作者darkmoon54 (月暗影)
看板WJSN
标题[歌词] Mr BadBoy
时间Sun Jun 11 01:43:15 2017
WJSN - Mr badboy
朋友们都说 他真的不可以
看过他到处撩妹 我笑着说这不是在开玩笑吧
I know he's a bad boy
我也知道He's a bad boy
总是被他用眼神压制 怎麽办
我也不知道 不知道
Out of control 看着你的话
我也很惊讶 很惊讶
像这样还是第一次
为何这样 为何这样
心脏啊 不要一直诱惑我
不可以心动啊 Oh no
为何这样 为何这样
又再土里土气地站在你眼前
像冰块一样 (冰人像!)
你是只属於我的 Bad boy bad boy
你对我来说太过致命了
涌满而出的才华
美男也不是你的主题
魅力里全都是男性气质
Whoa whoa Mr. Badboy
Whoa whoa Mr. Badboy
Whoa whoa 再微笑多一次吧
偷走了我的心的你 Mr. bad badboy
怎样 怎样 凭什麽在那里得逞
不知是在暧昧还是什麽
总是在想着你 为什麽
真讽刺 为什麽我又再笑了 为什麽
Emergency! 非常危险的!
不知道会不会着迷了Danger!
谁来劝劝我 真的要出大事了
你看起来很帅不是吗 是有什麽不对呢
Mo mo mo mo mo mo
是谁让你走进来的
No no no no no no
虽然是不讨厌
为何这样 为何这样
心脏啊 不要一直诱惑我
不可以心动啊 Oh no
为何这样 为何这样
又再土里土气地站在你眼前
像个冰块一样 (冰人像!)
你是只属於我的 Bad boy bad boy
你对我来说太过致命了
涌满而出的才华
Bad boy bad boy
美男也不是你的主题
魅力里全都是男性气质
Whoa whoa Mr. Badboy
Whoa whoa Mr. Badboy
Whoa whoa 再微笑多一次吧
偷走了我的心的你 Mr. bad badboy
虽然是秘密 但暗地里却期待着
我的心意可以靠近你
虽然担心着 爱情是什麽
但现在却想要知道
你是只属於我的 Bad boy bad boy
你对我来说太过致命了
涌满而出的才华
美男也不是你的主题
魅力里全都是男性气质
Whoa whoa Mr. Badboy
Whoa whoa Mr. Badboy
Whoa whoa 再微笑多一次吧
偷走了我的心的你 Mr. bad badboy
Whoa whoa 再微笑多一次吧
偷走了我的心的你 Mr. bad badboy
翻译:月暗影@琏静亲卫队
https://youtu.be/93uXelPhKGQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.164.212.242
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WJSN/M.1497116597.A.FD3.html
1F:推 deadknightvi: 推月暗专业翻译 (不是专情翻译) 06/11 02:12
2F:推 NighGods23: 推翻译大神 06/11 08:16
3F:推 swellfish18: 推看琏静翻译 06/11 09:10
4F:推 jojody2388: 感谢翻译 06/11 09:33
5F:推 pkkcyc: 推~ 06/11 12:02