作者nccucat ( )
看板PD101Boys
标题[社群] 170530 权协,洪殷基,边贤珉,李仁寿 SNS
时间Tue May 30 12:19:29 2017
权协
老虎
http://i.imgur.com/ioRvrJW.jpg
http://i.imgur.com/T8N5yPq.jpg
https://www.instagram.com/p/BUtqWO8BHaX/
权协回覆:西瓜汁 呵呵呵呵呵呵
仁寿回覆:那麽 我(海豚) (超音波听不到)
http://i.imgur.com/2UI4nQK.jpg
http://i.imgur.com/gt6QsFU.jpg
https://www.instagram.com/p/BUtANXPhjZq/
洪殷基
今天也度过美好的一天吧
https://www.instagram.com/p/BUs2ZebgjsJ/ (影片)
仁寿回覆:殷基也过个美好的一天!!@----))))---留下一朵花走了 枪枪枪
殷基回覆:枪枪枪?
边贤珉
[IG]
开始用推特了,请follow喔
还有,我没有facebook帐号!看哪一位在用我的名字...
https://www.instagram.com/p/BUs7M1vldNd/
殷基回覆:喔嘤 我们贤珉儿也有了推特~?(小猪)
权协回覆:喔嘤 我们贤珉儿也有了推特~?(吐舌)
贤珉回覆:喔嘤 他们的贤珉儿也有了推特(墨镜)
右爀回覆:边 贤 珉
(他把三个字拆开打,因为不能用注音所以我就不拆了...)
[推特]
推特 开始
http://i.imgur.com/mhyI6yF.jpg
https://twitter.com/bhm___99/status/869399156728537088
李仁寿
[推特]
谁是花呢 不知道了 呵呵呵呵 #超级夸张
http://i.imgur.com/mlCZZuy.jpg
https://twitter.com/sss0371/status/869552705412386816
吃看看竹子吧 #Kenta #仁寿 #Ken寿
https://twitter.com/sss0371/status/869393367100145664
[IG]
#踮脚 继承踮脚哥的 #喜鹊窝
https://www.instagram.com/p/BUs6i1hAeLI/ (影片内容同上面文字)
殷基回覆:哥也做了搞笑?
殷基回覆:@in_soo_tagra_m 最後的搞笑
**"踮脚"韩文前两字和"喜鹊"的韩文一样
喜鹊窝在形容很乱的头发
翻译by nccucat
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.246.143.155
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PD101Boys/M.1496117973.A.74D.html
1F：推 elm9 : 边贤珉1999年的？！ 05/30 12:20
2F：→ nccucat : 对啊 贤珉19岁 05/30 12:21
3F：推 mary41534 : 女王>///< 贤珉吃冰也好可爱>//< 05/30 12:22
4F：推 themis1208 : 女王好可爱呀TT现在天天都能看到女王的动态好幸福 05/30 12:22
5F：推 ferretfly : 看到殷基整天都很美好（倒地不起 05/30 12:23
6F：推 vickyhappy : 仁寿的推特也有更新~ 05/30 12:24
感谢提醒~
7F：推 jm6bj3 : 殷基女王～～好可爱啊 05/30 12:25
8F：推 cherry31135 : 贤珉好可爱 05/30 12:28
9F：推 elm9 : 看不出来XD 冰淇淋那张好好看哦哦!!! 05/30 12:29
10F：推 monfinite : 贤珉好可爱<3 05/30 12:30
12F：→ ferretfly : PhjZq/ 05/30 12:38
14F：→ ferretfly : 看他们出演节目交到很多朋友真的很开心 05/30 12:39
15F：推 i826678 : 天啊～我竟然跟贤珉同年0.0以为是偶巴=.= 05/30 12:47
16F：推 Bitterblue : 我们珍宇都不更新呜呜呜 05/30 12:53
17F：→ Bitterblue : 永远都发露不到他QQ 05/30 12:53
18F：推 broodfish : 啊啊贤珉好可爱啊~~~ 05/30 13:04
19F：推 lovesolife44: 女王>////< 05/30 13:12
20F：推 IxLss : 等等贤珉99年？？珍宇真的登入一下IG好吗QQQ 05/30 13:20
21F：推 sanatzu0422 : 权协朋友好多哦 05/30 13:26
22F：→ wtt0331 : 女王浅发色好看 05/30 13:55
23F：→ nccucat : 三人的对话好烦XDD 05/30 13:59
24F：推 blood10 : 三人对话XDD 05/30 14:06
25F：推 shyuan0424 : 这些孩子的对话可爱到不行 05/30 14:08
26F：→ shyuan0424 : 谢谢翻译 他们的更新觉得今天真美好 05/30 14:10
27F：推 mary41534 : 他们的贤珉XDDDDDDDDDDDDD 05/30 14:10
28F：→ nccucat : 权协为何要介入这两只!?XDD(欸) 05/30 14:12
29F：推 gnat3 : 回覆好可爱喔!XD 05/30 14:14
30F：推 syusuke825 : 三人好可爱XDDD 05/30 14:18
31F：推 lori123 : 对话超白痴，看他们的sns变成日常疗癒了，比赛实在 05/30 14:19
32F：→ lori123 : 太厮杀可怕TT 05/30 14:19
33F：推 hallet0105 : 贤珉和女王好可爱 05/30 14:28
34F：推 weievelyn : 三人对话好好笑XD 05/30 14:42
35F：推 akuan : 回覆好可爱XD 05/30 14:42
36F：推 elm9 : 回覆也太可爱XDDDDDDDD 05/30 14:47
37F：推 imb0126 : 他们的贤珉XDDD 三人都好可爱~ 05/30 14:56
38F：推 airbs69 : 三个人的对话神烦XDDD 看他们因为节目而熟识也好感 05/30 15:02
39F：→ airbs69 : 动啊QQ 05/30 15:02
40F：推 kyuhyuk : 回覆太可爱了啦~~~ 05/30 15:11
41F：推 LUV0315 : 回覆好可爱哦T^T 05/30 15:31
42F：→ vickiekai : 大家的回覆都好可爱 05/30 15:37
43F：推 hownb : 到底在干嘛XDD 贤珉也跟着起哄XDDDD 超可爱呜呜呜呜 05/30 15:51
44F：推 annag : 对话日常好可爱 好疗癒 05/30 16:02
45F：推 socold1922 : 仁寿超可爱耶> < TT 05/30 16:02
47F：→ shyuan0424 : 殷基回覆仁寿留言，另一个是回覆经纪人。 05/30 16:28
48F：推 bunny818 : 权协每天都跟不同人见面耶XD 05/30 16:31
49F：推 shyuan0424 : 真羡慕权协，多放些图吧XD 05/30 16:35
50F：推 rainbow0319 : 对话好可爱XDDD 05/30 16:36
51F：推 Seven27 : 对话也太可爱了XDD 05/30 17:04
52F：推 fishgift : 对话和人都好可爱啊>< 05/30 17:17
53F：→ aic8382 : 女王>////< 还有权协>///< 看互动看的心花开 赶快再 05/30 17:31
54F：→ aic8382 : 见面吧 05/30 17:31
55F：推 shauosan : 对话好可爱>< 05/30 17:36
56F：→ nccucat : 感谢s大~晚点补上 05/30 17:43
57F：推 shyuan0424 : 谢谢nccucat的翻译！ 05/30 18:15
59F：→ lrip : 殷基跟权协也是天天办见面会，可以给我门票吗？看 05/30 18:43
60F：→ lrip : 他们交朋友真好 05/30 18:43
61F：推 lori123 : 权协待的时间不长但是跟好多人都好好噢，整个也是交 05/30 19:03
62F：→ lori123 : 际花line的啊 05/30 19:03
63F：→ nccucat : 喔喔殷基和优啿!!!!! 05/30 19:06
64F：→ nccucat : 今天才想起女王和贤珉从十满十就开始同组了XD 05/30 19:26
65F：推 okaisan : 找了一下仁寿後面那四个字~就是over 有点小NG的意 05/31 00:40
66F：→ okaisan : 思（是超级变化的变化型）【原来是这样的 →over→ 05/31 00:40
67F：→ okaisan : error+over=eva →Eva tuna】eva的韩文就是两个单 05/31 00:40
68F：→ okaisan : 字的合音 所以写作eva ；後面的鲔鱼没什麽意义。总 05/31 00:40
69F：→ okaisan : 而言之就是（超）夸张的意思XD eva另一个意思是加 05/31 00:40
70F：→ okaisan : 强语气的意思 就是太~~ 查到的大概是这样的解释 05/31 00:40
感谢o大,我有查到eva但不知道加了鲔鱼是什麽意思XD
73F：→ shyuan0424 : 互动频繁 对话有趣的孩子们 05/31 01:02
74F：推 fantasyxxx : 好喜欢看她他们互动XD一整天都被疗癒了（躺平 05/31 11:19
※ 编辑: nccucat (1.165.94.183), 05/31/2017 16:07:26