※ 引述《swimbikerun (LADDER)》之铭言： : 大家好ㄚ 我是今年要填文藻的新生 心中志愿 : 第一志愿当然是英国语文学系 接下来就有点难填了 : 目前想到的是翻译系 西文 法文 德文 可是完全没概念 : 有没有人可以说说各系的优缺点阿 我是希望以後可以去外商 : 公司工作 那选哪个系比较适合呢?? 感谢指教^^ 我想很多人认为念什麽科系未来也是希望从事相关的工作 ~ 不过你进文藻後可以去就业辅导组看看往年毕业的刊物 ~ 我那届看了看的结果 ~ 毕业後从事跟科系相关的工作不到10% ~ 未来希望你会是10%里的那一个 ~ 再来优缺点 ~ 如AAAAER大大所说 ~ 看你选择哪一外商公司 ~ 但光有语文不够的 ~ 你可以主修任一语文 ~ 再另主或辅修另门商业类的科目 ~ 如果你要拼的话 ~ 毕竟语文终於是沟通的工具 ~ 不是专业知识 ~ 我忘了谁跟我说过 ~ "你认为老板会请一个只会语文沟通的人 ~ 还是买台翻译机" ~ 尤其翻译机会多国语言 ~ 单字量也远比个人超多 ~ 这句很残酷 ~ 也很现实 ~ 当然语言学越多越好 ~ 但专精也是重点 ~ 前提是你要有长远的眼光 ~ 话说我那年流行缺老师 ~ 结果现在老师一堆 ~ 选哪种语言看你有没有压对宝 ~ 还有你会不会运用这专业的工具 ~ 在文藻没有绝对吃香的语言 ~ 既使大家都老王卖瓜的心态 ~ 但我要说的是 ~ 你先学好一种语言再来考虑其他事 ~ 有理想很好喔 ~ 但务实更为重要 ~ ~ 加油罗 ~ 欢迎你进入文藻的大家庭 ~ -- ◢██◣ ▍ ▍ 我是丫咻 ~ 一 一 咻丫是我 ~ \◥ ﹀ ◤> 请多多指教 ~ 咻 | | 认识一个人就从文章开始吧http://www.wretch.cc/blog/HsiuChi --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.44.20