作者burgergirl (20 seconds insane)
看板Virgo
标题[讨论] Virgo horoscope for 星期六 6月 29日
时间Sat Jun 29 15:25:20 2019
忙金曲,有所延迟,请各位多包涵。
今天的翻译是群组最帅的柳柳,相当感谢。
You are someone who likes to remain apprised of what is going on in the
world, especially the world that is directly surrounding you. Sometimes,
Virgo, this news can be bad or chaotic and can change your usually good mood
to a dark one. If you are tuning in now to the fearful or undesirable things
that are happening in the world, you need to change the channel or turn off
the set altogether! Start focusing on the beauty around you, and the positive
things that are happening. Close the blinds on anything else. Your mood and
your life would improve almost immediately.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
你是一个喜欢与世界保有连结的人,特别是你周遭的世界。
(但是)有时候,处处,这些新闻可能相当的糟糕或是混乱,因而能把你向来都不错的好心
情转变得黑暗。
如果你现在正关注着世界上令人畏惧或不快的事情,那你需要改变你的频道,或是乾脆全
部把这样的设定全部都关掉。(因为这些导致了你的坏心情)
开始专注在你周遭正在发生的美丽与正面的事物上吧! (然後)把对其他(不好的)事情的
百叶窗(先暂时)关上。你的心情跟你的生活将会马上有所提升。
柳柳贴心小注解:
这不是逃避。
人说:逃避无法阻止事情发生,但换句话来说,把自己搞到心情很糟,
也还是不能阻止事情发生。与其让这些事情把你的心情跟生活搞到很糟,不如先设法让自
己好过一些。要对自己好一点。你要先充满了能量才能去面对那些黑暗的事情。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.216.26.1 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Virgo/M.1561793124.A.633.html
1F:推 skyorsea: 完全符合今天的心情! 06/29 15:40
2F:推 riso: 谢谢注解,真好~ 06/29 16:35
3F:推 loveling0921: 谢谢~ 06/29 17:02
4F:推 st9292: 推 尤其是最後一句~ 06/30 00:46
5F:推 ssaann7: 推推 06/30 08:17
6F:推 anglebee20: 柳说的真好 06/30 11:53