作者iceonly (只有冰)
看板WOW
标题[情报] 蓝帖对於外挂和每日地狱的回应
时间Wed Nov 7 18:36:39 2012
这其实有一阵子了，而且内容跟板上前一阵子在吵的内容一样。
不知道为啥没人翻。
来源一样mmo，只有意译
http://www.mmo-champion.com/content/
挂机(10月28的蓝帖):
Q:
为啥bz要锁挂机阿?
他们有付月卡阿?
你们怎麽会自己减少自己的收入勒?
A:
我们先来假设这些挂机都是被盗帐号的人玩好了，
这些帐号通常是用另一张被盗的信用卡，也就是说我们收不到钱。
再来假设这些玩家是用自己的帐号挂机好了，
这些挂机通常会让正常玩家感到不方便(译注:死外挂抢我矿)，
然後这些正常玩家通常会回报，所以我们就要有个人专门处理这个，
这会花更多额外的成本。
Q:
不过那些正常玩家如果会去挂机，那也是因为他认为你们不会去抓阿。
我觉得很难说他错喔?
A:
我们通常不立刻抓挂机，因为我们想放长线钓大鱼。
我们会观察他的行为，用了什麽漏洞，等确定我们能侦测这种行为後再ban他。
这场仗还很长，挂机开发新技术，我们研发新侦测系统。
--
每日地狱:
(译注：我只挑一段翻，这是一长串的对话，而且这段不太好翻._.)
Q:...每天我没全解掉每日，我就会觉得我错过了啥，
我没有赶上应该要有的进度，也没方法赶上，
一直累积的後果就是我落後了一大截(没解的量越来越多)这实在令人沮丧。
A:我不会和顶尖玩家比较，因为他们能fulltime的玩，而我觉得你也应该不要去比。
如果你的压力是来自於社交期望，或是你玩这游戏没有感到有趣，
那麽你应该重新评估一些事情：压力来源?谁跟你玩和你是每天玩多久？
不过看起来你的压力是来自於自己，那我就不知道为什麽了。
我不是说要当输家─不过能成为破台先锋的永远是少数。
我们在MoP提供了玩家很多事可以做，而看起来也成功了。
不过如果你的心态是
"我必须要做所有我能做的事"
而不是
"做时间允许内我能觉得有趣和升装等的事"，
那你的确会感觉到压力。
(另一个是在说LFR，不过跟每日有关)
Q:所以说LFR(和每日)不是个"选择"的原因就在此。
眼前有提升装备的选择，而我们需要装备以拼进度/对的起自己队友，
每个选项都是必要。
这不是只对顶尖玩家是这样，也是对我们这些半专业玩家是这样。
A:你选择当个专业/半专业玩家，那能做的都做很正常阿，因为你选择这样。
而且当你打到英雄模式之後也不会去打LFR了，因为该有的装都有了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.196.142
1F：推 seeyou1002:暗黑太极拳 11/07 18:39
2F：→ iceonly:我是不觉得他在打太极啦 11/07 18:39
3F：→ iceonly:反正就是"你觉得麻烦是你自找的" 11/07 18:39
4F：→ iceonly:虽然说我也这麽觉得就是 11/07 18:40
5F：→ bniw:所以智XD不抓挂机是在放长线钓大鱼 (点头 11/07 18:40
6F：推 Vladivostok:外挂那个，不知道啥叫＂道高一尺，魔高一丈＂吗? 11/07 18:41
7F：→ S2357828:智帆迪:花更多额外的成本? 11/07 18:42
8F：→ kcball:外挂就是放长线钓大鱼..? 其实可不可以建议台湾使用信用卡 11/07 18:44
9F：推 Rivendare:屁话一堆 应该叫他们来台服参观 11/07 18:50
10F：→ hopez:每日那一段.... 11/07 18:52
11F：→ icewell:放长线钓大鱼 放个十年不算很久吧~~XD 11/07 18:52
12F：推 Eagle47:今天天气很好 11/07 18:54
13F：→ Ithildin:"做时间允许内我能觉得有趣和升装等的事" MoP开始就说了 11/07 19:03
14F：→ godivan:每日那段是很中肯阿 11/07 19:04
15F：推 freegreg:说破嘴不如锁断腿~ 锁外挂 做就对了 (咦 11/07 19:05
16F：→ godivan:不过BZ得讲法也没错,只是见一个抓一个根本解决误了 11/07 19:05
17F：→ godivan:不了 11/07 19:05
18F：推 peoplefu5566:洛肯:我的主人曾经让我看过未来，全是满满的..机器人 11/07 19:09
19F：推 narutotim:所以是要不要处理呢? 11/07 19:25
20F：推 DEVIN929:bz:伺服器关了自然就ban拉 你们紧张什麽 11/07 19:27
21F：→ child0515:等玩家又大量quit以後 说词和作法又不同了 看那随机团队 11/07 19:40
22F：推 hdacoii:如果改成信用卡付费这游戏应该会少掉八成人口 11/07 19:44
23F：→ godivan:我记得美版不一定要信用卡 11/07 19:46
24F：推 telescopy:放长线掉大鱼的说法尚可接受！然而，我们怎麽得知官方是 11/07 19:57
25F：→ telescopy:此时是在偷懒还是钓鱼呢？不透明的机制当然会让玩家朝坏 11/07 19:58
26F：→ telescopy:的方面去推论...只是这也不可能让玩家去监督啦... 11/07 19:58
27F：→ telescopy: 钓 11/07 19:59
28F：嘘 FireJ:洗分和用bug的呢 怎麽处理? 11/07 20:06
29F：推 likemon:漏洞是研发公司自己要去找 明显用挂机本来就应该先砍 11/07 20:10
30F：→ likemon:更何况他已经观察了好几个月了 有没有这麽难找的漏洞 11/07 20:11
31F：推 maikxz:虽然blz作法总是一次砍一狗票 但还是假赛 11/07 20:22
32F：推 FireJ:阿不就是没找到一刀毙命的证据?? 11/07 22:37
33F：推 winiS:挂机慢慢抓没差 洗分跟BUG就跟比赛场上乱来一样 不马上治就 11/07 22:56
34F：→ winiS:失去整个赛事的意义了 11/07 22:56
35F：推 sonota:外挂：都已经赚饱了 锁也没差 11/08 03:12
36F：推 zxcvforz:Bz：我们追求双赢 外挂商：(握) 11/08 03:14
37F：推 ironsalami:我是觉得美版那边监测外挂抓挂机的说法 我可以接受 11/08 04:28
38F：→ ironsalami:当然 我对於台湾这边的则已丧失信心 他们在各种项目的 11/08 04:29
39F：→ ironsalami:表现都有问题 或说至少跟半年前完全不一样 11/08 04:30
40F：→ ironsalami:我去查了最近处罚名单 都只有小猫几只 跟以前全然不同 11/08 04:31
41F：→ ironsalami:并且已经开始有外挂大胆取名啥啥一 啥啥二...啥啥十 11/08 04:32
42F：→ ironsalami:这虽然是属於当日有抓到的几只中的一群 但已经可以看到 11/08 04:32
43F：→ ironsalami:单一外挂操作者 手中能使用的帐号已经提高至两位数 11/08 04:33
44F：→ ironsalami:三位数时 当年RO主城数百只机器人排字呛声怕就要重现了 11/08 04:34
45F：→ ironsalami:美版监测抓外挂的事 则是溜到外挂专用论坛里看到的讨论 11/08 04:35
46F：推 ironsalami:peoplefu5566:洛肯:我的主人曾经让我看过未来，全是满 11/08 04:44
47F：→ ironsalami:满的机器人 (那里面没有你们的位置 XD) 11/08 04:45
48F：推 lisanna20:这种一次抓很多的做法根本就是慢性毒药 11/08 05:20
49F：→ lisanna20:玩家看不到诚意渐渐离去 外挂越来越多最後只会无法控制 11/08 05:21
50F：→ lisanna20:当外挂占营收的比例越来越重的时候 官方便砍不下手了 11/08 05:22
51F：推 Hsu1025:中肯个头，不解每日你还能干什麽? 逛逛新地图看风景? 11/08 06:56
52F：→ Hsu1025:每日搞这麽大规模根本是江郎才尽 老狗变不出新把戏 11/08 06:56
53F：推 r98192:我觉得这次除了剧情外 都做得蛮不错的但是勇气绑声望是啥鬼 11/09 14:37