转自:http://us.battle.net/wow/en/blog/7207170 Patch 5.0.5 Hotfixes September 25 Battlegrounds 战场 Alterac Valley 奥特兰克山谷 Boss NPCs in the level 85-89 bracket are now level 90, and their guards are now level 89. 在85-89级区间的战场中，BOSS级NPC的等级现在为90级，他们的守卫等级为89级 Isle of Conquest 征服之岛 Boss NPCs in the level 85-89 bracket are now level 90, and their guards are now level 89. 在85-89级区间的战场中，BOSS级NPC的等级现在为90级，他们的守卫等级为89级 Boss NPCs in the level 90 bracket are new level 91, and their guards are now level 90. 在90级区间的战场中，BOSS级NPC的等级现在为91级，他们的守卫等级为90级 Classes 职业 Druid 德鲁伊 Thrash periodic damage has been increased by 60%. 痛击的持续性伤害提高60% Monk 武僧 Keg Smash damage has been increased by 50%. 酒坛破的伤害提高50% Keg Smash can now hit every target in range (was previously a maximum of three). 酒坛破可以击中任何范围内的目标(之前是最多三个) Warrior 战士 Wild Strike damage has been increased by 18%. 狂野打击伤害提高18% Execute damage has been decreased by 7%. 斩杀伤害降低7% Mortal Strike damage has been increased by 5%. 致死打击伤害提高5% Dungeons and Raids 地城与团队 Bastion of Twilight 暮光堡垒 Players are no longer able to earn the Feat of Strength "I Can't Hear You Over the Sound of How Awesome I Am". 玩家无法再获得伟业"赞美我的声音如雷贯耳，你说什麽我听不见" Stormstout Brewery 风暴烈酒酒坊 Ook-Ook should now suffer impacts from players on barrels who hit him immediately after another barrel does. 欧克‧欧克在被另一个桶子撞上之前， 能正确的受到前一个由玩家操作而撞上的桶子的影响 Pet Battles 宠物战斗 Battle pet quests are no longer flagged for Mists of Pandaria only, and can be accepted by players who have not yet upgraded. 宠物战斗任务现在不会被标记为只有购买潘达利亚授权的玩家才能使用， 而且可以让任何还没有购买5.0授权的玩家接取 Slicing Wind can now hit multiple times on pets, regardless of their family type. 风刃斩现在不论目标宠物的属性为何，皆可击中复数次 Crimson moth and Wharf Rat should appear as expected in the Pet Journal. 赤色蛾及码头老鼠现在会正确的出现在宠物日志中 Quests 任务 Players will now receive AOE credit for sinking both the Bladefist Reaper and Stygian Scar while in proximity of the ships being destroyed during the quest "Unleash Hell". 任务"狱火降临"中， 玩家靠近已经沉没的船只旁会正确的获得"击沉刃拳收割者"及"击沉冥痕"的条件 Players no longer remain in the Orgrimmar Gunship phase of "Into the Mists" once the quest is completed. 任务"进入雾中"完成以後玩家将不会卡在奥格玛飞船的镜像中 In the quest "Strongarm Tactics", players should now receive credit for killing Gyro-mechanic Lavenderp or Master Engineer Cogswing if the other NPC is slain by a second player. 任务"强臂战略"中， 当工程大师考格斯温及回转工程师薰衣被其他玩家杀死时仍然可以获得这个条件 Players should be able to turn in the quest "The Elder's Instruments" and then see and interact with Pearlkeeper Fujin. 任务"长者的指示"中，玩家现在可以正确的交回任务， 也可以看到并与珍珠守护者富锦互动 The quests "Regroup", "You're Either With Us Or...", and "Face to Face with Consequence" should be offered automatically to characters who enter Honeydew Glade after leaving Thunderhold without receiving them from General Nazgrim and Taren Zhu. 现在玩家如果离开雷霆要塞时没有向指挥官纳兹格宁姆或塔兰‧祝接下以下任务: "重新整队!"、"不是朋友就是..."、"面对後果" 当玩家走入蜜露林地时将会自动获得这些任务 In the "Wicked Wikkets" quest, paratroopers how drop the quest item Alliance Service Medallion 100% of the time. 在任务"邪恶的怪怪人"中，善战的伞兵现在会100%掉落联盟服务勳章 The cutscene that plays during the quest "The Jade Serpent" cannot be cancelled by the player. This is intended. 玩家无法跳过任务"翠玉林"中的剧情动画，这是刻意设计的 Bug Fixes BUG修复 Players should not receive duplicate messages in chat channels. 玩家不会於聊天频道中被洗频 Crossing a zone boundary on a multi-passenger mount should no longer dismount passengers. 多人载具在跨越到另一个区域时不会在把乘客丢下 -- 第１话 似乎没办法安装的样子... 第７话 你能面对真正的维修吗？ 第２话 那真是太令人期待了 第８话 请假的我，真是个笨蛋 第３话 已经没什麽好等待的了 第９话 那样的拍卖场，我绝不再用了 第４话 错误、排队，都是存在的 第10话 再也不依赖客服 第５话 怎麽可能会断线 第11话 最後没留下的成就 第６话 角色不见绝对很奇怪啊 最终话 我最好的朋友:Error --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.228.31 ※ 编辑: ONISUKA 来自: 118.168.228.31 (09/26 10:00)