作者burgergirl (20 seconds insane)
看板Virgo
标题[讨论] Virgo horoscope for 星期五 10月 12日
时间Thu Oct 11 15:46:26 2018
You have been lifting and carrying a burden for a long time, Virgo.
At times it has been too heavy to carry.
But even in the moments when you put it down for brief relief,
you were responsible enough to pick it up again.
You may not have even shared your burden with others because you
aren't one to complain.
The great news is that you have fulfilled your end of an obligation,
and you will soon be free of this difficulty.
But through your experience,
you have built great strength that will help you in the future.
Be proud, and when you let go, let go all the way.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
处女座的人儿啊,你已经长期背负着「什麽」,而那「什麽」成为你的负担。
有时候这负担太重了,你无法承受。
但即使如此,当你想要短暂解脱放下它,却又无法做到,
很快地,你又再将责任扛起,因为你觉得你有义务对它负责。
你可能没有跟别人分担你的忧愁,因为你不是一个经常抱怨的人。
好消息是,你很快就会摆脱这种困境,因为你已经完成了你的义务。
根据经验,
你可以从你这段时间的体验当中建立强大的力量,而这股力量会在未来帮助你。
你要对自己感到骄傲,如果你放弃一切,那麽一切都会随风而逝,所以别怕面对这责任。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.216.26.1
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Virgo/M.1539243990.A.F57.html
1F:推 yourPAPA: 所以到底要继续还是放弃RRrRR 10/11 16:35
2F:推 mimiwang: 再4个月! 10/11 16:49
3F:推 g4zoco196: 好噢… 10/11 17:31
4F:推 ssaann7: 什麽? 10/11 18:22
5F:推 sweet069726: 所以是放弃还是坚持下去WQ 10/11 19:50
6F:推 Life413: 好 10/11 21:20
7F:推 ayrt388854: :(谢谢翻译,还是该提起精神 10/11 23:19
8F:推 dreamervul21: 可是一堆不该我的责任全落到我头上... 10/11 23:36
9F:→ burgergirl: 感谢提醒,已订正 10/12 00:53
10F:→ ioueioue: 好消息 10/12 01:20
11F:推 nastika: 星期"死侍" 这请不要订正! 10/12 12:31
12F:→ burgergirl: XD 10/12 16:28