君の生まれる日 明日への阶段一つ登ったら 登上通往明日的阶梯 景色が违って见えるよ きっと 就能看见不同的景色 昨日は远くて届かない梦も 昨日尚遥不可及的梦 いつかは抱きしめることができるさ 不知何时已握在手中 瞳をそらさす 见つめる勇气 凝望你的勇气 信じて 步き始めたのなら 带着信任前行 ☆ 风に今 Don't stop! 起风的此刻 君の心を探す旅は 不要停止心中的探险之旅 まだ最初の季节を过ぎたばかり 现在连"起头"都还没结束 あこがれを Don't stop! 不要停止憧憬和梦想 胸の力に气づいた时 心的力量发动之时 新しい君が生まれる 将出现崭新的你 So going your way! So going your way! その颊 濡らした雨が止んだ後 濡湿脸颊的雨过了之後 大きな虹が辉くよ きっと 一定会有灿烂的大彩虹 悲しみ色した昙り空の下 即使在悲伤灰暗的天空下 それでも爪先 光をめざすよ 指尖还是指向光明的地方 ほんとうの自分を 确かめたくて 从温柔的门中 优しいドアを とぴ出したなら 认清真实的自己 风に今 Don't stop! 起风的此刻 君の心がにじんでたら 如果你的心蒙上了灰尘 そう明日も今さえ见失うよ 此刻会连明天都看不见 あこがれを Don't stop! 不要停止憧憬和梦想 泪いくつも越えた场所で 当你克服含泪走过的路 新しい君が生まれる 将出现崭新的你 So going your way! So going your way! REPEAT ☆ -- 超老おたく的梨子广告词: 来唷 来唷 来呷梨仔喔! 阮ㄟ梨仔甜甲像小甜甜 白抛抛像灵犬雪丽 幼咪咪可比花仙子唷! 呷撂ㄟ比无敌铁金钢卡勇 比小叮当卡ㄎㄧㄠ\喔!