对付达陆失败的南方之鸦令牙皇子非常生气；就在将被处刑的时候，北方之虎再度出面阻 止。既使是面对牙皇子的怒目而视也丝毫不见怯意的北方之虎究竟是..... 在向下往第三浮游界的途中，达陆一直在想着北方之虎的真实身份。在头巾破裂时一下子 看到的角与金色的头发....他真是虎王吗？使达陆回到现实的，是来自地上的猛烈炮击。 第三浮游界显然是个终日战争的世界，达陆他们的心情不禁暗淡起来....。不过， 当达陆 看到了原本只知战争而不知何谓游戏的少年，因为和喜美玩捉迷藏而露出的笑容时，他的 心中便浮现出『浮游界必定会有和平的一天』的想法....。 正当此时，牙皇子所选择的第三刺客，破坏四天王的西方之狼出现在迷失於地雷阵中的玛 丝露卡面前。 『......好久不见哪，玛丝露卡。』 『爸爸！这不是伍尔夫爸爸吗！』 -- 爱任何事物，都难保不会有心碎的可能... 不愿选择担惊受怕的人， 剩下的唯一去处就是地狱， 因为除了天国之外， 唯一能让人免除一切危险或扰攘的地方， 就只有地狱。