※ 引述《a00000jazz (风 乎 舞 雩)》之铭言： : 期待已久的初音中文声库终於在7月12日推出，原本想要买的.... : 听了demo带後，令人有点失望，感觉就像用日文唱中文，发音不标准 : 官方网站试听： : http://www.vocaloidproject.com/demo/demo1_30s.mp3 : 跟之前发表会中的「茉莉花」差好多.... : https://www.youtube.com/watch?v=wUPPW-MGvRU&feature=player_embedded : 怎麽会这样呢？.... 这不是初音中文声库 V3 发表会的中文声源，也不是山新提供的洛天依声源 另外，洛天依的官方展示曲，大多由原本有经验的 V 家 P 主来制作 调教出来往往特别像初音未来 原po贴出来的这首心印还算是咬字清晰的，像是 sing sing sing 的第一首歌 "茉莉花的音符"由於是日本人"谢谢P" 调教的，就更显得更像用日文唱中文了 但是洛天依发售第一天就出来的第一首非官方制作的曲子 "最炫民族风" 也就没有太明显的问题了： http://www.bilibili.tv/video/av306866/ 而第一首非官方原创曲 "小小的我与你的歌" 却又有些像初音了： http://www.bilibili.tv/video/av307840/ 第二首非官方中文翻唱 "隐形的翅膀" 则比较没问题： http://www.bilibili.tv/video/av309051/ ... 所以简单来看，大概就是中文调教的问题 现在的 P 主大多有日文 V 家歌曲制作经验，也很习惯初音的电子音了 可能还不太适应中文歌曲的制作，就是在有中文原唱参照时做得比较像中文歌 短期内可能还是会有"初音未来中文版"的感觉 虽然台湾这边多半都是观望和批评，但至少对岸和日本都有人在参与和关注 现在也才是洛天依发售的第五天... 已经有十几首歌外加两个 MMD 模型 发展的速度已经很快了 未来会怎麽样还很难说，不过感觉起来，台湾在音乐这个最後的文化优势领域 大概也要被对岸翻转了吧，这十年看到台湾在文化上的全面溃败 到了这几天看着洛天依的热潮，突然有一种解脱感呢... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.130.170 ※ 编辑: semop 来自: 118.171.130.170 (07/16 09:08) 嗯，对啊，不过先做翻唱，练习一下技术感觉也不错。 http://www.bilibili.tv/video/av309681/ 像这首 "祝我生日快乐" 看来是目前调教得最好的了， 如果是原创曲，就目前的状况，似乎还就不太容易同时顾及比较细致的歌唱表现。 台湾就是文化产业的联结比较好，在个人或小团体就能表现的领域， 或是需要大规模投资的时候，则没有特别的优势，一如台湾的小吃摊， 虽然好吃，但也就是这样，没有什麽创新，同时也做不出规模。 特别是如果需要和动漫作异业结合的话，近年来除了台湾微软这个外商公司， 没有一个表现好的，不把动漫当专业是最严重的问题了。 所以 Vocaloid 一出来，台湾原本这一套就玩不动了，可以做出自己的特色， 就算是表现不错了，在商业成熟度上就不必期望过多，以免失望更大。 嗯，通常不能直送的，要先送到集货中心转送或找人代买才行。 ※ 编辑: semop 来自: 118.171.147.207 (07/17 17:46)