作者risette (68 scll)
看板WWR
标题Re: [董子] 有人认识她吗
时间Fri Apr 30 12:41:34 2004
→ wannarock:可是noriko也可以是法子啊？ 推 140.116.102.25 04/30
→ wannarock:应该说法子也是念成noriko... 推 140.116.102.25 04/30
这麽说好了
日文的平假名就像中文的注音一样
同样的拼法汉字写法不见得是相同的(念法也可能不同)
比方说
日文汉字"感谢"跟"颜射"的平假名拼法就一样
(真是个烂比喻 = =aa)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.137.7.34
※ 编辑: risette 来自: 140.137.7.34 (04/30 12:41)
1F：→ Kerstine:我觉得这个比喻很好啊~~ 推 61.216.21.160 04/30