作者musiqsoulman (AI)
看板Vocal
标题[讨论] t = ㄊ ?
时间Mon Sep 29 21:25:58 2008
我一直觉得很奇妙
不知道什麽时候开始的流行, 很多人唱华语歌总喜欢把"ㄊ"的咬字唱的很薄
例如 {你爱我还是"他"}
都会变成{你爱我还是"擦"}
还有 {彩虹天"堂"}
都会变成{彩虹天"藏"}
甚至{明天}唱的倒比较像是{冥钱}
...etc
这样咬字真的会比较好听(ㄘㄧㄥ)吗?
我自己唱歌觉得
用"ㄊ"发音不但比较自然, 还可以避免过多不必要的气声
那为什麽会有这麽多人喜欢用那麽奇妙的咬字?
应该有很多人跟我一样, 猜是"外来歌手"惹的祸
"外来歌手"指的不是外国人,而是长期处在英语环境,把英语发音的习惯带到中文咬字的人
自从这样的人在台湾红了之後, 市场上越来越多这样的歌手, 同时也越来越多人模仿他们
或者间接被他们影响, 造成许多新人歌手以及较年轻的族群习惯他们某部份的唱腔和咬字
把"ㄊ"的咬字方式发成英语的"t"就是其中一个很奇妙的习惯
会造成这种怪现象当然不能完全归咎於所谓的"外来歌手", 毕竟在那种比较不这麽单纯的
背景下, 他们以那种怪腔怪调表现自己是很正常的, 因为他们平常就是那样
那我们自己呢? 我们自己平常讲话有这麽怪腔怪调吗?
或许这话题早在艺能割喉站某评审纠正{东"西"～不是东"shi"~~}的时候就讨论过了
我原本也跟另个评审一样站在反方认为不需要这麽苛求咬字(因为我那时候也爱假ABC...)
然而我後来边观察边学习, 我发现, 大多数真正会唱歌的人, 唱歌跟平常讲话是不会有太
大落差的. 也就是说, 你会感觉他在讲话的时候就可以随时开始唱歌,不需要深吸一口气,
不会先环顾四周确认即将开始表演, 不会发出一个声音让你刹那间怀疑是不是他唱的, 当
然也不会找到任何字句是他平常不曾使用的咬字方式
因为在他们身上, 唱歌就是一种说话的方式跟态度
很多人谈论唱歌, 不外乎怎麽把音飙高, 高音怎麽飙, 音怎麽飙高...当然还包括许多华
美的技巧, 却用一种连自己都不知所谓的态度在唱歌. 这种"连自己都不知所谓的态度"
不必讲到什麽复杂的情感层面, 光一个"ㄊ"的咬字方式就够明显了
如果你平常讲话就怪腔怪调, 你在我面前唱十几遍{如果还有冥钱}我也不会笑你
但如果不是, 我还是劝你, you'd better be yourself
(对不起我语气有点自以为因为我觉得这样写比较有气势XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.212.243
1F：推 DreamLoser:就学abc阿...不知道是在学甚麽鬼的 09/29 21:35
2F：推 myutwo150:这种咬字真的很恶心很做作 不知道怎麽学来的... 09/29 21:47
3F：推 badboy99:假abc阿 听到这种我都超不爽的 09/29 21:58
4F：→ doodoohow:What's wrong with me~ wro-o-ong with me~ 09/29 22:25
5F：→ doodoohow:遇到那种假AB-Shi咬字 实际上英文却又很烂的更抓狂XD 09/29 22:25
6F：推 Gyniuz:推 其实讲话和唱歌应该要差不多 不然就是其中一项用错方式 09/29 22:52
7F：推 tasy89:YO YO 给我一点TEMPO 09/29 23:54
8F：推 kuraturbo:呼吸不是呼嘘~就算都是呼嘘~他的呼嘘也跟你的呼嘘不一样 09/30 01:42
9F：推 MlNl5566:唱歌跟说话一样是叙事 咬字跟说话不同的话 感情出不来的 09/30 06:00
10F：推 lightvoice:真的很讨厌这种发音法.到底想装什麽啊!! 09/30 11:19
11F：推 LACENI:你爱擦~ 你爱擦~ 晒菜阳~ 09/30 11:45
12F：→ LACENI:这种歌无意间听多了 本身咬字也不知不觉受影响(倒) 09/30 11:46
13F：推 cemin:ABC这样唱也就算了~反正就像徐若瑄唱日文 日本人应该也听得 09/30 17:27
14F：→ cemin:出来有口音 但我就不懂某些台湾土生土长的歌手学什麽意思的 09/30 17:28
15F：→ cemin:这样唱子英文就会变好吗?? 09/30 17:28
16F：推 goldflower:大便不是大鞭 yo~~ 09/30 18:33
17F：推 DJYeh:你描述的应该是把/t'/唱成/ts'/，跟英文的t发/t/不一样喔！ 10/01 00:41
18F：→ DJYeh:如果真的唱成英文的t气音应该是会更小。 10/01 00:41
19F：推 byur:推楼上 XD 10/01 08:10
不, 我描述的就是把中文的"ㄊ"唱成英文的"t". 我用"ㄘ"表示只是故意夸张的.美国人讲
英文发音的重心较靠近喉咙深处, 所以很自然的他们会把"t"的子音咬的比较薄, 例如
time, table等字, 这跟一般中文讲"特色"和"他的"所发的"ㄊ"是有点不太一样的. 如果
是英国人的话, 他们发音的重心比较是在舌尖跟前上齿龈的地方, 所以他们发"t"的音会
比较接近中文的"ㄊ".一般是这样但当然还要看各个地方性习惯还有字的不同.但华语歌坛
比较少出现BBC歌手, 主要是被ABC影响的, 所以ABC把美国口音带进中文歌, 於是"ㄊㄚ"
的发音就会变成听起来比较薄的"ta"了
※ 编辑: musiqsoulman 来自: 140.119.73.126 (10/01 14:03)
20F：推 Gyniuz:推原PO的用心 Vo板抵制假ABC XDD 10/01 14:33
21F：推 pulesiya:+1.. 讨厌做作的家伙 10/01 15:42
22F：推 Mydick: 版上颇受推崇的萧敬腾不就这麽唱吗 没看他怎麽被嫌阿？ 10/01 19:30
23F：推 lihporex:感谢楼主说出我心中的话...真的非常讨厌听到这种声音 10/01 20:56
24F：推 marthalin:推 唱得好就唱得好 唱不好就唱不好 不要用咬字来掩饰 10/01 23:33
25F：推 ForzaM:我印象中萧敬腾口音是带台湾国语〈包括平常讲话〉 10/02 02:43
26F：→ alinde:舌尖发t音比发ㄊ时的位置更後面, 所以真的唱成t的话, 气音 10/07 19:06
27F：→ alinde:是更小的才对 10/07 19:06