日本》完成七年前的心愿！马来西亚好手刘美菁加入V3仓敷Ablaze VOL SPORTS 2023-11-29 by ㄇㄐ 前台湾师大和中国人纤快攻手、马来西亚好手刘美菁日前宣布排球生涯下一站——日本 V3 球队仓敷 Ablaze，展开崭新的旅外篇章，也在首周赛事中站上先发、为球队赢得二 连胜！ 刘美菁上个赛季结束後自台湾师大硕士班毕业，也正式告别效力六年的中纤女排，原先新 赛季预计加入企联球队极速超跑，种种原因下计画中断，後透过已有旅日经验的师大学姐 张瓈文和马来西亚排球协会协助，与仓敷 Ablaze 牵上线，在两周的实习後和球队正式签 约，也为七年前萌生的目标「到日本学习排球技术」迈出一大步伐。 在日本已生活满一个月时间，适应新环境对大学就已离乡背井的美菁而言并非难事，教练 也期待她快速融入球队来帮助球队提升战绩。虽然在日常沟通上仍以使用 Google 翻译为 主，但美菁表示自己目前正在学习简单的日文，也会在日常对话中讲出一些日文单字，让 队友感到十分惊喜。 仓敷 Ablaze 是今年初次踏上 V 联赛舞台的球队，所在地仓敷市隶属於冈山县，是日本 的历史古镇之一。美菁说到球队的一大特点便是相当重视与在地的连结，休息日球员会一 同参与众多当地活动，包括收割稻米体验、早市摆摊、参观博物馆等等，不仅协助推广当 地文化、表达对赞助商的谢意，也透过与当地民众有更多接触来让他们更认识球队、进一 步成为球迷，美菁表示这是她过去不曾有过的特别经验，也在这些活动中增进与队友间的 感情。 本赛季首度举行的日本 V3 女排，赛程从 11 月底进行到明年 2 月底，喜欢美菁的球迷 朋友们欢迎持续关注！ https://volsports.co/blog/2023/11/29/japan-114/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.190.76 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Volleyball/M.1701272963.A.A0F.html