作者claudedore (海岸攀过了山脉)
看板WRC
标题Carlos Saniz的痛
时间Wed Mar 17 11:49:43 2004
Carlos在Leg 3一开始就有了煞车的问题
一定要每一段时间就放煞车油，但是在SS 13时
竟然弄丢了工具，所以没办法作调整，而这也造成
他的撞车，让他损失至少一分钟
如果没有这个意外也就是减个一分钟
他会是分站第二
得到分站8分
总积分14排行第三
这站真的很诡异
Leg 3 SS 13之後
SAINZ / MARTIN
[Arrived at the finish with the front left wing destroyed.]
I had brake problems so I couldn’t slow down enough
for a right hand bend. I was too quick and went
into a bank. I had to get out of the car to
push it back onto the road.
（到达维修站时，左前翼损毁）
我的煞车有问题，所没办法减速右弯，我速度太快
撞上一个边坡。 我必须下车把他推回路上。
http://www.rallymexico.com/newsReader.asp?f=releases&id=344
http://www.rally-live.com/en/photos/2004/mexique/diapob_312.shtml
"We have a little bit of a problem with the brakes in
the second stage. I start the third stage really
pushing but in the middle there was nothing and we rolled.
We had to go out of the car but Marc and I could not
push it back and we had help from one photographer.
Sure, I was pushing, but I was not over-pushing – as
I said, I had problems with the brakes, the pedal was
completely on the floor."
在第二个stage我没的煞车有问题。 第三个Stage开始的有点硬撑，
在中间我们就出事了。我们得下到车外，但是Marc跟我没办法把车
推回道路上，所以我们得到一个摄影师的帮助。当然，我当时在推车
但就我说的一样，我没推的太超过（这站推车很敏感喔！）。
我的煞车有问题，煞车的踏板整个都已经平躺了。
http://www.rallymexico.com/newsReader.asp?f=releases&id=346
--
PSYCHO MOUNTAIN BIKER
http://www.formosanfattire.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.214.146