作者pig8409 (Grinbear)
看板WOW
标题[情报] 11版多恩岛起始任务(达拉然坠毁)
时间Thu Apr 18 10:13:30 2024
https://tinyurl.com/24frd5cs
以下剧透+google翻译
11版的第一个任务区域为多恩岛,其任务分为3节
第1章-转捩点
多恩岛的第一章是在达拉然场景之後开始的。我们不知道达拉然场景中会发生什麽,但我
们相当猛烈地到达多恩岛,一架达拉然坠毁(从表面上看,完全被摧毁)。
与吉安娜和萨尔重新会面後,我们的第一个任务是帮助幸存者并杀死尼鲁布人,他们似乎
是导致达拉然陷落的袭击的罪魁祸首。我们帮助了几位熟悉的面孔:
Ritssyn Flamescowl;
艾萨斯·夺日者;
梅丽尔·邪风暴。
马林诺根福格;
莫伊拉·索瑞森和她的儿子达格兰·索瑞森二世;
布莱恩·铜须;
一旦我们找到了大部分幸存者,我们就找到了麦格尼,他正在与蛛魔领袖女王卫士齐里克
斯战斗。当我们伤害巨大的蛛魔时,就会出现过场动画。
* 注意:目前无法在《阿尔法之战》中查看过场动画,但有关於每个场景中发生的情况的
描述,这就是我将在这篇文章中使用的内容。(绿字为动画剧情)
女王卫士齐里克斯开始召唤另一群人到海滩。
麦格尼和他的盟友做好最後一搏的准备。
突然,贝尔格瑞姆和风暴骑士出现并攻击吉里克斯。兹里克斯和蛛魔们挖洞并撤退。
贝尔格瑞姆惊讶地看到麦格尼,并开始询问他在这里的情况。
远处,他们的城市多诺加尔发生了大规模爆炸。
过场动画结束时,由暴风城巴尔格林率领的土土暴风骑士舰队向我们逼近。我们被要求跟
随他们前往他们的首都多诺戈尔。我们在那里发现尼鲁布人也攻击了多诺加尔,他们是土
族的古老敌人。我们被要求骑乘风暴狮鹫,并利用它的能力击败出没城市的尼鲁布人。
在帮助清理了连接多诺加尔与地下的核心通道之後,我们被要求在土灵评估下一步行动时
不要妨碍他们,并与我们的盟友——吉安娜、萨尔、安度因和奥蕾莉亚重新会合。他们评
估了尼鲁布人的起源以及他们与萨拉塔斯的关系,萨拉塔斯似乎对达拉然的坠机负责。简
短的对话後,又播放了一个过场动画,这意味着我们失去的不仅仅是达拉然…
安度因:我们把尼鲁布人带到了这里……
吉安娜:不。这次袭击是萨拉塔斯计划的另一部分。
---
萨尔、吉安娜、奥蕾莉亚和安度因聚集在多诺加尔,讨论联合打击部队的损失。
他们花了一点时间来看卡德加。
萨尔和吉安娜表示,他们将返回家乡,并努力将海军舰队集结到卡兹阿尔加,并要求安度
因和奥蕾莉亚留下来照顾幸存者。
奥蕾莉亚将目光投向追捕萨拉塔斯。
第2章-土地裂缝
在第二章中,我们与贝尔格里姆再次会面,他提到科雷威无法通行,通往响铃深渊的通道
被切断,而且因为他,他觉得自己辜负了他的人民。我们被要求协助清理核心通道入口周
围的一些碎片,并帮助任何可能陷入破坏的土人。在此期间,我们从其中一个陶土中恢复
了一颗记忆宝石。
将记忆宝石带到土灵议会後,我们了解到土灵族保留了详细记录他们生活的记忆宝石,一
旦它们过去,这些宝石就会被拾起并存放在数千年来无法访问的档案中。与达格兰和机器
扬声器布林特的对话详细介绍了记忆宝石 - 以及土族的未来如何受到威胁,
达格兰:布林特议长,我可以再问你一个问题吗?
布林特:是的,小一只。我目前的指示是回答你的问题。
达格兰:太棒了!我非常感激。嗯。从哪里开始?
达格兰:多诺戈尔来这里多久了?
布林特:未知。我们的档案将包含该信息,但正如我所说,它不起作用。
Dagran:我应该把它写下来。我带着一件活生生的圣物站在这里! ……没有冒犯的意思
。
达格兰:你能给我一个粗略的估计吗?
Brinthe:档案馆的最後一次造访日期大约是五千年前。
布林特:但多诺戈尔本身已经在这里待了更长时间,因为我们认为天崩地裂损坏了我们的
机器。
布林特:不幸的是,我们当时的记忆已经被覆盖了。
达格兰:重写?你是说在档案馆里吗?或者……你个人的记忆?
布林斯:土人的记忆在充电时会被抹去。因此,需要在每个充电周期将我们的记忆宝石上
传到存档。
布林特:我没有生气。但不幸的是,我们正在衰落。如果没有办法充电,我们最终都会进
入停滞状态。
达格兰:那什麽时候会发生?
布林特:有些人比其他人更快。在接下来的十个世纪里,我们都将停止运作。
Dagran:我……很遗憾听到这个消息。
布林特:别担心。我们机器扬声器正在努力重新启动机器。
达格兰:我希望它能起作用,议长。确实。
市议员梅里克斯告诉我们此事。然後我们的任务是游览多诺加尔,其中包括参观飞行路线
、主要旅馆以及从德尔维斯购买物品的区域。在此期间,我们又进行了一次停留一会儿的
对话,这次是麦格尼和安度因之间的对话。麦格尼谈到了地球的僵化,安度因提到他们被
称为阿拉希——以及他们不应该知道古老的阿拉希帝国。
麦格尼:这些土的。他们是一群有趣的人。奇怪的传统。迷信。
安度因:什麽……你是什麽意思?
麦格尼:泰坦、法令……瑟雷加……
安度因:他们中的一些人一直叫我阿拉希。就像古人类帝国一样。我……想知道他们是怎
麽知道的。
麦格尼:是的。我也听过。
Magni:我不知道该怎麽做。土族也是一个古老的民族。他们可能只是记得鬼魂。
安度因:但阿拉希人好像最近才来过这里。如果土人不需要的话,为什麽要拥有一间有适
当食物和床舖的旅馆呢?
麦格尼:你们认为阿拉希人在卡兹阿尔加的某个地方吗?
安度因:我不明白该怎麽办。但是……这值得调查。
然後我们被正式介绍给多诺加尔议会,他们负责地球人的秩序。我们也了解到土灵族内部
存在异议,因为他们的两名议员已经与多诺加尔分道扬镳。
贝尔格里姆:岛上的攻击仍在继续。我们无法对所有这些问题做出回应。
Merrix:如果没有帮助,我们也无法重建 Coreway。 The Unbound-
Baelgrim:他们违背了誓言。我们不需要它们。
---
Merrix:泰坦们举起了四个结界。议会议员、暴风城议员、斯通沃德议员和最高议长…
Merrix:…遵守法令并建造科威及其要塞多诺加尔。
梅里克斯:但是泰坦离开了,机器也停止了。无界者放弃了法令,而至高议长则撤退至响
铃深渊。
Merrix:现在机器扬声器与我们断电了,我们没有办法修复 Coreway。
莫伊拉到来并提出了一项与她过去必须采取的行动类似的行动——采取外交途径并尝试重
新团结多诺加尔议会,首先是斯通沃德(被称为阿德尔贡),她已经抛弃了多诺加尔和她
的团队土质,称为无界。多诺加尔议会议员梅里克斯要求贝尔格里姆和莫伊拉一起去寻找
石卫。贝尔格瑞姆不情愿地同意了这项任务。
莫伊拉:如果这个阿德尔贡能修复他们的 Coreway,我们就应该去找她。
梅里克斯:你是对的。 Stormward,新指示:带他们去弗雷沃尔德村。
贝尔格里姆:我……会遵守的。跟我来。
---
Baelgrim:如果 Merrix 不是议会成员…我永远不会同意这样做。
贝尔格瑞姆:你没有意识到她背叛的严重程度,外乡人。我对我们的成功不抱希望。
莫伊拉:嗯,这应该会很有趣。
当我们到达弗雷沃尔德村时,我们看到阿德尔贡正在照顾某人,并且有蛛魔的迹像也在攻
击他们的村庄。当我们与她交谈时,另一个过场动画正在播放。
贝尔格里姆带领莫伊拉前往弗雷沃德。
他们被介绍给阿德尔刚,也就是前斯通沃德,贝尔格林已经数千年没有见过他了。
这是一场紧张的会议,莫伊拉必须化解。
然後我们被送往地爬矿井,下一个任务将作为对地洞的介绍——我们与布莱恩·铜须一起
探索矿井,帮助释放被尼鲁布人俘获的土人,并最终找到这次袭击的领导者。
在我们离开德尔夫之後,阿德尔刚感谢我们清除了弗雷沃尔德和附近矿井中的尼鲁布虫,
并请求进一步的援助,向附近的真菌索要肉,而贝尔格里姆则索要一些矿石来开始重建世
界。之後,我们用真菌的肉来帮助治癒剩下的被尼鲁布毒害的土灵。
当这种情况发生时,阿德尔贡和贝尔格林进行了交谈,并最终就它们的功能达成了共识,
因为土池和真菌的肉不足以治愈埃博纳,一个靠近阿德尔贡的土灵。完成此任务後,将播
放新的过场动画。
阿德尔刚:贝尔格瑞姆。非常感谢您的帮忙。
贝尔格里姆:你是对的。我一直……疏忽地履行了我的法令。
贝尔格里姆:现在科威已经变成废墟了。我需要你的帮助,阿德尔贡。就像你需要我的一
样。
---
Adelgonn:她正在衰落。我...
贝尔格林:我的风暴车可以带她去多诺加尔。也许那里的治疗师可以提供帮助。
阿德尔刚:贝尔格瑞姆……谢谢你。
---
头顶的天空被一大群尼鲁布人所淹没,它们正在前往城市的途中。
尼鲁布人正朝着 Proscenium 的方向前进,Proscenium 是多恩岛的城市之一,目前被用
作野战医院。台口也因其煤渣蜂和一种名为煤渣酒的混合物而闻名,这种酒精饮料会带来
只有土族人才能忍受的烈性刺激。
我们被要求协助击退尼鲁布人的入侵,并使用煤渣酒(当然,它也恰好是高度易燃的)来
点燃尼鲁布人创造的隧道。
莫伊拉现在确信尼鲁布人与萨拉塔斯结盟,并且相信他们一心要消灭土灵,甚至在他们倒
下时踢他们。但我们不知道为什麽。我们被要求返回多诺戈尔尝试将这一切拼凑起来。当
我们到达多诺戈尔时,我们看到阿德尔贡再次扮演斯通沃德和她的无束缚土灵,准备帮助
修复核心道。
第3章-第一次打击
我们在第3 章中的第一个任务是作为风暴卫士遵循贝尔格瑞姆的指示,组织不受束缚的土
灵来帮助开始修复核心通道(Coreway),这是通往响铃深渊的地下通道。
然而,这还不够,因为如果工人不受保护,他们可能会成为尼鲁布的主要目标。因此,我
们被要求前往风暴栖息地集结土灵风暴骑士,以加强多诺戈尔的防御。此时,我们应该完
成《Rookery》的运行,这是《内战》的地下城之一,目前无法进行测试 - 所以这个任务
是自动完成的。
「完成」栖息地场景後,我们与贝尔格瑞姆和奥蕾莉亚重新会面,自从多恩岛故事情节开
始以来我们就没有见过他们。奥蕾莉亚提到她已经追踪到尼鲁布人到了一个出产煤酒的蜂
蜜园附近的洞穴。看起来他们想要煤渣酒,而且他们会得到它 - 燃烧!阿德尔贡建议我
们给他们他们想要的东西,然後点燃煤渣酒杀死他们所有人。负责煤渣酒生产的矮人温布
兰特最初出於明显的原因反对这个想法,但一旦向他承诺修复他的蜂蜜酒厂,他就同意参
与。
当我们到达煤酒酿酒厂时,我们看到尼鲁布人还没有攻击该地区,这让我们有时间制定计
划。为此,我们首先疏散牧场,并将保险丝连接到煤酒桶上,然後在建筑物周围设置防御
工事。然而,尽管我们设置了一些措施来阻止蛛魔的前进,一旦我们打扰了它们,却不足
以阻止它们咀嚼我们之前设置的导火线,从而不允许我们炸毁蜜酒厂。当我们与蛛魔战斗
时,会播放一个新的过场动画 - 伴随着另一个牺牲。
保险丝已被破坏。小桶不能点燃。贝尔格里姆知道他必须自己做这件事。
阿德尔贡试图阻止他,但他不听。
拜尔格林骑着他的风暴车冲了进来,砸碎了木桶。煤渣酒忽略了巨大的闪电。
整个草地爆炸,皇后卫士齐里克斯和贝尔格林双双丧命。
我们返回多诺戈尔,向议会议员梅里克斯传达贝尔格林牺牲的消息。当我们进入响铃深渊
(卡兹阿尔加的下一个区域)时,我们看到了正在修复的科雷威的过场动画。
梅里克斯:告诉我发生了什麽事。
Wenbrandt:理事会,我们...
Adelgonn:我们有坏消息。
阿德尔刚:我们已经击退了尼鲁布人,但是……贝尔格瑞姆已经走了。
梅里克斯:我明白了。於是他履行了他的法令。
阿德尔贡:不仅如此。他保卫了土族、誓言者和无束缚者。
阿德尔贡:最重要的是,他希望我们再次站在一起。
Merrix:那麽我们将透过这样做来纪念他。
Merrix:完全修复Coreway需要时间,但外地人将能够下降到响铃深渊。
梅里克斯:多恩岛的土灵将支持他们的努力。不管法令怎麽说。
阿德尔贡:谢谢你,议员。现在,让我们清理最後的瓦砾。
---
正在复原的 Coreway 的慢速旋转视图。
一阵灯光和胜利的音乐响起。
当光芒褪去时,Coreway已经修好了。
至此,多恩岛任务线就完成了……有了它,我们就可以前往响铃深渊了!但这将是另一个
版本......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.116.115.102 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WOW/M.1713406413.A.544.html
1F:推 sniper2824: 你标题要不要防个雷? 04/18 10:38
2F:→ zero7217: 吉安娜跟萨尔是谁??? 04/18 11:15
3F:推 righer: 有雷有推 赞赞赞 04/18 11:16
4F:→ test23786: 吉安娜应该是珍娜 萨尔应该索尔吧? 04/18 11:24
5F:→ garlic1234: 就支语翻译 04/18 13:07
6F:→ rabbit24120: 这篇翻译的角色名称蛮混乱的 04/18 14:22
7F:→ rabbit24120: 一个角色的名字可能在同一段落中,有几个不同的翻译 04/18 14:23
8F:推 howggyy: 是说现在珍娜跟索尔都要绑定出场了吗 编剧真的写不出像样 04/18 16:36
9F:→ howggyy: 的两阵营斗争了 04/18 16:36
10F:推 sarevork: 现在梅森更不会斗争了 wc3後期就已经小部分和解的状态了 04/18 17:07
11F:→ sarevork: 在经过这几次的低能战争 在搞对抗大概是更难看 04/18 17:07
12F:推 secundus: 为了写斗争, 8版部落整个吃屎, 9版剧情全都是下期待续 04/18 18:00
13F:→ secundus: 写斗争写成这鸟样, 不如别写了, 光想就赌烂 04/18 18:01
14F:→ axiall: 一架达拉然坠毁,所以还有第二第三架吗 04/18 19:59
15F:推 amsmsk: 达拉然又又又被炸了 04/18 21:13
16F:→ koexe: 每次斗争都是部落扮黑脸 很苦 04/19 00:15
17F:推 hunman360: 达拉然坠毁,肯定是糯米的食安问题 04/19 01:46
18F:推 Wolfen: 不要再斗争了 04/19 06:21
19F:→ iam0718: 啥年代还写斗争 卖闹阿 04/19 09:19
20F:推 DEVIN929: 不斗争等下生出地精牛宝宝或德莱哥布林怎办 x 04/19 09:40
21F:→ DEVIN929: 兽人生了个白娃娃 04/19 09:43
22F:推 tot9221: 每次想写斗争剧情就更烂 04/19 10:32
23F:→ tot9221: 战争不死人就觉得扮家家 04/19 10:34
24F:→ tot9221: 不重要的死了也无感 04/19 10:34
25F:→ tot9221: 把重要的赐死?那要再花多少时间培养 04/19 10:35
26F:推 achallenge: 小珍珍跟小索索484又要谈恋爱了(无误 04/19 11:32
27F:推 holybless: 卡德加出国深造 我是他弟卡德减 来代班 04/19 11:58
28F:推 cat05joy: 斗争派都坏掉了 04/19 12:48
29F:推 bbtbbt77: 官方早就宣布联盟部落战争已结束。组队,公会,还有新 04/22 08:46
30F:→ bbtbbt77: 的战队都不限阵营了 04/22 08:46
31F:→ OrcDaGG: 达拉然挺过的燃烧军团的炮击 竟然被蜘蛛打下来XD 04/23 13:58