作者dmvp (ワタル...渡)
看板WATARU
标题Re: [心情]魔神版生日快乐!!
时间Thu Mar 15 00:45:56 2001
好像也是[心情]....
也还在版版生日,普天同庆的期间
就故意用同一个标题吧:P
放心,没有难懂的科技字汇,也没有长篇大论
几句话吧...应该是....(汗)
首先是谢谢yukitsuru样的努力翻译^^
您的努力,当真是远比起d某人的灌水庆生词要来的有价值许多...
当然,在此也不是对其他版友的努力视而不见..
只是我刚在10分钟前的感触,是看了yukitsuru样的译文所激起..
就请迁就一下我的任性,对其他各位暂且略而不提
事实上,在po了许多看起来像是对版的期望、建言以及远景之後....
再对照於yukitsuru样没有什麽"这麽做是为了ooxx"的大义...
而是在作自己该作、想作的事...
或者单纯想把自己阅读的体验,让更多同好能够分享
(这里我作了一点揣摩,应该是这样吧^^yukitsuru样,以及翻译的各位)
我开始强烈质疑自己近似空画大饼的言词,而不实作的行为....
目前我这麽做,比起以前猛打歌词,希望有一点点贡献的心情...
热情反倒是衰退了.....
"我到底,是在作什麽呢?"......这样的想法猛然袭上心头
啊...自我反省的篇幅到此结束(以下18禁部分省略...(笑))
以下期以一个听演讲的心得自许,并跟大家分享一下...
「 honest是诚实,作多少说多少,
而integrity是正直,话说出口,便要努力去达成 」
再一次,向在自己岗位上努力的人致敬!
--
这篇好像应该去feeling版还是complain版(有吗?)po的样子....
没有什麽影射,单纯就是对自己不满的回文,请莫见怪....
为什麽可以在bbs上一番热血的言论,然後下站,关电脑,睡觉?心安理得?
除了怀疑自己的多重人格之外,更害怕自己是光说不练的老道学.....
或许不只是对魔神的态度如此,只是刚好可以po在这个版上罢....
--
伤つく为ꄠ今二人 出逢ったなら 悲しすぎるよ
心から キミに传えたい
きっとただ本当のキミの姿を求めて
~ I for You ~ from 神样、もう少しだけ