作者vickyhappy (Purple Rain)
看板WannaOne
标题[歌词] 郑世云 - Just U
时间Fri Sep 1 18:49:27 2017
郑世云 - JUST U
甚麽都做不了 因为你如此漂亮
一整个星期更是失了魂魄
无法隐藏 你看总是这样
明明知道却还是让我的内心七上八下
耀眼的 盛装在透明
玻璃瓶里的你的魅力
看着那样的你我再也无法隐藏
此刻这感情
充满了想像
如果这故事成真就好了
怎麽会越是细数
就越是完美 想要更加了解你
那个 JUST U 漂亮的你 JUST U
看着你然後说 小心 小心 小心
自言自语 JUST U
I got trouble with my baby
当你对我笑着的时候
又再次怔愣 全身无力
I got trouble with my baby
Mayday Mayday
我陷入了甜蜜的汪洋大海里
深深收藏在双眼里
从你的头到脚
偶尔独自默默地想起
因为你不会轻易将心交给我
如果说不的话
再次询问 Beg your pardon?
你不知道我多麽想要拥有你
你只有一个problem
Now baby can't you see?
我不是只看着你吗
虽然在你的脑海里
一整天我都在绕着圈打转
Baby please
你也渴望着我
在被其他人占有以前
请理解我的心
在我全部说出口之前
那个 JUST U 漂亮的你 JUST U
看着你然後说 小心 小心 小心
自言自语 JUST U
我也束手无策
既然提起了就说出来吧
不论是失误或故意那有甚麽重要的
已经爱上你了
那个 JUST U 漂亮的你 JUST U
看着你然後说 小心 小心 小心
自言自语 JUST U
I got trouble with my baby
当你对我笑着的时候
又再次怔愣 全身无力
I got trouble with my baby
Mayday Mayday
我陷入了甜蜜的汪洋大海里
翻译 vickyhappy
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.188.26
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WannaOne/M.1504262970.A.CF1.html
1F：推 Im22Yo : 推翻译!!!! 09/01 18:53
2F：推 moon2251 : 推翻译~~谢谢 09/01 19:22
3F：推 s6426210s : 推翻译～～ 09/01 19:35
4F：推 milkymel0319: 谢谢翻译~~ 09/01 19:37
5F：推 fionafa : 谢谢翻译 09/01 19:40
6F：推 iamzara : 感谢翻译 09/01 20:48
7F：推 jn5j8t5 : 谢谢翻译~~ 09/01 21:23
8F：推 hideyayalin : 推～ 09/02 00:47
9F：推 lemon1014 : 谢谢翻译 09/02 09:49
11F：→ iamzara : 可以帮世云投票喔 09/02 18:25
12F：推 fionafa : 这几天的世云舞台都好精彩～棒棒 09/02 19:15