作者naengjanggo (\冰箱滞销中/)
看板WINNER
标题[留言] 171016 WINNERCITY instagram 更新
时间Mon Oct 16 16:02:27 2017
（1）
https://instagram.com/p/BaTKt8LlNWQ/
https://goo.gl/WuM4VY
［中字］https://goo.gl/3Zs4nt
https://i.imgur.com/9GA4H2j.jpg
[我们成员们呢] #I believe #episode的最後 用6秒展示一下WINNER的关系吧 #sixseco
nds 已经预感到悄悄扩散的危险在那边的某个地方准备好观众模式鼓掌的大哥>▽<和 (最
後不还是入水了嘛.. 参考过去抓着游泳池边缘的憔悴手指的背影贴文) 感觉也没有游很
远啊
#因为天气产生的错觉 好像永远解不开耳饰和项链的队长nim（小鸡）、展示着下不
来的
#真实的颧骨 ，表情已经是让哥哥入水还有余的宋美男（食指）、一如既往地强调着
提出有创意的计划的重要性，然後创意地掉下去的次长nim
#在哪里呀 还有看着各自大
叫的成员们想马上拍下来告诉朴incir的TEAMWINNER（奔跑）
#明明只有6秒 #也太乱了吧 #在哪呀WINNER成员们 #很忙吧 #不回答的话就上传啦 #一
二三 #等待到此为止 #拒绝就等到回国後 #没有办法（摊手） #等回国後再确认吧
#如果不喜欢这个影片 #在发简讯之前 #先想想珍惜TEAMWINNER的 #WINNER的温暖的心吧
（情书） #用充满爱意的心等待WINNER的 #TEAMWINNER呈上
#YOON #JINU #HOONY #MINO #WINNER #WINNERCITY #TEAMWINNER
cr. winnercity@instagram
翻译：winner吧、WildAndYoon吧、李昇勳吧
中字：李昇勳吧@weibo
整理：naengjanggo@ptt
（2）https://instagram.com/p/BaT8fj7FjKM/
https://goo.gl/g8rXrv
https://i.imgur.com/F06bjxp.jpg
[对WINNER高喊]WINNER是蚂蚁地狱(寓意进去容易出来难)的原因是通过6秒的影片，虽然
闭上眼睛、堵住耳朵也能感受到是吵吵闹闹的，但是做事的时候又很#认真的模样（思考
）多亏了像糯米糕一样知道并能认真跟随的WINNER，还有一直向着同一个方向的TEAMWINN
ER的所有工作人员，其实我们之间呢除了嘻嘻哈哈的事情之外，也没有需要大声说话的时
候（笑哭） #WINNER的拍摄现场是 #加油和 #好的气氛 #最重要 因为向着ReallyReally
的朴Incir的火热的火力和想WINNER的那颗心，稍微为朴INCIR公开成员们的拍摄现场的样
子。
WINNER要是在仁川机场回国的话，TEAMWINNER会带着饼乾包(奶牛包)还会烤猪皮去的（笔
记）每天都在的WINNER不在了，好空虚好无聊啊（反话脸）捉弄的人也.. 不是 ，这个不
知道也没关系..
#SHIMMY SHIMMY YA #好无聊 #朴INCIR们认真努力刷音源 #因为感谢♥ #TEAMWINNER
也找找看 #那时候的回忆 #WINNERCITY的蓝色 #是WINNER呀 #安全地回归 #托朴INCIR的
福看到的之前的回忆 #能够给朴INCIR的只有照片了 #全都拿走吧 #WINNER的网络比较慢
#嘻嘻 #不知道能不能和朴INCIR们好好的玩耍 #看上去真的玩的很好呢 #在LTE强大的大
韩民国 #TEAMWINNER上传的 #YOON #JINU #HOONY #MINO #WINNER #WINNERCITY #TEAMW
INNER
cr. winnercity@instagram
翻译：winner吧
整理：naengjanggo@ptt
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.35.183
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WINNER/M.1508140950.A.4F2.html
1F：推 hautesfan: 姜小鸡QQ 想知道影片里文字的意思QQ 10/16 16:06
3F：推 ican605: 称赞TEAMWINNER！抓到这精采瞬间然後(偷偷)上传XDDDDDD 10/16 16:47
4F：推 hautesfan: 谢谢lily大~~~~配中文字幕更好笑 姜姜QQ 10/16 17:00
5F：推 sall0921: 影片超闹XDDDDDDD 10/16 17:03
6F：推 ican605: 字幕需要看44次XDDDD TEAMWINNER太用心了！#无限期支持加10/16 17:05
7F：→ ican605: 薪 #次长回来安排聚餐吧 #加班也是食後景 10/16 17:05
9F：→ sealee: 吧XDD 10/16 17:18
10F：推 incle: 为了看清楚每个字幕，我重复看了6、7次XD10/16 17:40
11F：推 LeeALing: #TEAMWINNER#只活今天 #献上一首#如果还有明天10/16 17:47
13F：推 m1nd1Y: 哈哈 小圆有用力地推下去10/16 18:51
14F：推 giantbody: 字幕用心 重看了好几遍~10/16 19:32
15F：推 Pettitte46: 城管更新一则，说WINNER要是从仁川回国的话会带着饼乾10/16 22:50
16F：→ Pettitte46: 包(牛牛包)跟烤猪皮去迎接XDDDD看来快回来了XDDDDDDD10/16 22:51
17F：推 choliq: 城管发两次都没打到文章XDDDDDDDD10/16 22:54
18F：推 Pettitte46: 期待啾啾跟牛牛包来个充满眼泪的相逢(X)QQQQQ10/16 22:59
19F：推 annielhy: 如果城管之前是暗示，他们旅程共十天，即三天後回来（10/16 22:59
20F：→ annielhy: 算上绑架那天10/10）。10/16 22:59
21F：推 sealee: 城管知道IC在努力刷音源，特地发影片慰劳IC们吗QQ 有点感10/16 23:00
22F：→ sealee: 人啊~虽然几天还放肆的笑温拿，但他们不在也是会想的后XDD10/16 23:00
23F：推 sesaundra: 奶牛包迎接啾啾好感动～～ 10/16 23:03
24F：→ sesaundra: TEAMWINNER是我看过最温暖的团队了呜呜呜♡♡♡ 10/16 23:04
25F：推 Pettitte46: 可能最近没有人做蠢事(X)让他们笑一下-----觉得空虚 10/16 23:08
26F：推 ican605: TEAMWINNER前几天笑到翻过去，现在开始社会生活了吗XDDDD 10/16 23:15
27F：→ ican605: 还有饼乾不是吃掉了，记得补货放回牛牛包啊wwww 10/16 23:16
28F：推 yeloiciu: 看着他们走来走去突然发现啾的鞋跟特别高(捂嘴10/16 23:27
29F：推 sealee: 当初RR海报出来时，我就是靠鞋跟认出啾啾的啊(闭嘴! 10/16 23:30
新增第一则中字与第二则贴文
※ 编辑: naengjanggo (114.39.80.191), 10/17/2017 00:21:28
30F：推 shinebtb: 好喜欢城管的文章喔!篇篇都是满满的爱+diss(? 10/17 00:49
31F：推 melody9685: 捉弄的人XDD 10/17 02:42