作者Ossicino (健太は必ず辉きます)
看板WannaOne
标题[社群] 170928 Tour Avatar (JBJ相关)
时间Thu Sep 28 13:18:17 2017
170928 Twitter更新 (JBJ 太铉、健太)
@TourAvatar
Good Night Avatar Masters
Get ready for day 2 tomorrow in Hadong!
晚安Avatar大师 准备明天的河东行吧!
-
#TourAvatar #JBJ #TAEHYUN #KENTA
#ChefWonil #Hadong
#Goodnight #Sweetdreams #Kisses
http://tinyurl.com/y7vtwxdv (影片)
@TourAvatar
The Avatars are eating dinner! Wonderful raw fish dishes,
and especially Gizzard which is the best to eat during fall[吐舌头][爱心]
Avatars吃晚餐中!完美的生鱼片及最适合在秋天吃的鸡胗
-
#TourAvatar #JBJ #TAEHYUN #KENTA
#ChefWonil #Namhae
#Foodie #dinner #rawfish #gizzard
http://tinyurl.com/y8rrtegm
https://pbs.twimg.com/media/DKzd97mUMAApKMe.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKzeAz8V4AA9r7C.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKzeC5iUIAAL3js.jpg
@TourAvatar
The breathtaking sheep ranch 'Yangmori School'!
The Avatars spent time herding and feeding sheep![羊][爱心]
惊人的羊牧场"羊mori学校"!
花时间在赶羊和喂羊的Avatars!
-
#TourAvatar #JBJ #TAEHYUN #KENTA
#ChefWonil #Namhae
#sheep #ranch
#YangmoriSchool
#Wanderlust
http://tinyurl.com/y8c2wkbq
https://pbs.twimg.com/media/DKzK0KTUMAAA3WF.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKzK1b2U8AAAAFd.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKzK2nTUQAA_lln.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKzK3n-UMAA2c42.jpg
https://i.imgur.com/drGvUZ1.jpg
@TourAvatar
Sheep selfies at Yangmori School![羊][羊]
在羊mori学校的羊自拍!!
-
#TourAvatar #JBJ #TAEHYUN #KENTA
#ChefWonil #Namhae #sheep
#ranch
#YangmoriSchool #Selfie
http://tinyurl.com/ybzpekl2
https://pbs.twimg.com/media/DKzJOS8UMAArvZ7.jpg
@TourAvatar
Nice and dry in fresh new clothes![衣服][裤子]
换上乾爽舒适的新衣服
-
http://tinyurl.com/ycsdvs9m
https://pbs.twimg.com/media/DKy03CbVAAE-UHD.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKy05QGVwAAV9xS.jpg
@TourAvatar
Taehyun drying himself in the sun [太阳] +his selfies on the rock [相机]
+Chef Wonil looking at him adorably [爱心]
太铉在太阳底下晒乾自己+在石头上自拍+主厨一脸可爱地看着他
-
#TourAvatar #JBJ #TAEHYUN
#ChefWonil #Namhae
#DarangyiVillage #Ocean
#Beach #Selfie
#Wanderlust
http://tinyurl.com/y8yuyvpf
https://pbs.twimg.com/media/DKysUcFUIAAGbpK.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKysWmWVYAAy_QH.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKysZ2mUEAARM04.jpg
@TourAvatar
The boys taking in the view of the ocean
正在拍海的男孩们
-
#TourAvatar #JBJ #TAEHYUN #KENTA
#ChefWonil #Namhae #Ocean #Fishing
#Wanderlust
http://tinyurl.com/y7q7me2y
https://pbs.twimg.com/media/DKyQpVkU8AAgEe1.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKyQrD_UIAAJ_qr.jpg
@TourAvatar
The 2nd Part-time Avatars of Season 2! Welcome boys![笑脸]
第二季的第二组兼职生Avatars！男孩们欢迎！
-
#TourAvatar #JBJ #TAEHYUN #KENTA
#ChefWonil #Avatars #Namhae #Selfie
http://tinyurl.com/ybd7q994
https://pbs.twimg.com/media/DKxZVXhU8AAnTZx.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DKxZXf_VYAUhmkb.jpg
170926 Twitter更新 (JBJ 太铉、健太)
@TourAvatar
The 2nd Part-time Avatars are
@JBJofficial787 's Taehyun and Kenta!
We're going to be heading to Namhae and Hadong so get excited [黄爱心]
第二季的第二组兼职生Avatars是@JBJofficial787的太铉和健太！
我们即将要去南海和河东，开始兴奋吧
http://tinyurl.com/yan9g5qm (影片)
170928 FACEBOOK更新 (JBJ 太铉、健太)
TourAvatar
JBJ and Chef Wonil are in Namhae and about to devour anchovy rice wrap!!
How would you want them to enjoy it?
在南海的JBJ和主厨要开始大吃鯷鱼饭卷啦！
你希望他们该如何享受美食呢？
http://tinyurl.com/y98jdo6w (影片)
TourAvatar
Avatars are gonna catch fish with their bare hands!! [鱼][鱼][猴子]
Pick the best fisher [钓竿]
Avatars要徒手抓鱼了
选出最棒的钓手吧
http://tinyurl.com/yatp7ww8 (影片)
-------------
今天和可爱的李元日主厨去韩国河东郡、南海郡旅行
海边捞鱼太可爱了~~~
想了想还是翻成中文一下
有更好的翻法欢迎指正，一直讲Avatar真的太出戏了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.130.134.207
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1506575908.A.A28.html
1F：推 psyology : 超可爱!!!!两位伪忙内XD 09/28 15:45
2F：推 bottger : 太铉好可爱!!! 09/28 16:10
3F：推 seaBottle21 : 真的伪忙内XDD 根本两个小男孩 09/28 17:02
4F：推 kyuhyuk : 哥哥们太童颜了啦QQQ超可爱的伪忙内们！ 09/28 17:24
5F：→ Ossicino : 应该要在那里过夜了 09/28 17:49
6F：推 pigpig78115 : 卢老师逆生长，太童颜 09/28 18:55
7F：→ Ossicino : 回家再补新文 09/28 19:41
8F：推 hideyayalin : 这团真的每个都很有眼缘 09/28 20:28
9F：推 pigpig78115 : 几乎都是我没进22名的遗珠 09/28 22:13
※ 编辑: Ossicino (220.130.134.207), 09/29/2017 09:50:28
10F：推 rurutia2 : 等中字~~~ 09/29 21:51