MultiUpload 下载点：http://www.multiupload.nl/EP4XCBSUL3 自己翻译的，全书 213 页，虽然是以 Xojo 为主， 不过里面教的概念蛮有系统，到其他的语言也都是通用的。 Xojo 是一个跨平台的程式设计语言， 支援编译 Mac/Windows/Linux 三大主流平台执行档， 以及网页版应用程式，iOS 版也预计在年底发布。 只有编译要发布的程式时才需要购买授权， 本地执行、除错，都是永久全功能免费的， 很适合学习交流。 用自己的破英文随手翻译，请各位先进帮忙看看， 如有不通顺的地方请告诉我，之後下一版会修正。 另外，在 VB 版发文，就谈点 VB 的事吧，我也是学 VB6 起来的。 怎麽会跳来 Xojo 呢？ 因为 Xojo 前身的名字就叫「REALbasic」。 语言就是 Basic 啦… 最近 Xojo 部落格有一篇提到 VB 的文章，我也翻译出来跟大家分享。 [译文] Visual Basic 的绝佳替代品 http://xojo.tw/?q=node/11 节录部份如下~ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= VB 有什麽问题? 当提到「Visual Basic」，人们通常意味着两件事物之一：VB6 或 VB.NET。 目前这两个都是问题。 Visual Basic 6，或简称 VB6，最後更新於1998年。在其鼎盛时期，是一个非常流行的 开发工具，用於建立各式各样的应用程式，特别是小型企业内部所使用的应用程式。 令人惊讶的是，今天仍然有人使用，即使它在几年前已经被 Microsoft 彻底地抛弃了。 事实上，许多顾问使用 Xojo 来延续旧专案的生命，从 VB6 转移到 Xojo。 我们许多客户都是前 VB 用户。 如果 VB6 今天仍然可用，为什麽也该考虑转换？很大的原因是，Microsoft 不再更新 它。虽然在最近版本的 Microsoft Windows 下，它仍然还可用，但这并不意味着它 运作得很好。整体开发环境 (IDE) 是相当难用，现在痛骂的MDI（多文件介面）风格 设计，导致大量嵌入在主视窗中的小视窗。 VB6 的语言不够灵活。特别是，它不是 完全物件导向，使得许多任务比他们需要的更加困难，而且使你的程式码更加复杂。 所以，VB.NET 如何？它比较新，是吧？当然地，它没有这些限制。而且那是对的。 VB.NET 使用 Visual Studio 作为它的整体开发环境，而 Visual Studio 是现代化 又强大的。VB.NET 是完全物件导向程式语言，支援强大的 .NET 框架。 但在两种情况下，VB.NET 是复杂而难学的。因为 Visual Studio 是设计来与各种 程式语言一起运作 (C#, C++, VB.NET)，它经常混淆那些，只希望快速建立应用程式 的人。而且 VB.NET 是个体面的语言，但是 .NET 框架是大型、强大，而复杂。 微软迅速地改变它，完全可以压过许多开发商。 =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= VB6 真的是神器，比再战十年的 XP 还猛… 好啦，回到书的目录~ 【目录】 写在前面 致谢 译者前言 约定 第 1 章 : Hello, World! 1.1 章节概览 1.2 四处看看 1.3 执与建 1.4 Hello, World! 1.5 除错 第 2 章：我介绍 2.1 章节概览 2.2 放置您东的地方 2.3 常用的资料型态 2.4 活用变数 2.5 变数实作 2.6 进阶除错 第 3 章：我们现在要去哪里? 3.1 章节概览 3.2 If... Then 3.3 Select Case 3.4 For... Next 3.5 Do...Loop 3.6 While...Wend 3.7 Exit 及 Continue 3.8 回圈实作 第 4 章：把事做完 4.1 章节概览 4.2 简单的方法 (Method) 4.3 参数 4.4 预设值 4.5 注记 4.6 Function (函数)及回传值 4.7 范围 第 5 章：建个列表 5.1 章节概览 5.2 加到列表中 5.3 扫地出门 5.4 来点乱数 5.5 把文字转为列表 5.6 使用 Key/Value 成对地储存资料 5.7 阵列实作 第 6 章：可以为您点餐吗? 6.1 章节概览 6.2 事件(event)简介 6.3 Window (视窗) 6.4 输入 6.5 按钮 6.6 选取 6.7 控制项实作 第 7 章：只要浏览 7.1 章节概览 7.2 ListBox 7.3 装饰 7.4 组织 7.5 指示 7.6 进一步的控制项实作 第 8 章：自己动手做 8.1 章节概览 8.2 物件导向程式设计 8.3 类别(Class) 8.4 变体型态 8.5 类别中的方法和函数 8.6 模组 第 9 章：输及输出 9.1 章节概览 9.2 档案的类型 9.3 处理档案 9.4 处理「开啓/储存」对话框 9.5 开啓档案 9.6 建立与储存档案 9.7 档案实作 第 10 章：图片 (然後印出来!) 10.1 章节概览 10.2 处理影像 10.3 从程式码绘图 10.4 列印 10.5 列印实作 第 11 章：网路连线 11.1 章节概览 11.2 网路101:协定、连接埠，以及位址 11.3 连接 11.4 网页连线 第 9 章：输及输出 9.1 章节概览 9.2 档案的类型 9.3 处理档案 9.4 处理「开啓 /储存」对话框 9.5 开啓档案 9.6 建立与储存档案 9.7 档案实作 第 10 章：图片 (然後印出来!) 10.1 章节概览 10.2 处理影像 10.3 从程式码绘图 10.4 列印 10.5 列印实作 第 11 章：网路连线 11.1 章节概览 11.2 网路101:协定、连接埠，以及位址 11.3 连接 11.4 网页连线 11.5 发送电子邮件实作 11.6 几点有关协定的注意事项 第 12 章：行与栏 12.1 章节概览 12.2 资料库简介 12.3 资料库查询简介 12.4 建立与连接到本地资料库 12.5 存取 Xojo 资料库 12.6 更多关於资料库 第 13 章：都是一家人:类别 (Subclass) 13.1 章节概览 13.2 类别与子类别 13.3 子类别实作 第 14 章：打蜡抛光 14.1 章节概览 14.2 户介面指南 14.3 建一个会回应的介面 14.4 让事情如行事历发生 14.5 管理视窗 14.6 出错时该怎麽办 第 15 章：规则书 15.1 章节概览 15.2 最重要的事 15.3 别重覆自己! 15.4 户资料是神圣的 15.5 最惊讶的原则 15.6 这都是您的错 15.7 对於未来的计划 15.8 先让他能动 15.9 文件与辅助说明 後记 关於作者 关於译者 版权与授权 -- 怒火烧尽九重天 去去去，武器走 迪欧加．古拉比冬 狠虎灭却．震天动地 iLife 慈悲的王者 安哥尔摩亚 明圣剑法 iWork MAC_OS_X 禁千百贰拾式．八薙女 里百八式．大蛇薙 iPod LanEVO 日月才子 藤原豆腐店 帝国歌剧团 钢普拉 破邪剑征．樱花放神 巴欧～萨喀尔嘎 共鸣 速速来，爱情 AE86 最终决战奥义．无式 -萧易玄- http://web.mac.com/eshen/iWeb --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.136.248