作者Kelsie2001 (visreum)
看板Virgo
标题[讨论] Virgo horoscope for 星期一 1月 4日
时间Mon Jan 4 22:28:27 2021
翻译:
你可能最近接收到了一个重要的提示,而这个提示是关於你人生中的某个重大部分。你比大多数人更实际,所以你或许不太理会这些提示、象徵的出现。如果你用负面的心态接收这一切,你可能会用不好的方式解读这些提示,然後你自然会说服自己,不要期望太高。然而,如果你把这些象徵看成是礼物,是一种希望或启发,你会发现其中真正的意义。
原文:
You may have received a sign recently that seems to hold a significant message about some big part of your life. You are more practical than most, Virgo, so you may not have a lot of practice at reading signs. If you give into negative assumptions, you could wind up reading these signs in a negative way, and you could talk yourself into believing that you should not expect the best. However, if you look at these signs as gifts meant to inspire and give you hope, you will figure out their true meaning.
(Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.58.124 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Virgo/M.1609770509.A.B19.html
1F:推 anglebee20: 感谢翻译 01/05 02:30