http://sports.yam.com/show.php?id=0000071009 〈NBA〉折损Chandler　公牛血战灭火 孙传贤　编译 05-01 09:09 前一战在自家地盘扳回一城的公牛，今天(1日)又在主场让热火铩羽而归。 虽然Tyson Chandler在比赛结束前发生右脚踝严重扭伤的意外，但公牛此役10名出赛球员 中有8人拿到分数，而且先发五虎中更有3人得分在20分以上，终场公牛便以93比87再度扑 灭热火，两队在打完前四战後各取得二胜二负成绩。 阿根廷籍前场悍将Andres Nocioni此役勇夺24分、7篮板，9次三分长射命中4球的Ben Gordon贡献23分、5篮板，Kirk Hinrich则有21分、9助攻、4篮板进帐，是公牛取得主场 二连胜的幕後推手。 比赛结束後Gordon信心满满地说：「与最初两场客场战役相比，我们在最近两场主场的比 赛中表现明显进步，所有人都展现强烈的求胜企图心，现在，我们更有信心准备迎接关键 的第五战。」 虽然有「鲨鱼王」Shaquille O'Neal坐镇禁区的热火依旧掌握制空权，但公牛此役团队投 篮稳定性胜过热火一筹，加上热火全场出现19次失误，而且二、三节的单节得分都未达20 分大关，热火因此一度落後多达13分。 不过，到了决胜的第四节时，热火还是差点让公牛翻船。比赛结束前2分30秒，热火靠着 Derek Anderson三分长射破网而重新站上领先位置，不过，公牛马上在Hinrich贡献4分及 1次助攻的火力支援下打出一波6比0的小高潮，并重新掌控大局，加上热火在最後2分半钟 内仅仅拿下4分，最後因此以5分之差吞败。 今天轰进5记三分弹的Antoine Walker夺得热火全队最高的21分，Dwyane Wade斩获20分、 10助攻、6篮板、3抄截及2阻攻，O'Neal摘下16分、8篮板，Udonis Haslem有12分、9篮板 表现。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.44.149