http://sports.yam.com/show.php?id=0000066158 〈NBA〉双卫加温　尼克遭火焚身 孙传贤　编译 02-23 11:40 尽管尼克刚网罗了进攻本领高超的Steve Francis，但这笔交易似乎仍无法激励球队士气 。 尼克今天(23日)在自家地盘迎战热火时对Dwyane Wade及Jason Williams两支後场箭头完 全没辄，让他们两人轻轻松松联手轰下48分、10篮板、10助攻，尼克因此以83比103惨败 。 此役团队投篮命中率达五成的热火，今天一开赛便以猛烈炮火扫荡纽约，加上尼克第一节 仅仅攻得18分，第二节也只有20分进帐，使热火在中场休息时就以取得19分的领先优势。 虽然尼克在下半场逐渐找回进攻手感，但热火也维持稳定炮火，甚至一度领先多达27分， 让尼克无法越过雷池。 新科技巧挑战赛之王Wade此役夺得24分、7篮板、5助攻，Williams贡献24分、5助攻， Antoine Walker得到16分，Shaquille O'Neal有15分进帐，而热火在最近11场赛事中取得 9胜2负佳绩。 反观尼克此役只有两人得分在10分以上，菜鸟Channing Frye攻得17分、10篮板，Quentin Richardson赞助14分，尼克在最近19场赛事中已吞下17场败仗。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.44.204