作者hayden0828 (马赫迪)
看板Vocaloid
标题Re: [讨论] 中视「新闻6一下」初音演唱会报导
时间Mon May 24 10:15:32 2010
唉我也被钓到了XDDDD
看了那些炮火文之後写的心得
文章有点长,
唉...只希望换来一份尊重......
----------
致 中国电视公司 新闻部
敬启者
贵电视台新闻部制作於民国九十九年五月二十日的『中视6一下』节目(以下简称贵节目,
若有失言请见谅)中,关於使用2010年3月9日『ミクの感谢祭』演唱会影片之报导。
此文章只针对贵节目当日当时所拨出的资讯予以抱怨,对於报导的深入等部分在这里不多
加论述。
请用心看完以下的文章,同时也请贵节目接纳所有网友的意见及看法。
有一些专有名词希望阅读者先熟悉:
『初音ミク』同中文『初音未来』为影片中的虚拟歌手形象角色,在本文稍後会详述。
『ミクの感谢祭』是由日本SEGA世嘉公司为了回馈所有爱好『初音ミク』的歌迷所举办的
演唱会。
针对当天『ミクの感谢祭』演唱之报导,
此影片为日本SEGA世嘉公司所有,
贵节目之影像是翻摄中国大陆土豆网(
http://www.tudou.com/),由於此影片在当时上传
时就已是侵权行为,
而土豆网的网站管理及规范却并没有立即撤下该影片,
可能是由於贵节目制作的疏失,不知影片本身已涉及侵权,在不经考证下擅自将影片转录
拨出,也已经侵权。
节录自贵公司网站『中视新闻部新闻自律规范』
http://beta.ctv.com.tw/prog/ncc/autonomic.htm
第十三点网路新闻(公民新闻)之二《网路上所公布之自拍影片,应在查证属实之後再作
报导,并在播出时注明拍摄来源。》,新闻内容中只注明画面翻拍自网路,在播报新闻之
前既不调查关於初音未来的相关资料,节录影像片段也不查证来源的合法性;暨规范同点
第三《网路画面应避免拍摄有版权限制之内容。》也以相抵触。
此点已有多位网友向NCC、日本CRYPTON(初音未来为其产品)、日本SEGA世嘉公司(此次演
唱会的承办公司)等各单位举发。
另一方面综观整篇新闻近乎人身攻击之主观言论,还有让当事人及部分旁观者产生不快及
歧视的表达。
在报导中,洪主播有几句话『台下那些随着音乐摆动的歌迷』『奇怪的是还真的有人买票
去欣赏呢』,若此些话代表贵节目之立场,以贵节目的角度来看,参加这场演唱会的观众
是属於小众、是属於弱势团体,参考同自律规范第九点《涉及个人隐权及人权之相关新闻
报导》之三《对种族、族群、宗教、性别、性倾向、婚姻状况、单亲家庭、身心障碍者及
所有弱势者,在文字、声音、影像、及动画影片上均不得有歧视表现。》,贵节目最後依
据结尾的『不知道是不是已经现实与虚拟傻傻分不清楚』此句话对於所有爱好者妄自下评
论,欲以告知新闻收视者初音ミク演唱会参加的观众是『分不清楚现实与虚拟之人』此种
偏颇针对弱势而助长偏见的意象;新闻本应秉持着中立客观的报导,将第一手的资讯展现
在世人面前,让真相展露让大众以个人的立场、经验、学识来做评判,更何况在未经采访
过就妄下评论及主观判断,实在欠缺其中立性。当天贵节目中还有许多不当言辞,相信从
贵公司讨论区网站大量网友的劣评可以了解。
根据教育部字典,自律一词解释为服从内在良心的规律,并能自我约束行为。而规范释为
规则及典范;节目中的报导已经与此『自律规范』已经有许多矛盾点,请问贵新闻制作单
位,当时订下的此『自律规范』不是以『自我约束行为,并以此立下典范』为由而订定的
吗?而与此新闻又有如此多的抵触点,那订定此规范又有何用处呢?
再者初音ミク(初音未来)是由日本CRYPTON FUTURE MEDIA公司(简称CRYPTON公司)所研发
之声音合成软体,初音ミク同时也是该软体之形象角色,此形象角色的版权任属日本
CRYPTON公司,而透过该软体所制作的歌曲版权则属於歌曲创作者,在新闻中引用的影片
已使用到了形象角色的图形,并使用了创作歌曲由『ジミーサムP』(P意指Producer)制
作的《From Y to Y》(
https://www.youtube.com/watch?v=_kjrEXTETZM ),不论是从角
色或是软体的方面来切入,整篇报导却完全没有提及『初音ミク』或其制造公司CRYPTON
、SEGA世嘉公司、甚或是歌曲作曲者等名字,是否太不尊重这些『现实』中的人;而报导
中评论底下的歌迷观众,同时也是评论对CRYPTON公司旗下产品初音未来所涵盖的消费族
群,损害其产品给社会大众的印象,构成了攻击其公司的产品而影响其收入。如果贵公司
的所拨制的节目遭到其他电视公司的嫖窃及中伤,以带嘲讽的语气评论所有收看贵公司节
目的观众,且抹除一切提供者的来源资讯,只含糊说明画面翻拍自网路,不知贵公司会如
何应对?
请贵单位重新审视一遍当时『吴宗宪事件』的有关声明稿
http://4.blog.xuite.net/4/d/f/1/15277525/blog_742042/txt/13686080/0.jpg
请问历经了这次事件之後,声明中所有的改进事项有哪一点是贵公司以慎重的态度来改进
的,一切的事件再重演彷佛此声明稿是针对这次事件所撰写的,不知道有多少网友对贵公
司的节目感到心冷。
依我个人之立场,希望这次贵公司能做到下列要求
声明稿:
‧比照『吴宗宪事件』的有关声明稿;讨论两次事件相同的族群尊重问题,并且列出
改善方法。
‧若日本有关单位若向贵公司要求声明事宜,请向他们表明贵公司、贵节目制作及网
友各方的立场,并且诚心道歉。
‧对贵节目制作疏失的人员惩处并将结果公布於声明稿中。
於节目中道歉:
发布此次新闻的道歉启事及对於其中所有言论的更正事宜,并且注明侵权事项,以主播报
导辅以字卡或以跑马灯显示,在於『中视6一下』同节目或同时段拨出,贵节目於声明稿
中事先公布欲拨出的时间,整起声明长度至少为当时五月二十日之不当报导长度的一半。
所有的初音歌迷要求的,只是互相尊重,这不管是怎样的族群之间都是亘古不变的道理。
感谢您读完这篇文章
祝您 身体健康 万事如意
并祝贵公司 收视长红
----------
--
【未来の歌】【ブラック★ロックシューター】
【ほうき星】 【Nebula】
【Innocence】
【The secret garden】 【みくみくにしてあげる】 【恋スルVOC@LOID】
【私の时间】
【恋色病栋】 【恋は戦争】
【ぽっぴっぽー】 【Ievan Polkka】
【ロミオとシンデレラ】
【ワールドイズマイン】 【*ハロー、プラネット。】 【メルト】
【Packaged】
【サイハテ】 【初音ミクの消失】
【桜ノ雨】 【とらいあんぐる☆Girl's Heart】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.241.235
1F:推 k6416337:态度好软 希望中视也能这麽软 05/24 10:18
2F:推 ricky158207:我相信中视回信也会很软的 泄泄指教那麽软 05/24 11:03
3F:推 yok870198:伟哉支那电视台 我有十足理由相信它硬不起来 05/24 11:08
4F:推 hoyunxian:政治退散。 05/24 11:10
5F:推 Kawasumi:专业文型 推一个:p 05/24 11:11
6F:推 yok870198:抱歉扯到政治名词,但连个新闻都要抄土豆网,很支那。 05/24 11:22
7F:→ yok870198:要抄至少也来抄这里嘛(慢着 05/24 11:23
8F:推 redster92:推专业 05/24 12:57
9F:推 chiuming23:推专业+1 05/24 13:43
10F:推 Light9968:超专业!只希望中视会正视这篇 05/24 13:48
11F:推 ykscharlie:推专业!!!! 05/24 18:15
12F:推 Seraphis:听说今天中视同一个节目时间又报导了初音相关新闻o.o 05/24 18:17
13F:→ Seraphis:这下又要详细希望了吗XD 05/24 18:17
14F:推 insethry:没有跟到...等待影片中....orz 05/24 18:30
15F:推 Seikan:推这篇专业 05/24 20:55
16F:推 andy199113:老实说这篇内容多数都是些多余的话...重要的地方就几句 05/25 00:54
17F:→ andy199113:而且跟吴宗宪事件没关系 因为完全不同部门... 05/25 00:55
18F:→ andy199113:一个是新闻部 一个是节目部...这两个不能混为一谈 05/25 00:56
19F:→ andy199113:另外文中两个问题 一个是内部问题 一个是无意义的问题 05/25 00:58
20F:→ andy199113:感觉这篇不太专业... 纯粹路过 评论一下 05/25 00:59
21F:→ hayden0828:恩....感谢指教QQ 05/25 01:07