作者skycreeper (Reset)
站内WWR
标题[嗯哼] Yndi Halda的中文
时间Fri Nov 3 18:01:08 2006
http://www.wwr.com.tw/?board=record&id=2931
年初开始一直被问的後摇团Yndi Halda今天上架了
我一直以为loou大大会翻成"音地XXX"之类的音译
结果是按照原意翻成"感受无尽的祝福"
蛤...为什麽感觉有点失落...
我都很期待loou大的翻译耶
封面跟sigur ros有一点点像
小白兔快要变成後摇大大了
今天仔细算一下後摇滚的CD超过30款
如果那些CD都变成保养品化妆品的话
应该就是资生堂国际柜+东京柜那麽眼花撩乱吧
这个接MONO & World's End Girlfriend真的有一种夭寿的永恒
怎麽那麽天长地久海枯石烂
如果有看果电影"永远的一天"或是小说"追忆似水年华"
就会很了这种感菊
http://www.wwr.com.tw/?board=record&id=2846
Palmless Prayer/Mass Murder Refrain
我是在说这张
非常弦乐,非常低调,不火热煽情,所谓细水长流的爱...
完全是BGM,BGM !!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.179.146
※ 编辑: skycreeper 来自: 218.160.179.146 (11/03 18:08)