THE LEAF INTERNATIONAL FESTIVAL IN TAIWAN 2004 树叶国际〈故事●声音〉故事分享音乐世界巡回在台湾2004 _____________________________________________________________________ ============================================================= TAIPEI 10TH AND 11TH OF JANUARY、TAICHUNG 9TH OF JANUARY (TBC) 台北一月十号和十一号、台中一月九号、 _____________________________________________________________________ ============================================================= 【首波公布故事分享艺人!!】 ◎ 脏三乐团(澳洲) Dirty Three ◎前银河五百戴蒙和奈奥美乐团 Damon & Naomi (美国) 和 ◎ 特别乐手 栗原道夫(Michio Kurihara) (来自Ghost) (日 本)、◎ 猫女魔力乐团和特别的乐手们Cat Power (美国)………………更多国内 外故事分享外艺人近期公布 _____________________________________________________________________ ============================================================= 【台中】《九号》一月星期五台中艺术中心大会堂6:00 PM- 10:30 PM (场地暂订) Ticket Price：○ $ 1000 NT (adult) ；○ $800 NT (student) ；○ $500 NT (any of the other two taipei shows ticket holders) PS: smoking free event, smoke and drink lounge will be available at the venue. 【台北】《十号》一月星期六台北THE WALL这墙音乐艺文展演空间2:00 - 11:00 PM Ticket Price：○ $ 1250 NT (adult) ；○ $900 NT (student) ；○ $600 NT (any of the other two taipei and taichung shows ticket holders) 【台北】《十一号》一月星期日台北县文化局新大型演艺双厅12:00 PM- 10:00 PM (双舞台树叶民谣音乐节〈故事●声音〉，在台湾的十四个故事，十四个故事分享 艺人，在台湾压轴主秀!) Ticket Price：○ $ 1250 NT (adult) ；○ $850 NT (student) ；○ $600 NT (any of the other two taipei and taichung shows ticket holders) ；○ $ 400 NT (anyone who have both of the wall taipei and taichung shows ticket holders) PS: smoking free event, smoke and drink lounge will be available at the venue. 第二波、第三波和最後的第四波，更多和我们故事分享的国内外资深艺人陆续公 布，给老人看的国际音乐节……2004年最不酷的音乐节……..【树叶国际〈故事 ●声音〉故事分享音乐巡世界回在台湾2004】 _____________________________________________________________________ ===================================================================== 售票处：下周公布！ 树叶国际〈故事●声音〉故事分享音乐巡世界回在澳洲、纽约、法国、意大利和 俄罗斯报导、David H Grandy巡回记录杂记近期上线，请至官方网站。 _____________________________________________________________________ ===================================================================== THE LEAF 【STOSIES ● SOUNDS】 INTERNATIONAL FESTIVAL IN TAIWAN ______________________________________________________________________ ====================================================================== 【STOSIES ● SOUNDS】IN TAIWAN The most universal critically acclaimed line-up to ever appear together in Taiwan!!! This is a rare opportunity to see such a superb line up perform three special shows in Taiwan! Just this year each of these bands in their own right has sold out countless shows in major theatres, halls and clubs throughout the US, UK, France, Canada,Australia and most of Europe (this includes both Cat Power and the Dirty Three's last visit and quickly sold out shows in Taipei) . This show is not to be missed. The locals and expats who were fortunate enough to experience the Dirty Three's show last year are still buzzing with the fever of seeing the greatest live band ever to be seen in Taiwan. The fever felt by these people is the same felt by people the world over who have been touched by passion and raw energy Dirty Three emparts with their audience. Dirty Three and Cat Power's celebrity fan base has growing so big it includes Nick Cave, P J Harvey, Eddie Vedder of Pearl Jam, Dave Grohl of Nirvana and Foo Fighters, Courtney Love, Sonic Youth and reportedly Sir Elton John and late rock and country legend Johnny Cash also a countless amount of others. If you don't know who they are this insuring enough or what!! It will be a life time changing experience indeed! If you only see one show this year in Taiwan, this show is not to be missed!! ______________________________________________________________________________ ============================================================================== 《THE LEAF INTERNATIONAL FESTIVAL IN TAIWAN 9-11 JAN 2004》 【First announced line-up!!】 ◎ The Dirty Three (Australia) ◎ Damon & Naomi (USA) with Michio Kurihara (Japan), ◎ Cat Power (USA) …………..more local and international guests announcing really soon!! ______________________________________________________________________________ ============================================================================== 【TAICHUNG】 ○ 9TH OF JANUARY FRIDAY【TAICHUNG】 → CULTURAL ART CENTRE 6:00 PM- 10:30 PM 【TAIPEI】 ○ 10TH OF JANUARY SATURDAY TAIPEI CITY THE WALL MULTI-ART LIVE HOUSE 2:00 PM- 10:30PM 【TAIPEI】 ○ 11TH OF JANUARY SUNDAY TAIPEI COUTY CURTAL CENTRE CONCERT HALL 12:00 PM- 11:00 PM ( the leaf festival 2 stages main event!!!!!) ______________________________________________________________________________ For more infor please contact the following _______________________________________________________________________________ =============================================================================== TAIWAN For Chinese press kits or infor please contact: Nuno Chen GAMAA MUSIC (TAIWAN,TAICHUNG) (04) 2652 9768, (04)2628-3762, [email protected] _______________________________________________________________________________ =============================================================================== AUSTRALIA For English press kits or infor please contact: Kristen Michelle Perry THE LEAF FESTIVAL (MELBOURNE, AUSTRALIA) [email protected] , [email protected] _______________________________________________________________________________ =============================================================================== OFFICIAL WEB SITE: {WILL KICK OFF SOON} Web-decided by Bodax www.gamaamusic.com/leaf MORE INTERNATIONAL AND LOCAL ACTS TO BE ANNOUNCED SOON!!! Full CHINESE and ENGLISH infor site will be available here soon! WWW.DIRTYTHREE.COM WWW.CATPOWERMUSIC.COM WWW.DAMONANDNAOMI.COM Sound clips, video clips will be shortly on line soon. PLEASE VISIT US SOON!! _______________________________________________________________________________ =============================================================================== --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 144.136.25.148