「我还能把球扣进篮筐，」这是卡特初临小牛的宣言。他是在当地时间12月13日的小牛媒 体日上说这句话的，此时距他正式签约小牛还不到24个小时。 「老是飞来飞去的，有时候也会恶心啊，」卡特说着，露出了调皮的微笑，「所以我就省 省时间，呆在地板上，事实就是这样。我还能灌篮，但我知道现在的球员不会让我再像以 前那样肆意地飞了。我明白这点，所以我准备用另一种方式保持效率。」 虽然来到小牛只有几天，但即将年满35岁的卡特表示感觉很棒，对新赛季已经迫不及待了 。「嘿，我、拉马尔（奥多姆）和杰森（特里）可都是1999年开始NBA(微博)生涯的，但 我比他们俩要大一级！」卡特於1998年参加选秀，但他的新秀赛季却因为停摆而延迟到 1999年才开始。 奥多姆、特里都已先後捧起总冠军奖盃，新赛季卡特与他们两人要为小牛卫冕而奋斗。「 我们是一支老将为主的球队，」卡特说，「老将的作用并不在於平时能拿多少分，能赢下 多少场常规赛。帮助球队赢下16场季後赛，才是我们的职责所在。」 主教练卡莱尔展望新赛季时，希望卡特能更多地站出来带动球队。「其实我只要做好自己 ，做好本职工作就好了，」卡特显得很低调。「德克（诺维茨基）是我们的核心，他常能 吸引两到三人的防守，在他身边获得投篮机会应该不是难事。」 在小牛，卡特也得以与基德继续搭档。说到篮网队的老队友，卡特不禁赞美有加：「跟他 打球，一切都会变得很容易。你知道他是谁，他会怎麽打，他会怎样为你创造机会……最 关键的是，他有获胜的慾望，也知道怎样赢得比赛。（和他搭档）我双手都准备好啦！」 新赛季密集的赛程，对於略显老迈的小牛是不小的挑战，但卡特似乎早有准备：「按照既 定方案走就行了，别管别人说什麽。如果我们连败，人家会说卫冕冠军不行啦———别听 他们的。只要耐心，坚持，我们准能笑到最後。」关於新赛季在球队的出场机会，卡特也 并不强求。「我会接受球队安排给我的任何角色，无论是先发还是替补，」卡特露出了自 信的微笑，「不过我还是有打先发的实力的。」 穿上小牛25号球衣的卡特，对於没法穿15号还是耿耿於怀。小牛的15号球衣已经退役，它 属於布拉德‧戴维斯。「来吧，来吧，」卡特忽然调皮地开起玩笑来，「戴维斯先生，把 号码让给我嘛！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.168.2