歌／铃木けんじ　词／荒木とよひさ　曲／タケカワユキヒデ　编曲／山本健司 廖千惠 中译（朝阳） ＊グランゾート　ぼくの心が GRANZOTE...我的心 　グランゾート　魔法に变わるのさ GRANZOTE...变成了魔法啊 　グランゾート　不思议な冒险の世界まで GRANZOTE...直到不可思议的冒险世界 　未知への空间　造るのさ　グランゾート 创造前往未知的世界啊...GRANZOTE 燃えろファイヤー　胸のかたまりよ 燃烧吧 火焰...心中的坚强意志哟 远いぼくらの　未来のために 为了我们遥远的未来 その若さ　辉かせ　大银河の　この宇宙 让那年轻朝气绽放光辉..在这大银河宇宙中 时を越え　いますぐに　旅立て 超越时光 此时立即出发吧 ＠グランゾート　ぼくの生命が GRANZOTE...我的生命 　グラゾンート　魔法で光るのさ GRANZOTE...用魔法来发光吧 　グランゾート　ときめく予感を响かせて GRANZOTE...让跳动的预感发响 　まだ见ぬ　时代を　造るのさ　グランゾート 创造尚未看透的时代啊...GRANZOTE 燃えろソルジャー　热い魂よ 燃烧吧士兵...火热的灵魂哟 いつもぼくらの　自由のために 为了我们永远的自由 その瞳　まばたいて　梦を掴む　明日まで 转眼之间...抓紧梦想直到明天 时を越え　いますぐに　战え 超越时光 此刻立即战斗吧 ＊Ｒｅｐｅａｔ ＠Ｒｅｐｅａｔ -- 译文有作适当调整 special thanx younglu样