味全龙复古日邀请金德七 叶君璋想起徐总「臭豆腐」比喻 https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/5146172 〔记者徐正扬／台北报导〕味全龙举办复古日，邀请队史唯一韩籍球员金德七来台，总教 练叶君璋想起故总教练徐生明当年「臭豆腐」的比喻，他还透露，味全重新组队回到中职 後，他曾经想找金德七来味全担任教练，碍於语言、翻译等考量而作罢。 金德七於1999年下半季加入味全，在中职出赛16场仅1场不是叶君璋蹲捕，他指出，虽然 自己不会说韩语，但棒球有很多相通之处，与金德七搭配时很好配球，「他的身材高大， 又是下勾投手，球的位移幅度很大，打者很难掌握。」 叶总回忆，味全那年打总冠军赛几乎没有强投，连他都已经忘记当时到底有谁、叫什麽名 字，只记得徐总有个很妙的比喻：「我们投手群就像臭豆腐一样，看起来不好看，闻起来 不好闻，但是很好吃，金德七就是臭豆腐其中一块。」 叶总表示，当时味全没请韩文翻译，与金德七沟通大多只能透过徐生明，他有问金德七「 徐总的韩文好吗？」，金德七回答「还好」，在比赛上就想办法，就算比手画脚，只要能 懂就好。叶总突然话锋一转：「那时候如果李多慧在，就可以请她帮忙。」 叶总认为，金德七当年来台，可以直接上场比赛，而且有一定的水准，不像现在还要去二 军调整，当时中职会从韩国找的投手，主要都是低肩侧投，「应该都是被韩禧敏害的，好 像韩国来的投手都是这种，他们的下勾真的有一套。」 金德七曾对韩媒表示，有向味全球团询问担任教练的可能性，叶总透露，确实有考虑过， 但主要的问题还是语言，後来就这事件没有继续下去。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.103.174 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/WCDragons/M.1755363956.A.056.html