作者burgergirl (20 seconds insane)
看板Virgo
标题[讨论] Virgo horoscope for 星期五 1月 1日
时间Thu Dec 31 21:19:52 2020
新年快乐。
Although there has been no official study, people born under the sign of
Virgo may be far more likely than other people to make New Year's
resolutions. That's because you love to wrap things up in neat packages that
look and feel good, and having something to strive for and to aim high for
makes you feel secure and content. This year, you may feel even more driven
to create a long list of expectations for yourself. But when you do, be sure
to create a list that reflects what you want to do, not what you feel
pressured to do. In other words, plan that list for a happy life - not one
filled with obligation.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
虽然没经过官方研究,但是处女座的人比其他星座更喜欢立下新年新希望。
因为你喜欢整齐的包装,创造出美观并让人感觉很好的一切。
如果有一些值得努力,或是有目标等着你追求,会让你产生安全感,而且觉得满足。
今年,你会感到更加渴望为自己列出一长串的希望。
但当你这样做的时候,请小心自己列出的「渴望列表」都是心里想做的事,而不是被迫要
做的事。
换言之,这份列表是为了创造幸福,而不是仅仅是充满义务。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.218.68.178 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Virgo/M.1609420795.A.3B5.html
1F:推 siki34340: 新年快乐!谢谢翻译唷 12/31 22:36
2F:推 poety: 新年快乐,谢谢翻译。 01/01 00:31
3F:推 Cg6998: 谢谢翻译 新年快乐 01/01 00:43
4F:推 Lyrix: 新年快乐!谢谢翻译! 01/01 02:05
5F:推 Nathaniel: 新年快乐!努力创造属於自己的幸福吧 01/01 10:25