http://sports.yam.com/show.php?id=0000071161 〈NBA〉热火返乡威力增　公牛无力再吞败 孙传贤　编译 05-03 12:09 前两战连续在芝加哥踢到铁板的热火，今天(3日)回到迈阿密後马上脱胎换骨。 回到家乡的热火，此役不但将公牛的团队投篮命中率压制在34.7%，更让公牛全场出现20 次失误，加上带伤上阵的「闪电侠」Dwyane Wade缴出28分、5篮板、5助攻成绩单，率领 热火以92比78轻松胜出，并在七战四胜制的系列赛中取得听牌资格。 虽然此役团队进攻稳定性较佳的热火在第一节结束时以25比19强压公牛，但到了第二节时 ，热火却只拿下15分，让公牛趁机反扑，并一度领先反超前达5分。 只可惜，第三节终了时将战局逼和的公牛到了第四节却又再度遇上得分低潮，而第二节末 期发生髋骨挫伤的Wade在最後5分50秒带伤上阵後却率领热火杀出一波16比6攻势，因此给 予公牛致命一击。 比赛结束前4分47秒，公牛靠着Mike Sweetney两罚俱中後逼近至只落後2分，但他们接下 来却遇上将近4分钟的得分空窗期，直到终场前34秒才又有分数进帐，因此种下败因。 热火此役除Wade依旧犀利难挡外，Antoine Walker赞助17分、7篮板，Shaquille O'Neal 斩获16分、10篮板、3阻攻，James Posey有12分、8篮板进帐；公牛前场悍将Andres Nocioni勇夺23分、10篮板，Sweetney拉下16分、9篮板，但Ben Gordon与Kirk Hinrich 两位後场大将今天29次出手仅仅命中6球、只拿下19分，是公牛无法与热火抗衡的关键。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.44.50