作者DEVILNEKO (奈可猫)
站内Vocaloid
标题Re: [NICO] 死球P惯例的耶诞曲来了 XD
时间Fri Dec 7 23:20:16 2012
※ 引述《uryu2002 ()》之铭言:
: デッドボールP依照惯例的耶诞曲 www
: マルカイオンガンオンペ二ポルカイコーヘルイン
: 初音ミクのオリジナル曲ク リ ス マ ス ヒ ト リ ボ ッ チ -Full ver.-
: Ordinary Night, Amazing Night, Indeed
: デッドボールP史上最神作词 www
: http://www.nicovideo.jp/watch/sm19523929
: 歌词太难打了,直接放弃 XDrz
http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/23688.html 原文歌词请参照wiki
中译歌词来了XDDDDDDD
圣诞节孤单一人
圣诞节孤单一人
街上一堆保险套
可是这边是孤独的心情
窗户外是情侣装
在室内一个人打手枪
圣诞卡什麽的会寄来吗
我才不会嫉妒呢
圣诞树什麽的我才不管呢
我就是无神论者怎麽样
圣诞节孤单一人
圣诞节孤单一人
下面的嘴巴是哪里啊
圣诞节孤单一人
圣诞节孤单一人
中出(从里面拿出来)的是短袜(socks) (注)
街上的天色慢慢变暗
寒风又再次将裙子掀开
在股间的儿子突然振奋起来
在短裤里疯狂展现筋肉
圣诞歌
一直在播放
街上的这个气氛
到底是怎样
圣诞节孤单一人
圣诞节孤单一人
沾上润滑剂湿湿黏黏的布鲁马
圣诞节孤单一人
圣诞节孤单一人
长外套的里面是裸的
今年一定要 今年一定要
孤独的言语
空虚的消散了
失望地 失望地
「做」是浪费时间啊
所以 所以
圣诞节孤单一人
圣诞节孤单一人
萝莉是心之老婆
圣诞节孤单一人
圣诞节孤单一人
中出(从里面拿出来)的是短袜(socks) (注)
注:(从短袜的)中(间拿)出
--
◢ /◥═◥ ◥ ═ ﹨ ◣
/ ▌▄ ◥﹨▄ ◣ 我当上大总统之後,
◥ ◥ ◥◥ 要把军方的女性制服,
δ / ◤ ▏h 、 全部改成──迷你裙!!
◢ ◥ ▏ 一 ◢
◢▄▅ ◥◥ ◥ ◢ by sweetwords
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.233.24
1F:推 pan46:感谢翻译 然後...死球快交个女朋友吧Q口Q 12/07 23:25
2F:推 CP64:(汗 12/07 23:29
3F:推 newbout:wwwwwwwwww 12/07 23:40
4F:推 hoyunxian:原文其实不用翻成中出吧! (超汗) 12/08 01:13
5F:→ uryu2002:给一楼死球是现充喔 www 12/08 06:13
6F:→ DEVILNEKO:中出那个有点双关XDDDDDDDDDD sex跟socks 12/08 11:36
※ 编辑: DEVILNEKO 来自: 61.70.233.24 (12/08 11:39)
7F:推 yinjing:WWW 12/08 15:05
8F:推 Mizukimaria:翻成中出是正确的 因为他是死球P XD 12/08 23:59
9F:推 NullDoll:为什麽翻唱的都是唱上段歌词比较多XDDD 12/09 22:14