作者FeAm (冷作绝望)
看板Vocaloid
标题[分享] 炉心融解 意解
时间Tue Dec 30 18:37:19 2008
看了
【トゥース!】 炉心融解 动画サイド解説 【ウィ】
的动画解说中文版翻译而感动
→
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm5666672
or
http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/817.html
很想知道irohaさん的解释便循线看了Blog
→
http://irohairo.blog108.fc2.com/blog-entry-88.html
……也就匆匆忙忙翻了一定有其错处、还请见谅
是以下。感谢irohaさん、KUMAさん和なぎみそさん带来这麽棒的歌曲演出
────────────────分隔
试着以PV那方的解释与、歌词那方的解释所述的点来轻快地写下。
看了就令人萎靡…想到也存在这样的观赏者、老实说「到底该公开到哪种程度才好」
而非常烦恼着的。结果决定留下了以下这般书写……
自PV方的解释。
在投稿者Comment也写了、物理上的矛盾过多抱歉 orz
这并非什麽过去旧作、是本来就搞错了呐…
多处的场景在描写精神世界。
相关於矛盾,对於曲中所发生、反应所得的事物请加以理解。
已经从开端就软倒啦! HAHAHAHA
なぎみそさん特别上传了动画的解说动画。
这里所写的解说、像是以爽快的内容予以收集。
哪个场景有什麽样的意图、这个是代表这个~甚至是详细的公开了。
若只是、大略的乐曲方向性、正是被那般书写的模样。
重要的是延期未偿的内容。
关於歌曲的真意是、有着那样的内容。
精神上、一边扼杀着各色事物的人是努力生活的呐,以及。
寂寞啦纠葛啦、各色事物如混杂纷乱一般的复杂心情。
肉体上的他人或自己都绝对不能扼杀、绝对!
萝リン溶解→赤子之心消失→成为大人的过程 表现这般甜美之事的方面也存在着呐。
只有标题是真的有着如此陈腐w
小孩リン为童心的象徵是确实的。
延期未偿而写下的人大体上为正解。
觉得这是什麽中二病之歌的感觉是没错的喔。
是的,这里的软倒处有增多了呐。真是没办法。
不如说是我这边感到惊讶 orz
大家的Comment思考着各式各样的见解,「连这里都深入解读了」
多重人格论或诱拐论或其他说法。
真的很厉害啊大家…
感觉如果聚在一起就能写出壮大的故事。
由於映像描写的难解、说不定如此。なぎみそ式科技。
总而言之、有着歌词所见的内容与反向地积极的解释。
不过也有感觉到其中温暖的人们呐…
如此、
本题。
关於曲的方向性已在上记的部份,想知道的是动画中有哪几要点
不可理解的描写部份不是吗。
-※-
例如リン戴着「ヘ」音的脖带、也有其他各种问题呐。
还有大人リン的服装的模样。 反转又回覆又反转…
神智不清地看着动画的Comment,在哪个范围进行解说才-好。
彻底苦恼着需要详解一派与不需要详解一派之间平衡的结果,关於PV的解释
为要公开,就於猜谜Tick般描写的少许部分、预埋的伏线。
这边该怎麽进行而认真地苦恼着-。
听了详解就令人萎靡~越来越明白这样的心情。
不太了解区别、全部详细列出来~的一方,只能对不起对不起啦。
只是、根据歌曲内容的延期未偿部份而试着进行各式各样的妄想。
有着个人性差别、而几处相连的地方想想是有的不是吗?
举几个例子、「ヘ」音也未必该限定於レン的象徵…。
如果勉强到了底线、说不定。 梦将扩展而开。
残留着那样的妄想余地,如此、为最终烦恼後的公开范围。
两人牵着手站在走廊的场景之处「小孩リン没有影子」。
认真看着也的确像是在地面映着的。这也是我第一个发现的(ry
歌词的解释。
就於这个解说是没 有。
Comment中说「虽然想要PV的解释、歌词的解释不会是庸俗的吧?」
有着这样一般的感觉、的确是这样。 超庸俗的喔。
若问为什麽、因为歌词原本那样的解释就真的是读起来那样的东西。
全然地救赎-。
KUMA氏本人也立即答到「就这样所以我觉得解说不需要吧~」。
歌词的根本、并不限定於VOCALOID曲而写的东西。
用语性的「唉呀?」这样极多的语感为优先的结果。 对不起在意者呐 orz
其他的错字原本就是错字对不起。
在作曲的阶段,完全不受到歌词解说影响而从KUMA氏那里领取了歌词。
iroha见到这样的歌词而加上印象於曲。
果然内容只是内容、曲调会因悲痛而成悲伤的感觉…
在这个时间点、这是这样含有讯息的曲子喔!这样意识到了。
如此、交予なぎみそさん歌曲的阶段。
这又是、完全不做曲目说明仅道「请听听看!」、投下档案。
暂且地、なぎみそさん可以描绘的动画图吗?开心地连络。
这时候也是自此「希望以这样的印象、表现出这个」等说出一切的希望。
King Crimson!!
不知何时变成应该做成PV。 这是因为なぎみそさん(ry
最後PV部分的炉心融解、应该是纯粹地放入了なぎみそさん100%的解释。
总之是个积极独断的人,有时不想只做底部影像w
这个曲子的麻烦之处、没有PV就真的只是首绝望的歌。
意图传达的讯息性、当然一面是なぎみそ版积极的解释方向所为。
要传达的真意和PV映像有着切也切不断的关系……
歌曲与影像的套组、第一次成立了。
如果第一次听歌的时候只有曲子,理所当然人生已算オワタ了
(完了)。
也有可听的最深层解释、毕竟是人(ry
余谈。
有角色的存在吗?有着这样的质问。
关於这个、并没有特别考量过。
就算是人类也能看见、当然リン也是知道的吧。
有着「ヘ」音的项目,无论怎麽说VOCALOID的印象是强烈的。
VOCALOID(在肉体上)并不会成长吧?这样的质问也存在着。
这关系到なぎみそさん的方向性不是吗。
说不定是延续着《みくよん》的世界观(在《みくよん》之中VOCALOID是会成长的)
依据如此、说不定这必然是リン的曲子。
---
以上、虽然不太详细,试着进行大略的曲目解说。
对於更期待这般陈腐制作而对之期望的人们来说、略略有些不足。
就於解谜部份的解说所伏笔处、我想也削减了某些人的兴致。
在这点上对不起…。
真的感谢许多视听者!!
这样激速地伸长视听数也是第一次,现在还未有真实感而不知所措orz
并没有过於突出的活动、不过是我行我素地做事的人类。
愿能顺利地交流为幸运。
(End)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.24.35
※ 编辑: FeAm 来自: 118.171.24.35 (12/30 18:41)
1F:→ FeAm:此篇有超-多──文法错处,大感谢私信中S桑的校正 12/30 22:16
2F:→ FeAm:不知是否能请您将正确版本放上来?感谢与拜托了 <(_ _)> 12/30 22:17