作者dark500 (Ha)
看板Vocaloid
标题[同人] KAITO课题曲マイマスター中文填词＆调校
时间Sat Feb 6 18:49:20 2010
首先感谢上面那篇狐猿P提供的中文化动画制作工具
让在下能够完成然後上传到YouTube，真的是超方便的，再次感谢<(_ _)>
然後是这次的调校...原曲是
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1652415（配布源）
在下私心填了中文歌词，然後交给自家的大哥唱
以下是自行乱填的歌词，跟原曲无关（掩面）
KAITO课题曲My Master（中文填词）
在这虚拟世界与你相遇 真是不可思议的奇蹟
如果能永远陪在你身边 那就是我的心愿
唱你的歌～ My Master
感谢遇上你 赋予我生命 教导我
不管是什麽样的歌都能 为你来唱
我的Master～
虽然我并不是最完美 还有很多更好更新的（软体）都任你选择
但是我 一定会努力认真地练习
请让我为你持续唱歌 直到永远
在这虚拟世界与你相遇 真是不可思议的奇蹟
如果能永远陪在你身边 那就是我的心愿
唱你的歌～ My Master
https://www.youtube.com/watch?v=KYXF-sCrqhk
感谢聆听～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.15.56
1F：推 BVB:推~ 可是标题好像变成Mama Star了 (欧 02/06 20:18
感谢提醒，已改正XDD
※ 编辑: dark500 来自: 218.166.15.56 (02/06 20:25)
2F：推 kitsunesaru:原来那个工具转的档YouTube也通用啊(笔记)感谢使用^^ 02/06 20:36