作者Kelsie2001 (visreum)
看板Virgo
标题[讨论] Virgo horoscope for 星期四 7月 15日
时间Wed Jul 14 23:05:01 2021
Virgo horoscope for 星期四 7月 15日
翻译：
你没办法改变正在努力的这件事。尽管你可能是因为一些压力，或是做了承诺，才开始这个努力。然而，一个改变将会让你彻底了解这件事情。
这并不表示你无法适应正在发生的一切，将一切做到最好，最後有个完美的结局。不是的。这最後将会是一个快乐的结局。
尽管如此，你还是应该将这件事视为一个教训，你必须在之前就更加了解你所承诺的内容、你答应做到的事。
原文：
You may not have the power to alter the course of a current endeavor. Even though you may have gotten into it under a certain impression and because of specific promises, a change has the power to sweep you up with it. But that does not mean you can't adapt to what's happening, make the best of it, and prosper because of it in the end. And even though this is likely to have a happy ending for you, Virgo, you also need to see it as a lesson to be more conscious of the context of your agreements.
(Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie)
--
Sent from nPTT on my iPhone 7 Plus
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.237.55 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Virgo/M.1626275103.A.E6A.html
1F：推 anglebee20: 谢谢翻译 07/15 00:13
2F：推 oke: 推文祈祷自己能有快乐结局 07/15 00:34
3F：推 ruby009005: 会有快乐的结局～ 07/15 08:40
4F：推 taotao0: 谢谢翻译，期待快乐结局+1 07/15 11:05