作者Rabe (清风 明月 淡云烟)
看板WATARU
标题[转录]魔神英雄传ワタル4 创界山PARADISE
时间Mon Nov 20 10:52:34 2000
魔神英雄传4 创界山PARADISE
剧本:井内秀治
翻译:海蓝
CD编号:VICL-8097
网址:
http://hello.to/RF^_^/
铃铃……闹钟在渡的房间响起。
母:「渡,起床了,由美正在等你呀。」
渡:(在床上)「知、知道了,今天约了一起上学哩!」
母:「渡!」
渡:「等等,很快便来了。」
龙神丸:「渡!」
渡:「等等啦!」
龙神丸:(大声地)「渡!!」
渡:「很吵耳啦!很快就来了……哇!!」
渡看见的,竟是浮在窗外的金龙。
渡:(打开窗子)「龙神丸,为何在这里……」
龙神丸:「快些来吧!渡,圣龙殿不得了。」
渡:「但、但是,等一下还要上学呀!」
龙神丸:「这不是普通的事呀!你不来的话便麻烦了。」
龙神丸在没有时间解释的情况下,强行带走了渡,向着创界山飞去了。
* * *
在这之前,在圣龙殿里,正在举行为翔龙子选妃子的派对。来自各界的女孩子一
个又一个地对翔龙子行礼,但他却一个也看不上眼。当音乐奏起时,全体女孩子也争
相找翔龙子跳舞,吓得他赶忙逃跑。
翔龙子躲在柱後,逃避追来的女孩子,这时,圣龙妃却恰巧来到。
圣龙妃:「翔龙子,为何要躲起来呢?」
翔龙子:「……母后。」
圣龙妃:「发生什麽事呀?这样沈重的样子……」
翔龙子:「我有点不明白,请你告诉我,为何现在一定要决定我终生的伴侣呢?」
圣龙妃:「即是你还未找到爱慕的女性吗?」
翔龙子:「我很爱母后。不、创界山的全部人们也……这样不行吗?」
圣龙妃:「这样呀?你还未知道什麽叫恋爱哩!」
翔龙子:「恋爱?」
圣龙妃:「就是对特定的某一异性抱有的感情。……被多亚古达操控,长期变成虎王的
情况下,这也是可以理解的。」
翔龙子:「虎王呀……」
这时,从远处奔过来的美子一如以往般笑容灿烂,更要求翔龙子陪她玩……
但翔龙子又再被那班女孩子找到了……
* * *
在翔龙子的梦中,他与虎王正在草原上奔跑。
翔龙子:「等、等等呀!虎王!」
虎王:「真是的,哈哈!」
二人在草原上躺下……
虎王:「翔龙子,你觉得美子如何?」
翔龙子:「美子?嗯……就像妹妹一般……不是,是我一位不能代替的朋友。」
虎王:「朋友?」
翔龙子:「是的。与她在一起就有种不可思议的力量。若是美子的话,就好像拥有一万
人的力量似的。」
虎王:「……这样呀?那就和我不同了。」
翔龙子:「这……?」
虎王:「美子是我的新娘呀!你知道新娘和朋友的分别吗?」
翔龙子:「……这……」
虎王:「美子是为了我而活,而我亦是为了美子而活。这就是新娘了。美子也一定是我
的好新娘吧?!」
翔龙子:「…?虎王……这样呀……」
虎王:「不明白吗?这对翔龙子来说是比较困难吧?哈哈……」
虎王笑着在草原上奔跑,留下迷惘的翔龙子在苦苦思索。就在这时,天空突然响
起雷声,在云间,魔物(?)Amw-ra的巨大影子出现了!
Amu-ra:「创界山皇子,翔龙子呀!你想举行没有爱的婚礼吗?你知道圣龙殿的爱的诅
咒吗?」
翔龙子:「爱的诅咒?那是什麽?」
Amu-ra:「当你与没有爱情的新娘结婚时,附在王妃的介指上的魔物就会带来恐怖的诅
咒。要解除诅咒,就只有靠皇子真正的爱,但翔龙子呀!你真的能拥有爱
人的心吗?哈哈……」
翔龙子:「等等!我还有事要问,等等!!」
他吓得跳起来,这是梦吗?
* * *
在那个梦後,翔龙子赶快地走到祭坛上,准备封印那只王妃的介指,并决定中止
王妃选举。可惜,那只介指竟然落到了美子的手上,在强烈的光茫下,美子跑出了圣
龙殿,而灾难也正式开始了……
翔龙子在不知会有什麽事发生的情况下,首先吩咐家臣捉住美子,可惜,要截停
美子,根本就是不可能的事嘛!
远处来的,竟是武一郎,翔龙子立刻松一口气。
翔龙子:「呀!你来得正好,快来帮忙呀!」
武一郎:「……什麽?」
美子:「河马!」
武一郎:「美子!很久不见了!」
美子飞扑向武一郎。
家臣们:「她停下了!」
翔龙子:「……诅咒解开了吗?」
武一郎:「哈哈,美子你没有变哩!」
美子:「河马也没有变呀!」
武一郎:「卡哈哈(美子独有的笑声)……咦?」
美子:「咦?」
武一郎:「我怎麽了?」
美子:「河马怎麽了?」
武一郎:「河马?我可是美子哦!卡哈哈……」
翔龙子们看着美子与武一郎在边笑边追逐,众人也呆住了。
正在这时,渡终於到达创界山,更从龙神丸口中知道了诅咒的事。渡便决心要努
力帮助翔龙子。
* * *
渡:「究竟发生什麽事呀?就像台风吹袭过一样……」
在宫殿那传来了群众奔跑的声音,而带头的竟是翔龙子!
翔龙子:「~~~~~~~~~渡~~~~~~~~~!」
渡:「翔龙子……到底……?」
翔龙子:「危险呀!快些逃呀!」
渡:「什麽?」
就在这时,美子追来了,正当她想扑向渡时,翔龙子及时拉开了渡。渡正在摸不
着头脑的时侯,武一郎也来了。渡本想扑向久违了的武一郎,但当他听到武一郎那「卡
哈哈」的笑声时,便赫然发觉他有点儿不对劲,於是竟然带头逃走了。他们终於逃进
宫殿,众家臣便对渡说起事情的经过,众人当然把这个解决「危难」的重任交托给救
世主渡……
美子和武一郎最後还是追到了,恐怖的事在才开始。相继登场的加玛、幻龙斋及
海火子一一受到美子的「袭击」而变成了「卡哈哈」的美子,令到渡及翔龙子陷入绝
望。这五个美子更在官殿内互相追逐哩!
翔龙子:「……渡,你没事吧?」
渡:「不要与我说话!我什麽也不想看、什麽也不想听……」
翔龙子:「……不能阻止这个惨况吗?」
圣龙妃:(突然出现)「只有打倒Amu-ra了。的确,在圣龙殿内是有对皇子婚姻的诅咒,
而这是魔动神.Amu-ra发动的。我也知道他的巢穴是在创界山的彩虹之中。」
翔龙子:「魔动神.Amu-ra?」
渡:「是不是只要打倒他,就能解除诅咒呢?」
圣龙妃:「在彩虹的顶上,有一座谜之神殿,那应是Amu-ra的据点,救世主渡,你能
走一趟吗?(圣龙妃把星龙剑交给渡)创界山的危机,拜托你了。」
渡:「好的!我一定会把Amu-ra打倒!」
渡呼唤出了龙神丸,美子便准备扑过来了。幸好龙神丸全都仅仅避开了。
美子:「卡哈哈!龙神丸很厉害嘛!」
龙神丸:「美子也蛮不错的呀!」
美子:「好吧!那麽我们今次玩『是甚麽』,你把眼眼闭起吧!」
龙神丸依言闭上双眼:「这样吗?」
美子飞扑向龙神丸:「捉到了!」
龙神丸:「不、不好了!」
渡:「龙神丸!」
翔龙子:「怎麽会这样……」
在龙神丸的「卡哈哈」笑声中,渡与翔龙子也求救无门了。
* * *
变成了美子的一大班人在周围你追我逐,就连圣龙殿都被他们无情地摧毁了。渡
在无可奈何之下,唯有鼓起勇气叫住龙神丸,希望得到他的帮助。怎料,「贪玩」的美
子龙神丸却觉得要去打倒敌人是件麻烦的事,竟提议就地玩这个「游戏」,不断向渡和
翔龙子发射「龙雷拳」、「炎龙拳」和「龙牙拳」。
美子:「卡哈哈!龙神丸,不要被坏人逃走呀!一起用星龙剑吧!」
龙神丸:「好!」
美子:「准备~~~~」
家臣们:「不得了!」
武宝:「逃走呀!」
渡:「什麽?等、等一下……!」
美子、龙神丸:「忍法.必杀星龙剑!」
渡:「怎会的……!这可是我的台词哦~~」
渡就像以往的敌人般,被星龙剑打得飞向天空远处,剩下一点光辉。
家臣:「呀!救世主殿下……」
武宝:「飞走了呀……」
翔龙子:「拜托你了,渡。」
圣龙妃:「只有渡一人真令人担心。翔龙子你也一起去吧!」
翔龙子:「这?母后……」
美子:「还有一个呀!」
龙神丸:「卡哈哈,翔仔也去吧!」
家臣:「不得了!」
武宝:「逃走呀!」
翔龙子:「等、等一下……!」
美子、龙神丸:「忍法.星龙剑!」
翔龙子:「怎、怎麽……(他也打得飞上半空)渡,带同我去吧~!」
家臣:「呀!连翔龙子大人也……」
武宝:「飞走了呀……」
圣龙妃:「拜托了,翔龙子。」
龙神丸:「龙神丸第一!」
美子:「美子好伟大!」
美子、龙神丸:「卡哈哈……」
龙神丸:「渡和翔仔去了哪里呢?」
美子:「好吧!大家也去追渡吧!Let's Go!」
众「美子」:「卡哈哈……」
* * *
在创界山的彩虹上,渡与翔龙子两人正危险地在彩虹的边缘争扎。突然在上空传
来Amu-ra的笑声。
Amu-ra:「创界山的皇子.翔龙子呀!你好像怎样也不能解开诅咒哩!」
渡:「你就是魔动神.Amu-ra吗?快些现身吧!」
Amu-ra:「救世主渡呀!你放弃吧!就算你把我打倒,也不能解除诅咒的。哈哈……」
Amu-ra的笑声渐渐远去,在黑暗中消失。
这时,众「美子」也追来了。渡与翔龙子出尽全力违反地心吸力地向上跑,最後
到了一处风景美丽的地方。而美子及龙神丸也跟着来到,奇怪的事也发生了!眼前不
但出现了丰富的食物,还有滑梯、摇摇板、过山车等等玩意,还有的是~~一个巨大的、
会动的结婚蛋糕!!美子更扑上前张口就咬,吓得渡和翔龙子连忙阻止她。还是比较
喜欢蛋糕的美子,竟然加入了这蛋糕魔神的一方,并指挥龙神丸攻击渡及翔龙子。就
在他俩又慌忙走避的时侯,翔龙子的脑中却响起Amu-ra的声音,叫他不要逃避美子。
翔龙子也觉得只是逃避不能解决问题。於是他便决心站着不动,不再逃避。美子
扑向翔龙子的怀抱,而这时,在翔龙子之中却响起虎王叫唤美子的声音。
当美子扑向翔龙子後,渡非常憺心连翔龙子也会变成美子,但最後竟什麽也没有
发生,连美子也不见了。
原来在他们附近,美子却正与虎王笑着嬉戏!就在这一刻,众美子也回复原状,
逐一醒觉了。
虎王与美子更运用龙神丸的星龙剑把蛋糕切开,斗快吃下。他们又一起乘龙神丸
飞到天上去。空中传来的,只有他俩开怀的笑声。
渡和翔龙子看着他俩。
翔龙子:「捕捉所有的爱,就是指这个吗?就是这麽简单,就能把诅咒解除……」
渡:「……但这或许是只有虎王才能做到的事吧!」
翔龙子:「……呀……」
渡:「你看着那二人……哈哈……很不错嘛!」
* * *
虎王和美子快乐地玩了一会,虎王就要与她告别了。
虎王:「对不起啦美子。我一定要走了。」
美子:「咦?老虎要走了吗?」
虎王:「会寂寞吗?」
美子:「不会。不寂寞呀!因为还有渡、翔仔等,很多朋友也在呀!」
虎王笑着对渡及翔龙子说:「我不在的期间,美子就拜托了。」
虎王告别後就消失在翔龙子之中。
这时,翔龙子脑中又响起Amu-ra的声音。
Amu-ra:「你明白了什麽是爱了吧?以後也不要忘记这种心情哦!」
* * *
最後,翔龙子决定先搁置选新娘的舞会,因为他也想像虎王一样,找到一个不能
代替的「新娘」。而这个舞会,也变成了众人聚旧的舞会。在救世主渡的带领下,大家
快乐地乾杯,舞会开始了!
--
在永恒与虚幻之间,只有一瞬间是唯一的真实 * *
** 那是最遥不可及的双胞胎,也是永远相连的光与暗
在无尽的星空下,我
的存在, * *
是相对於虚幻的真实,也是一切虚幻的源流