F：→ puyunxi : 感谢整理和翻译!!!!! 09/28 22:15
29F：推 sunvu84 : 只有我没有属於任何团员的理想型吗哈哈哈 09/28 22:17
30F：推 doublehds : 成云本命饭庆幸比成云矮XD但意外丹喜欢150-160哈哈 09/28 22:22
31F：→ doublehds : 而且会抓虫子的女生是什麽啦XDD 09/28 22:22
32F：推 ijvsyb : 不是小只型的...帮自己QQ 09/28 22:24
33F：推 haohaoying : 来克服心理障碍练习抓虫子好了 09/28 22:29
34F：推 chiao913 : 河成云说自已可爱又man哈哈哈XDDDDDDDD 09/28 22:29
35F：推 gigishen1 : 看来要积极攻略佑镇了!(?) 09/28 22:29
36F：推 stuzumi : 大同宝宝wwwwwwww 09/28 22:51
37F：→ yzupj : 看到成云理想型是IU,莫名对IU觉得羡慕,IU也转性感路 09/28 22:57
38F：→ yzupj : 线... 09/28 22:57
39F：推 seone1998yc : 173同表示难过...不会做料理真的不行吗长发也不行 09/28 23:09
40F：→ seone1998yc : 吗QQ 09/28 23:09
41F：推 rebecca20930: 在焕的理想型175刚好是我的身高！ 09/28 23:09
42F：推 tiffany0510 : 本命是粉肠 可是我好像符合丹理想型所有条件xD 09/28 23:20
43F：推 fionamy : 大同宝宝XDDDDDDDDD 难得为自己的身高感到开心QQ 09/28 23:28
44F：推 pigpig78115 : 成云啊喜欢比你矮的，可是身高的范围很迷啊(?)，有 09/28 23:39
45F：→ pigpig78115 : 头发就好，旼炫好体贴haha 09/28 23:39
46F：推 winnie880929: 一楼XDDDDDDD 一路看下来居然完全没有符合的wwwwww 09/28 23:56
47F：推 cvup : 哈哈哈 一楼解析的太透彻了 09/29 00:01
48F：推 nujevol : 成云的身高范围好像怪怪的（？）但没关系我是哈比（ 09/29 00:03
49F：→ nujevol : 喂） 09/29 00:03
50F：推 pigpig78115 : 我只有年上跟身高符合，160刚好在喜欢长身跟短身的 09/29 00:04
51F：→ pigpig78115 : 范围里，可以帮丹抓虫，带圣吃饭，pick me ～～ 09/29 00:04
52F：推 Enfys : 丹丹的我很满意！ 09/29 00:09
53F：推 Fishyuuuuu : 我很会抓虫 09/29 01:05
54F：推 tiffany0510 : 发现佑镇形容词是害羞...?现在很难把他跟这词连结xD 09/29 02:19
55F：推 a60437 : 抓虫跟身高我都符合丹的要求啊啊啊 09/29 03:19
56F：推 yfl1024 : 丹尼尔我符合 哈哈哈哈 09/29 03:19
57F：推 nowfish : 一样无法抓虫 哈哈 09/29 08:42
58F：推 sd9203145 : 我以为丹的理想型是成云（误 09/29 09:20
60F：推 jasmine81072: 看到丹的条件喷笑出来XDD我全符合啊但我的pick是训Q 09/29 12:59
61F：→ jasmine81072: Q 这就是现实的哀桑吗... 09/29 12:59
62F：嘘 qwe830615 : 超过丹丹的理想身高了QQ 09/29 17:12
63F：推 woossh2016 : 丹总好爱小不点的称号 09/29 18:11
64F：推 sogooooxxd : 最喜欢丹然後符合他心中所有条件哈哈哈哈哈哈哈哈爽 09/29 20:13