资料来源: www.wrc.com/en/news/2021/wrc/icon-loeb-makes-wrc-comeback-with-msport-ford/ ICON LOEB MAKES WRC COMEBACK WITH M-SPORT FORD [简单翻译] 传奇车手 Sebastien Loeb 跟 M-Sport Ford 达成合约， 将在 2022 年首轮比赛中驾驶全新混合动力 Ford Puma WRC Rally1 赛车出赛。 其搭档 Daniel Elena 已於2021年11月宣布退休，所以副驾驶的职位将由 Loeb 长年合作 的安全路书编撰人员且有多年法国拉力赛副驾驶出赛经验的 Isabelle Galmiche 搭档 Loeb 於10月在西班牙测试 Puma 赛车，并在上个月於法国阿尔卑斯山进行测试， 当时就有传闻会加入 M-Sport Loeb 受访时热情表示"很高兴能探索 Puma Rally1 的新技术" "我认为Puma与2017年的赛车非常相似，但有加入混合动力系统。" "这使得驾驶起来更具挑战性，而且在车辆管理一些新事物是令人兴奋的。 当我测试这辆车时，Puma车辆的平衡性和混合动力的强大程度给我留下了深刻的印象。 我真的很享受。" 蒙地卡罗拉力将是 Loeb 於2020年驾驶Hyundai上场後的又一次出赛 届时他将从沙乌地阿拉伯的Dakar Rally结束後飞往法国参赛， 在Dakar Rally 他为Prodrive车队营运的 巴林 Raid Extreme 车队效力 Loeb 在2004年驾驶 Citroen 首次封王後曾一度被 Malcolm Wilson 招手延揽 但後来还是继续待在 Citroen 延续霸业 对此Loeb表示 "很高兴与 M-Sport 合作，这是一支非常专业的团队， 并且知道如何制造好车。我很高兴现在能与 M-Sport 车队合作效力。" "从我职业生涯的开始，我就一直在与Ford对抗， 但我一直都知道 Malcolm 是一个非常投入团队并且对拉力赛充满热情的人。 我们一直保持着良好的关系。" Malcolm Wilson 表示，新的混合动力赛车促使 Loeb 和他的长期赞助商 -- Red Bull 就 Loeb 尝试驾驶 Puma 参赛一事展开沟通。 Wilson 说 "他(Loeb)做到了，现在我们可以说他明年将加入车队! 能够将如此有成就的车手带进 M-Sport 真是太棒了，我毫不怀疑地认为他仍可取得 出色的成绩，同时也是我们其他车手的导师。" "让这笔交易变成现实可能需要16年多的时间，但很高兴看到它最终实现" Prodrive老板 David Richards 解除合约使 Loeb 能为 M-Sport 车队上场驾驶， 并表示额外的赛事将使他在越野赛事中保持战力。 David 表示"对於所有热爱赛车运动的人来说，看到有史以来最成功的拉力车手重返 WRC舞台将是一件很棒的事情。" ------------ 要抓紧 肉伯要带领蓝椭圆飞啦!! -- 汐 泛大北理台 柏克力 ╭●○○○○○○○○○○○○○○○○○─○○○○○○○◎ 止环碟树峰明北 托儿所 ○人康兴大世北金木经北东五明明捷民民民六国福湖上石南南捷 一河科木国社奇 生活大 │情福福汐电峰龙楠贸山湖分湖湖运权权权段防华兴湾潭港港运 站里技业小区蹟 国社区 ○味里里止社里国煤园里国社国国葫隧隧东 医商 仔公分高昆 ◎○○○○○○────╯小 百区 小矿区 小区中小洲道道路 学场 园局中阳 汐止∣蓝３６∣捷运昆阳站镇 货 v108 [首都客运] 站 二 院ψj5a6s7o8n 站 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.3.33 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WRC/M.1640175961.A.FDC.html ※ 编辑: j5a6s7o8n (36.225.3.33 台湾), 12/22/2021 20:59:54